Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 27, 29 Iune 1876 — Ka Moolelo o ka Halawai Makahiki o ka Akahai Kula Sabati. [ARTICLE]
Ka Moolelo o ka Halawai Makahiki o ka Akahai Kula Sabati.
! līonoīuhj, īioie 7 I 7• >. Ilahwai ka Ahuhui Kul.i S:ib:iti o ko i Ilawaii Pae. 'Aina īua ka hora 2 auina la. : C. J. Laiana nia ka nolio. Ka Pei\sidc- : ; na •< ke Kuīa Sabati. Wohiiia na hana mc ka pulo a ka Hev. ! A. Pali, llawaii,—Puula, J. X Kamoku, ke Kahu Ekalcsia, o Keahi ka tk*le. Onomoa Ililo, J. Pahio, Kahu l£k., aohe Kahukula Sab., aolu» eiele. Ilamakua, Waiohinu ka eleie, Hamakua-waena «I. liikanelo, lialiu K. Aohe Kaliiiku'a Sab., ine elele. Kealakokua, Koua, Kaholoiuk ka elele. Aohe Kahu Ek. me K, S. Mau.—Kipahulu, Kekauiike, ko Kahukula Sab., aolie elole me Kahu Ek. Ilaiku, Kalama ka elele, aolie Kahu E. aoho K. S. Wailuku, "W. P Kahale, Kahu Eka!esia, aohe Kahu. S. me eīele. Waihoe, L. W. Papalinm, Kahu, Sab., aolie Kaiai Ek., me elele. Ka.uiapaii. ,T. Ilaiialoa, Kahu EkaleMa. .L A, Nahaku, Kahu. S. aoho eUIe. I.ahaina, A. I'ali, Kahu Ek. S. Kamohak ui ka ok ie. LahainaUua, ,L 1». Ilanaike, K, S. Mr. > Aj lukehau ka oMo. Moi.okal—lLiiawa, S. Paulo, Kahu K. ; Kahoone ka < .e.o. l'okkuiiu, X. Paii, KaUu Eka!e>.ia. vV»in ,—Kawaiahae, 11, 11, Pnreka, Ka- i nu ]\Kak*ia, S. J>. Do'o, Kahu. S., aohe l\a\imakapi',i. M. Kuaea, Kahu Ek., Mr. v . ,i. Kaluikula Sabati, a o„ Na* ; waa ka oioio. Waiauao. aoi e mau Kahu, o Kekilo ka Waiilu:», ,1. X. i'nikuli Kaiui EkaWia* aoiie K llio < kk\ Ilauuia Kahana, I). Kekiokaīani, ke Kanu EkaloMa. aohe K. S. un « '.< io Kaneol.i, .1. Mnnuela ke Kahu Ek., aohe Kainik ua >ab.in. ino ok k. \\ aunauu'o. N. W aiwaiv»k, Kahu Ekal, Nai ima ka en ;e. K*i ai. K.'lo.i, aoho mau kahu. Naka» paaha kn o.e o Linuo. 1 'nulo.i. Kahu Ek. T, Kuka1.1 K.t t !t .0 An.n o.a. aohe mui kahu, o ir. M. Ko\>- j nekaekio, H..:i ik ;. Makaii.i ka Ek!e, aoue m»4x Ka!.:; H\.luhe!umai k » IVix>)ilo:.s i k » P»p4k Ho';k«! llolu o na K: la Sabati m»iak> »iw : No Hauau l■*upthoeh<H\ ll.tkai.iu, '•hi.'mi a, I*uu*a, Ka!ap*na, v>pilukao. El.o W*pi.\ K*v\«U, Wai i.on N ,• Mtu\ lloeke w ,th* m.n o |{ev W. V K:»l a!o ii.' ko KnU N»b,ttt Waikiku. ll.'ulk n;*. k \ lViv*:.l«»Ma ho U ' ke ni> ke Kui.» :S»ti*li o Waih<v. IL 'nhe u m*; ka lY»v*»<ion* i k» Pa; » 11. ;k« K i kv S:*b*n O W*ik:»pu, Houoko liv!. a »'io 1 s»hvnjt \o IL-.ko «»1» ma: o Mr, M, K t<a ko K.«lvii K .lt Sab*n N»ti Oaku, :v i ( oi< s«ku t hvv»ko Kula Sabau o k« 'A 11 ~Li;r',v- l tl • k0 w ,t) 31 n .t o J ManweU *«» kt : • K: ,t I «> Kall^'lk l . lt, k< \ts! * .< S Wa«tß-ak4« «v» k« Ki ;* s*U*u o W*n«jm*k\ H > » :»1 \ »»»*'. KaitoUvm n<> kr K« ;* Vi.ju<' K< t *k.irus llt nvt k* Po«VMvk-*ta >H» W<| HMI k<»u* niakua ?u*i, l\rv |. Ijhui I
