Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 31, 27 Iulai 1876 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
umm u uam mm. - Falia ma leela Peaha me keīa Poaka. H. H. PALEKA, » . . 3Lnna H«op»iM^M»ao He pepa i hoopakala J kela mekela hebedoasa no B« Obana ama oa Ekaleaia o Hawaii; be mea kokua i ka ooho poao ana o na ohana, ka malnhia o kanaka, a roe na pomaikai kino a nhane o ka Lahni T/awekahuhß; aoie noooooiuo." O ua Kuinumanao a pau, na Nu Hon okela me keia ano, na Mare, Hanau, Make, e kakau uiai i ka Luna Hooponopuno, a e paiia no ke kupouo. Aoie e aeia ka pillkioo, ke koamuamu, ka hoino, a me ka iioiiu, a ua mukemakoia ka hoohoihoi, booiaoa manao, hoouaauao, a rae hoopoou. He $1.75 ka auhau o k'ela pepa no ka makahiki, a be $1.00 oo ka hapa makahiki. E hookaa niua ia ka auhau o ka j)cpa ouamua o ka ioaa ana 1 kekahi tn«a makumake e iawe.
mā, m§. AIA MA IAIII O LEWERS & IH« hSoi\ (o LUr MA.) * - KEKAHUA KAĒIKO MA Alanui Papu a mc Alanui Moi ' E LOAA AI NA PAPA NOUAIKI o kela a mc keia ano. N A PAPA N ANI A PAA NO KE KUKULU ANA 1 KA ĪIALE. Pani P»ka, Na Piika Aninni, OloiK'k'po, Na I\»ii, na O-.i, Xa l'apa holo, Papn Ku, NaPapaMoo. Na Pili o na ano a pan! A"4 PEPA IIOOXYXr y Na PEX. 1 o na irai a pau Na K«i niai ko nni a ka makalii, Na Ami-pnka, Na Ami-puka Aniani, \a Ami o na ano a pau NA Alī.A PENA. ■ NA AILA HOOMALOO, NA AILA o imano « pau. NA VANIKI Ka nvea HOOIIIKUIIINU o na ano a pau. Na Balaki o kela a ibo keia ano. i Ā IvE lIAIIA AKU NKI KA LONO i na makamaka a j»au, ua makaukau keia inau lioa o oukou e lioolawa aku ma na moa a pau e pili ana ma ka lauaoihaua —xo KA— MiJ SiA3M 1-Oi! like me ka inea o liolo ana mawaena o; LAUA a me k« MEA Kl T AL E hele nai! K »a nahnuah»! A e l«w& qo hoi ko oakou makemake me ka olaolo J1 ime ka maikai. C- H. DICKET, (Lvale Kikd,) LOIO! A he Liiaa Kepa i apono i> « ke Aupani r,o ka Ap.ie* o Mak«wao, M»ai .nk ma. E' HEL> NUI nni k» poe * p*u i i» m* i bb piliki» pili Kanāwni o k» •* LH-ukiu" eei, •im Vo ohliou tn»k»m»kn pi»io noe koku* ne hpoik*i*a p hoop*ū i n» pilikia w* n» «no a p.»u t> I;c K*n*w«i. 17-lj, CECIL BROWN, JLoio a lt« Kokua «:« be KnnHwai i HE AGESA NO KA H(H)lAIO ANA 1 NA il. PaUp»)* nii ka mokuj)uni o Oahu. ti«la 6 Alanui luhmMo, Honolulu. H.P.A OI.ELO HOOLAIIA. MAI KA HAKUAINA 0. C. HAHKIS. o Kal lu» Ahupuaa o K<>ol«iu|oko, C>*hn. m hio pi»,i i» makou ka kooimala anā ui k*i Mokwlu». Ah«Uli a■« Ke». Noiail», u» koho |>ooti ,i« o Jv)IIN A. CI'MIN*IS i Luna nao» e .i hoopoaopono i n* an » pau m* U maa «•lii bo ka a*fe*&tki. £ boo oh« n* a pau i»ia W. L. Mokhoki *. Mā2o,isrf. __ Amara' Holokah&na " PAM IKAUKAU KAMKA NO- * n* k» iao« m»Ulo īho* hooUw» i M~A U' k» m»k«-m»ke ona m«k«m»k» m» \jr k»:kui bo«1o 4n« i a» kii o a o>« kei» an« m« k* »en> • ka p>». M*lmU * kiliopu «i k* fc»<o a k» lia, Mf *t kMM h»o i ka«p««u» iik«t», • i » ho» •olok» ot»> o k* kw f>»* l>« »« U kua*ku»t k»»h»* 1«*. Me k» a «m ka aiiMala, a» bdps» >4« » ka p«M« "> «oU 1«» « tib« mi." Ma Ainahou, kt i«* «k* U«l« Amrt Mi ka UuM C. R. NVILSOH, l Jy K«W Wlfe»OB», G. WEST! aHALK HANA KAA HOLO LEAi.EA MR n* t>«« hali ukan». EhmKmi» no b« B> lu R*b«ka mo k» »ku K k»pOM »o kap«ai ii«, 8« k« aku b«p,>ao. M» kft k»U bs«* m«« o Mt. ai» k« AUaui Alu 1 • l* S. B.DOL£. LOIO «h« AUk»> w» n» piH K»»»»»!. l<» Mki»kiu oM • p»W i »« hihv» tm«» o m AH» H«»k<4»k«le * p«« « A«ptt«i, m* k* k»> k*e «n« ia» H«Up«U l ili K*nli»*i. a» k* «W« Ha»«ita ma k* «l«U Hmun(i. 1 lj OLKLO HIHH.AH A J. PORTER GREEN, - KEIKI O KĪUAUKU KIC ' IIKLOIO! A tt* KOKA A OIAIO Tgn HKUMAI N4 MAKAMAKA A Fit* l Pi «'« Mf «B* « fto * kok«« I» o«k<*« i«*āā « iMki Aha k»k» m«K««k« b«ak«% »«k«(K«« t<*« M« M Okl W>MT, »ww k» liftcif»«x«f««» «na ik« w«i»«i *k» po« ««*•, K* •lli lMhkiM A«a N> >»•«• »• *K- : ImĀ K»kf* k**»** t k« k«M» e k» l *»>»»*»wi Aaka. K K«*»m» wa« aw» 4« |«4*a. e h» »* a«i »at (9»« k* r»liks* ' l F