Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 33, 10 ʻAukake 1876 — Ka Palapala Aelike mawaena o ke Aupuni a me Allan Herbert no ka Hotele Hawaii i hoike ia i keia Kau Ahaolelo. [ARTICLE]
Ka Palapala Aelike mawaena o ke Aupuni a me Allan Herbert no ka Hotele Hawaii i hoike ia i keia Kau Ahaolelo.
Ke«*a Waiwai, Mei 10, 1876. | Ina Me» Hanohano na 'lĀi a me n« Lu- i nomaka&i&ana: i E like me kekalii Olelo Hooliolo i hoo-1 holoia e keia Hn!c Hanohano, ma neliinei i 11» īli mai ka hanohano īa'u e waiho aku l imua o oukou i ka <pala:>aia hoolimalima | 0 ka IīoU;le Hiwaii, a meka papa hoaka- I ka o na Dala i loaa m:ti ka mea hooliiua- J lima a hiki i ka la 1 o Aperila IS7&. JxoS.Wai.kkr, —Kuhina llattrai PALAPALA AELIKE. Akaiii. Ke ae uei o J. Mott Smith ej hoolako aku ma ka aoao o ke A'ipmii Hawaii i ka Hotele llou, e hana ia nei ma Ilonoluln, Oahu, me na lako i kapa ia na lako kn-mau o kekahi Hoteie, i iiuīpn ia me ehia oka Papa Hilioki. me na moena kupono, na pela moe a me na pono e ae o ia ano ; mekini no ka liana ana i ke ea aa, (<3asione) a me na kukai no ia mea. e kn- I ;.ai b ua lako hale mi Hooolulū, a i ole ia ; >na Kapalakiko, inalalo o ke alakai ana o ! k > moa nona ka aoao elna ; oia o Allan I lli»rbert, malalo no hoi oka nana ana o J 1 llenry W. Si'verance, ina ma Kapalakiko | a ina ma Ilonolnlu, malalo oka nan.i ana | o ka mea nona ka aoao rnua, a i ole ia o j kek ihi mea paha i koho ia oia. I | Ake ae nei o Allen llerbort e hoolako j | i na pa o na ano a pnu, me na mea aniani. i i na paht a me na me ua mea oia ano, a me I na pono kuke o na ano a ]»au ; na pale j pakaukau, na kawele nuku, na k.ni ele inai ka a me na inea a pau i komo ole īloko o |na mea i hoakakaia malun.i, na ka aoao ! niua e hoolako. O na mea i hoolakoia e j A. llerbert e like nie ko lakou ano; ka | maikai a me ka nui e hiki ai ke lawelawe | ana i kekahi Hotele heln akahi. A ua i hoomaof*opo nolioi mawaena o na aoao a I elna o koia ae hke, aole e oi aku nr> pt»no. ! : koe ka niikiui hana ea a:»,) e hoohiko ia j i' ka -&oao mua i na Dalā Kiwa Tausani. ■ A n:i aeliko ia no hoi mau aena o na aoao jelua, e hoomaka aku o Allan Herln'rt, i , oK'lo īa, e noho iloko o ua hale nei, maho- \ f»e koke iho.o ka pna ana, a e lawelawe ; ikn ma ke ano he Hotele Helu Akahi, , nmlalo o keia inaii mea i hoolioloia,: oia ; hoi na Allan lli r\)tTt i ulelo ia, e ukuii na iil > a p iii o ka Hou 10, na poe lau elawe, i n ', 111 kukui lioomalamalania a ine ii.i iilo e ae a pau o kela ano keia ano; a e ni.il.una oia ma ke ano uiaio a pololui i na lo.ia a me na liU» ma na huke knpono i ; iiool no ia liana, a oia mau huke ! hiki no ika mea nona ka aoao mua ke uana i na man iwa a pau ana e makeinake ; .li. A m.i ka pau aua o keia me keia !:apaha makahiki, e mahele ia na puka, ioa ho pnka. ehia mahele like, aka. ina ina kekahi hnpa na poho ; alaila, e hoopanee ia a i kv hapah i e hiki mai ana, a pela aku a 'iiki ika wa e ikeia ai ua puka, alaila e inaliele e lik? me ka mea i oleloia mainna Hookahi hapalua o lawe ia e ka inea nona ka aoao mna, no kn pono a me ka poiuaikai o na ona o ka Hotele ina ke nno !ie viku hoolimalūna, o kekahi hapalua ho: e liw oiae ka moa nona ka aoao olual AlHōi'heii, no kona luhi a me koua lilo ui'ui. Ok' iu iiki:i inoa i aolik-* ia nialnua. ō mau aku no ia a hiki i ka la I o Oilalo- ; uio ka h-»onisoj»opo laau ialnae. ina ma ka pau ana o k » makahiki oia lioi uia ka l.t 1 olanu:»ri. a nian|iiaV l» .ha o a la ua luki no u AHan Horliort i <>h i». o ku.-ū i ii.i lako haK', uo ke kn'nu* k...n niua o U mau tnea, a e lH><>hm:ilima i k.i li.» 1 .. me k» iio ka nku htv>limalitna a nv.> k v inanawa i hoohoh»i.i ma ia wa, a īna mki o'e i 11 a nono a elua no koia ae'.-ke ke !..-.<hol.> ika uku noolimalima; alaii v, e i.ku i.i ka uku li<H»li:nalinia e like me ki ?nea i hooh -lo ia e kokahi mau kanaka < k<'.u i k<»h<»ia. hook vhi e koho ia e ka ao .i'» nna, a hook ihi e kohoi.i <> aoao *»iua„ a na k< īa ir.au mea i kohoia pela, e koho :«nU iko ko'u. Ako ae nei ka mea »i<> it ka a<>a« nui i e l.iwe i k* uk»i liooti'n&]i:rca o 1.00 o,<Ma o n.i |t v la. me kt lKV»mso|vv po i» i,ae ona imvt ek<v,i i k»»hoia he noho in iu ma kei.v Aina a l:+ k:» kaa\ta\', Aua },<>ii ii »»,» 1. > , i ia e i*w,> Allan llorWrt I k& p »u».t;k.n i <vUUki,t maiuna. h* hiki iaia ke li 'ii.i iiu ka l.t mua o lannaii o keU a im« keia nukaloki, » hiki i ka j*aw am ok< i* ae.ike. Aua a«-likr K>m »s, mt Ivm, iin o kv»<vha:a »«a AlUn UorlH>r« »«»», «U,U, o haawi i k«tt,xao i *|*i*o it e ka »m>a non« k* *,x»o wwa. »ok* K«vv kta |»,>no *na i na »1«U i loa* mai m«w«h kei "> ar)iko i ka n»ra nv«aa ka a\tao *uo k\ «M<a*ni |w,o »na i l«|go lulr a nw na «a»«,ti i * t:Sou »ka iaia. No ka w\h» o koia na kaw n»sna i ko i»a »a n»a<» .ism va S v<i<i > i «.ua l kv\a U A IV iB:t, Uiu I o'oiv» t*u&»v > U J M<irr K* *«*<« 19 Vn*\ iUm». * i> *.■ .» (MnkUN T. Kv 11.«»«»! O I»VU » 1,V4« K) \V,| A» r. XI V4I K V «KI \i\A » )l<v»UM*ll«» k.4 ll,<tUK H»« »11. '>**- I*U» I». k*-ia n»tt .$ <►.»« U li, l<\s vV l<U-I»i»i»»n IS,kiM»n«,l»U . %*>♦*> AiwHU:i, U»«»«4 !«!«> V»-** a\ l*i«tv4>* **** ' J » «»»-4 N4*