Hoobploiaj e koho i Komite Imihana no kei»*Aha. ka Aha i ekola lala o !& KomiU 1 , Hev. M. Kuaea, Rev. A. Pali, a me Gj. Puuloa. I Ma ke noi si"ka ltev. S. Waiwaiole, ua jhoopanee kaAha a hui hoa i ka Poalinia, hora 2p. u. Pule ka liev. P. W. Kahalu. La haaa 2, Poalima, lune 9, 1876. Haiawai ka Aha i ka hora 2f.il Percsidena ma ka noho. Pule o AukaL Heluhelu ia ka moolelo o ka lal hafe, aua aponoia. Ilehihelu mai ka PercBidena no kaPapa ,-Hoike Ilelu o ke Kula Sabati o Koloa, Kauai, a me Waihee, Maui. IlelulK'lu mai ka Rev. A. O. Polepo i ka lioike o ke Kula Subati o ka Ekale&ia haoA o Hiio, Hawaii, he elele oia i kohoia no ia Kula Sadati. ** Hoike hapa mai ka Rev. A. Pali, kekahi lula o ke Komite Imihana. i 1 Ka ninau e waiho nei imua oka hale, j oia hoi keia, o ka hoohui aku i keia Aha j malalo o ka Ahahui Euanelio o ka Paeai- ! na, a i ole, o ka hoomau no e iike me kona i kulana mau. I 2Ka Buke Himeni, J 3Xa Haawina Kula Sabati, j 4 K welieia i halawai akea ma ke ahiahi Poalua, liora 7A ma Kaumakapili. l'a ho;ipos'io ia ka hoike a ke Ivomite. j Aua hooholo k.v Aha e hoomau ika ' Ahaliui Kula Sabati e like no me kona kuliina mua. llooholoi» e lawe ka Aha a noonoo i ke kumuh:»na 2. NaT?uke Ilimeni o na Kula S.ibnti. l'a kamaillo nui ka Aha. Hapaiia ke kumuhaua3, na kamailio nui ka Aha. lleluhelu mai ka Pi'iv»i<lcna he palapala mai ke kakau leta mai o ka Pnpa Hawaii, a lie palapala na ka makua Rev. L. Laiana mai. llooholo ka Aha nolei e pono e paiia i buke līaawina Kula Sabati. Hooholoia e koho i Ivomite ehoomakaukau ī na pepa liilii uo na Kula Sadati, a e hoouua aku i na apana Kula babati a pau. Kohoia o S, I>. Dole i Komite* naua e lioomakaukau i na pepa liilii. Heluhelu mai ka Revj J. N. Paikuli he olelo hooholo, ma ka noonoo ana o ka Alia Kula Sabati no kekahi Cuke Hiineni no i k:v haj>ai ana e hiki ia h uia. 1 llooholoia : E hoomakaakau ka mak ua Rev. L. Luiana • i linke Hiineiii maikaia* 1 , a e hookomo iho i i mau himeiii kahiko maikai. 2 Hooholoia. j : E lawe k;i Papa Ilawaii e pai i keia Bukc nia kona niau lilo ]>onoi iho. Apouoia | lleluhelujnai o Apuakehau no ke Kula j Sabatt o LahaiualiinH. ! lloluhelu mai ka Pensidenu no ke Ku- i la Sabati o Kaanapali. Ua koho ka Aha ia J B. Hanaike a me 8. Kaaia i man haiolelo ma ke ahiahi ; Poalua ma Kaumakapili. Hooholoia. E hoouna aku ka Peresidena i ekolu pepa panihakahaka Kula Saba ti i kela a uie keia Kahu Ekalesia. Apono ia. Koho ka Aha ia C. J. Lniana, Ptresidena, S. V\ aiwaiole, ka hp'pe Peresidana, a