Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 30, 20 July 1876 — HOOLAHA KULA SABATI. [ARTICLE]

HOOLAHA KULA SABATI.

O aa Kuia Sabati a paa e makemake ana e na Haawina Kula Sahati, i paiia ma na pepa, e hiki no ke hoouua mai i k&lakou m»a kauoha ia maua, ma Honolulu nei, ine ka auhan pa e uka mua ia. E pouo e kauoha mua ia na haawina no na . mahina eono a i ole i hookahi tntikahiki. O na kauoha a pau e haawi ph mai me ka inoa o k« Kula Sabati a me ko ke Kahu Kula Sabati, Oka auhiu no na haawina, he'so keneta no ka haneri. C. J. Lyon t s S. B. Dolk na Komiie.

Ua lKx-a īnai ki ae la kekahi mau 01010 imua o ko niakou poo heluhelu e kekahi jwe mnnaoino naha. e inake aua ka kakou pepa iloko o keia hapa inakahiki. Ke hai aku nei makou iuuia o na makamaka a hoa liaihai olelo hoi o na la i kunewa ki: la, he hoopnnipuni ia nv.iu olelo. he hakuepa, ahe lili. Ua kiikoluia ka Laiiui Hawaii maluna o Icl kahua.paa. ,"he leo ahe wahaolelo u»> na ra ik vainana." a aia maluna oia-papahele kahi i hakoko ai rio ko lakou mau pono a hoi. Ma keia hana a kekahi poe a. makou i ike ole ai, a i manao ai hoi he hana aloha ole. ua hoike mai i ka lili, a he-mea }K>uo ia makou e hai aku i ko .maknu man makamaka, iu>'ko makou pono ilio. nla ke auo he pomaikai no ka lahui holookoa ame ke aupuni. Mai h .olnh'- i keia niau olelo hoopnnipuui a k.i poi i ne!e i na.ii ko;:i o ke alo'.ia.

li.oko o ki'i;v m.iu la. la- in;uimana nei ka h;u ni ia ana o na noonoo u na nmau nui inma o ka Aluolelo. a ki* kau mai m-i j»aha ka manao o ko niakou mau makaniaka o iko i ko makou manav> ma ia inau niea. Ke mar.āo nei. malo'ii

he kuleana ko lakou e manao'iho ai jvl.i. a hc mt«a hni e kanolia niiii e hai nku makou nia ke ano kahiimanao uo lakou. i ke ano a me ke kulana o keia man 11; nau nui a pili laulaha hoi i ka Inhni : aka, ke noi aku uei m ikou i ka oluolii a iiu l 'ta lakoinaikai o nanuikaniaka. e k;. la mai no keia inanawa, e hookaulua īki iho ia nmu koni ana, a pau ae ka Aliaolelo, i.laila e kamailio aku 110 makou. Oiai, ina niakou e kaniailio nie ka hai akea ana i ko niakou manao ma na nii'a jūli i na lian.i a ka Ahaolelo. alaila. lie mea maojH>po e manaoiamui ana makon e nuku aku aua. a o jxu ana )>aha i k - Vimil 111111l n trir ttr» Itrt— * a lakou i hanai ai. N«''!aila-, ua in inao inakon e k.ili a ; a'i ka I ikou liana. alaila. e waiho ak<>a a lanla mai ana ke kuhi. a na m.ikou e o!.»kaa akn i ka oiaio nie ka ho- <> ov. e ka.;-> ie ana i na r,v\iiao makamaka a iu>.i; ili aku i ;.ha. llaila oukou e hooluilo iiio ai tio -oukou e "l;a 1 1 ik hil iv k ī u i i k i v i mau vah idl I■> ik ka niea i ma iennii?-. vi. a o ka i :aio ka inak<»u ■ • wau.o ai.a ai e m .<• me ka niakoa ike ma ua o•.>o:nauai;m ana

L .v n.u ia rr.:\o'i na !.»!!(». a !iv m;»;i !• -u i:- k.il;;. n>» ]•. \ r»:t • kt;\o kuni in;vu o : t !»;*!,•>:.i f > !»;i i ko »>i.i n;:ii n.v ka: au.i r.r;i >> k>» > i kou kitii [»ii. A'.,v ni.ik.'n >■ n:i> .i.i.» keia ma \ia iki v nr a ia Ka li.ina a u t,v kaliu h>' kii["<n>' a ma r t.ia no v,kpal.iU.ik'l,'» nia ka i.iko'.i • •.• a A l -;. ■ na i»ah i o leako'i o iaw< ia\w ] •■: o: • i kahma nu i;«> i.;i't kia ipai. o iiooikaika noi ni;t k<- ai.iK.u aun 1 .;a:,a kahi >» ka }H<tu» a r.i" 1; ,•. i. ni-.niia <.i ■iia K>a niak.-'i ko n<H"ia\va j o:i.» ia !•: • lakoii wani o!a r.t,ikali!\i Ak<!i ]>t'la no k' K.ilu }h>< o :>.a iK.i!v ;.i okakon. 0 Ka-i;ku o ia »v»t- kili',. u<- haa i.u io.i tto ;a hr i:t' a iii!,t r;> .o .i< •,>. iwa 1 .•»•:•» ia kaln }u:a : < m- k.»':ai.:aa o-».a. a , han<'ri |«iu. nto ka •'.;:>■ ; ;-,.a. ... ala >•<: iuai iia l\*»a >» k<* kii» A<>.> ia l» moa kannmlia k>- h.ipai <u<' n <n ;i o a o «k«, iiim o \vaih,»ia i:a ka ha:»a u:ik-<: < Kana. nia tnal uia ka |.ta ka t'r.aUi an i Aoh' hik'l h- m<»a jH»n>» > i.a luna >• \ a <kaUtsia e tt<»<>iiiHi t:o k< la nuvt Mi; h»H>kuu kj*k<»a i na < kal- >ia Mawau ;. i„». ao j»jo no k. ia kumn. K in ikaala ka k\»a ) na kahu. i |»ono lak>>;i ina ka h.na ana, i miinnao a iiaaunu oK' ma ka noho 'oa o n* ohanA o l.tk<»n . o |via nui ia la k\»vi il<»kv» o ko lakou ita:.a |h«ik> a i lt»ak«ala \n\ no ho: m.i na walu |h»i»>» ki no o Ukou. i ,»!<■ o laaia u.a t a ha* a o a» a " 010 hoi I' |»,.;.>li No t,a . t> ( no k« īlihuno m:ioli. k«■ r.,.i:,a > t . i nu kou, ih» jh»ik> k< h »,•■<n:ika- ka i ta n. tp*ih<w« kokiu u lak>»u. ,< h,H»;aw> k< i» «*•!»,>» «kdo no n« kiK«.mi u ]vtu lim ho ko na Lal.n , la\ vu n.> bis» »!**, » ĪIUI lh- 'll*' ;|,> k » n* mm ,>t :<k <: t|, I r knkiiu mx:, « n« < h ,k. laha »ku ik> k« |n>awik«i o ko k«koti m.ta