o \ S. Paalulu i Kakauolelo. I ! Papa Ilooko. Rev. J. F Pogue, 11. H. ] Paleka, M. lvuaea, S. li. I)ole a ine W illie i Ilall. Hooholo ka Aha e luiouwu i ka noho Kaliu Kula Sabati Xui ) na apaua, ! No llawaii Hikina, Rev. J. Paliio. i *• " Akau, " L. I.auna, | " " Koiuoh " J. Waiaaiau. " Maui llik'ma, " ]>. Puhi. j " " Waena, *' Ō. Nawahine. r " " Kpm. & Lanai '* A. Pali. j i " Molokai, " S. Paulo. ( " O.ihu <v M. Kuaoa. ! " Kauai " G. Pi-.uloa. » Ma ke noi a Kov. A. 1 \ili, ua hoopanee k< ia Al:a a hui hou ma ke ahiahi Poalua ma Kaumakupili. la wa eheluiielii mai a: ke Kak uiole.'o ika mloolelo, - j ILolioioia, e paiia ka moolelo o k» i.i..\ha I ma ka mi|upa Laiu'i Haw'aii. 1N.'.0 k*j Ke\. S. Waiwaiole, 1",» hoopaneeia. l.a liana 3, Poahia, lune IS. Halaw ai akea ka Ah.ihui Kuli S*hati ma KaumakapUi. hora "! t\ si., h.ope Pene» \ vivlena m.i ka noho, himeni niai ka P»|** i lliuu in ika himeni, " Mi ka lani kuu ho- . un e maha mau ai." Pule oS. | o'.e., I Noi mai ka Rcv. M, Kuaea, e hoopane? ■ kiia Aha a hala&i hou n»a ke ahuhi I\> aha. hora r. m., ma Kaumakapili ue^,' no keia kuimi, ua noiia mai na Ul> o kei* Aha o hni aiolia aku nia kvi * ahi ihi K*ulean>\ Mta k i i<>k.«insik.ai o n* inakua!une haole hai;>u!e o keia kul «nakauhaK» t ' ka h<v< uvikaukau ana i kahi ajv>i»\» ka Aha. l'a h*>**]i«n<via. l.a haua 4, Poaha lun* UaUwai akr* ka Ahahui KuU i' ka h<>ra r». ma Kaum»k«piU hoi* . 'WI ka hi.nnu ka Aha » iivt |»nVp ka IViY*lrm < Hsi<<U !o m*t o J li, H*naike, no , ;mim>MO " K imi t tva him r u)u *i b» Kuia Sal>aU." A iimhop* mai o S. P. K*> ata. uo ia kuniu hookahi ikv ite mau okfr- j lo « at«ai » ku i l» maikai kai buvtik mai e Uua. K «maiiio mai ka ho]»e « ||. i»isuio ak<Nn mai ua i«\a Ma ke hoi aka lvc\ II 11, «n uiinule k* ma»a«« t ae >* * h**>W<k> ke!a n<e kna h<va. a e ho *]*4,vUh i ka maiuna o ke Ui«himii.v\ " N<« ka i na niea e holo ai *a K«la S«Kau olt* wau IK*. A]KM»»Ma kf M l'« mai ha W«\a a w« « ak n* «»♦* «\aikat i lunkm mai * UhMw a>»s»<» he mwi t A humM# . iho, ua i>«K*i«Miia k« iMUawiu mk ka pAe I» i Krt, K W«iv»k4 ! &Pa»u 2t ( i |
HAIOiu&LO A KA 805. t. S. BSB«fi KALfl®o o ka Ahaolelo Kaukaoawāi o ke Aupuui, imu» o ke Komilo o k» ma ka aoao kokua i ka olelo hooholo, e apono ana i ke Kuikahi Pa&ailike, Inne 5,1876, E Mr. Lunahoomalu O ka ninau imua o kakou i keia wa, oia no ka olelo hooholo & ke 'lii Kapeua, e uoi mai ana e apono aku keia Hale i mea a pau e'pili ana i ke Kuikahi Panailike. Mamua 'e o ko'u hoakaka ana 'ku i ko'u mau manao no keia olelo liooholo, e pouo au e hoike aku i na hoa no na mea i haua ia ma ko maua apan% Mamua 'e o ka ia koho fearota, ua hoikeike au i ko'u nau manao imua o na makaainana, he makemake loa wau i ke Kuikahi Panailike. Aka hoi, o ko'u kokoolua, ua hoakaka kela ma ka aoao kue loa ia mea, a ua hahaua j loa na hoouka kaua o ia mau la. A o ka | hopena, ua kohoia mai la maua i mau wa- | ha olelo no ia Apana. j Nolaila, e manao paha oe e Mr. Lnua- | hoomalu, ua nahae ka manao o na maka- ! ainanao ka Apana o Wailuku no keia ui j nau nui, ma ko lakou koho ana mai nei ia maua, he hookahi he kokua, a l:e hookahi he kue i ke Kuikahi Panailike. Nolaila, E _Mr. Lunahooinalu, ke hoilioi pono aenei j au i ke kamaiiio ana no ke Kuikahi Panai- ! like, a ke hoike aku nei au ia oe, aia wau ! ina ka aoao kokua i keia Olelo Hooholo. ! Oiai, o kuu pula kau maka nokeianona la he nui i hala'e. Ua nui no na kalaiiuanao noewi ana ina kela a me keia aoao no keia ni'iau ano nui, a ua hnai puka mii mai nei na hoa, no ka pomaikai a me ka poino no kei.i mea o ke Kuikahi Panailike 0 ka mea inua a'u e niuaii aku ai ia oe e Mr. Lunahoomalu i keia \va, oia hoi keia: lleaha la ke kuinu waiwai nui o ka aiua 1 keia \va ? Me he mea la, e i mai ana oe, he Mahiko, a o na oihana e ae, he mau laia lakou no keia Kumuwaiwai. Ina o ke Kuikahi Panailike, he mea ia e hoomau aku ana i ke ku,mau ana a me ka hooholo moa ia ana o keia Kumuwaiwai nui o ka aina, alaila, he mea poino io no anei keia no ka aiua ? Aole loa. Pehea la, ina e hoole ia ana ke Kuikahi Panailike, a e hoi iho kakou a e noho e like me ke ano mau, alaila, he mai naoio no anei oe e Mr. Lunahoomalu, e | oia mau aku ana no na Mahiko ? Aole, e i pau ana ka hapanui o lakou i ke kuilalaia, t no ka i»ie kaa ele, a e lilo ana ua wahi i inahiia i keia wa i mau kula pauoa; a o ! ka poe paahana e hana nei uia ia niau MaI hiko, e hoonele ia auauei lakou i ka haua ! ole,'a o ko lakou mau hopena, he hele ]«• i ha e aiiiue, a e powa, i ola no hkou a me : ko lakou ohana. Aka, nole oia wale ka pihkia ke hooleia ke Kuikahi. Eia hou kekahi pilikia, e hoopauia auanei ka hooholo aua o ka liapa nui o na nioku holo piliaiua, a me na moku mai na aina e mai, oiai e nele ana lakou i na ukana ole, a e hoonele pu la auanei ka poe e holoholo ana nialuna o ia inau moku i ka hana ole, a he nui aku na oihaua mikiala, a kalepa : paha e hiolo wale ana, ke hiolo keia kumu | waiwai iiui o ka niahiko; a e nele auanei | ka hapanui o ka lahui i kahi hana ole. [ Ak.i, aole o kakou wale ke hoonele ia ana ī ma keiā mea; eia iho ka mea-nui »oa e Mr. ; LuiiiiluH>malu, e hoeiiiiia mai ana na loaa ; Aupiiiii, a e hakahaka h.a ana ka waihona | aupuni, oiai, ua haule aku la ke kumu wa'wai, a haule pu aku la na auhau, a o na laikini ]>aha, a ]»eia'ku, maluna o ia uiau waiwai i hioloaku la, alaila, me he mea'la e Mr. Luuahoomalu, e kokoke loa uiai aua ; nei ka hopena o ke Kuokoa ana o ko ka- | kou Aupuni. Ile ho]>ciia oiaio keia e ha- ! hai koke mai ana ke hoole kakou i ke Kuii kahi Panailike; a iua he »ūaio o ka hv>poua" io iao kakou: alaila, e mn.ui aka ana wau ia <»e e Mr. Lauaho<»malu. Owai la o makou ke aloha Uhui a aloha aina i>ai>a r O ! ka ]»oe aiu i e kue nei i ke Kuikahi Panai I llke ? <.) ka poe anei e kokua ikaika nei ? Ma ko'u manao:o, o ko makou aoao ke aloha aina a aloha lah- i hoi, oiai ke make make nui nei makou e j-.it mahuahua ae ka waiwai iloko o ka aina, a e lu>omahuahua 1 aku i ua kuiuu waiwai e ae. A o keiaaoao j hoi ke minaiuiua oie nei lakou i keia maw kumu waiwai. | E luH>mauao oe e Mr. l.unahoomalu, o i ka apana kahi a'u i hele mai uei ma ke ano ! wahaolelo no uaapana la keia iiale, h* mau Mahiko ui ke kwkiUkila la i keia < la maU«ko o ta a]vana ; a o ke ola o ka hapanui o na ohana v noho nn »xoloko mai uo ia o k«ia wau iuakik**, a k« iut nauūua uui loa uei au» tna « ia aua ' k« Kuikal i Panailik*, pn* ha keia maa «MUnko ma kr*a nma iho, ■«> ucl« nt iuakaawMiii« o kuu a|WMia i kahī <4* ' • loaa mai ai ko iakou ; a e |mi ■ ia uo Ihh lte kwiaua o kuu oiai i k*«a ka Helu i iloko o k<ria mpeai, a iaV« kamaiiio n«i i keia wa, ISp iia wua a« ♦ ka]v»i ae i na \Yai-eKa i llelu 4 M)ob « k»ta M]Hwi mi keia mm i m kt «tii o b «aiwai, a uw ka lioKmhimi 0 u* m Kmmh « w* mi umki a K Mr k« kuk* «r HMM 1 kaN» kaiai mmmmio a»%lNiai«ua o ua k«w« » kieU i «aiko hmu im\ o*a koi kri« : I O k«4* hm W Kuikaki iNuMiU» k* |HMMiikai ka la «k» k* j*oe kay« v*W a o Ukvm «aW »o b j««ka i«o M kvta wm b<r K«ukakt a« i mum» |k)i, Iw oiab> ao |«aka ao)r * kke «m m wab vai |M»ka. k* iik* o m Uhm i t«i«ii o k*4* a «k Im4, AU, * Hr. U« , ciaIKMUM«i«; «a oMo ka i l*k* w* ka »u» o U k«Mu )*U
m> i kā» ail» waawai peka. w S rfd» nai paha «mms ke!« a«ao ( h« «d|i kuoau v»iv»i iki o kekahi pop, aolaik e «ele an» iakon i ks waiwai paka ole, ke ji aku nei an, be kama waiwai no ke kela a me keia mea e «akeinake ana e.hana, wiai naaoao kakoa e na hoa e loaa wale mai ana na poinaikai o keia Kuikahi, ke ole kakou e imi aka i oa maa poinaikai ia muii o ko kakoa hookaoa ana ia kakoa iho. Pehea la ina i keia wa aa loaa i na pa&hana malaaa o na mahiko he $10 bo ka mahina, aka hoi, ma keia hope ako, oiai na holokeiā Kuikahi, loaa paha ia ia he 120 no ka uiahina, alaiia, &ole aoei na ioaa ia ia he waiwai paka pakeuloa akn noioko mai o kona kumu waiwai, (oia hoi ka hana a kona lima.) Me he mea la, na like ka nni 0 ka waiwai paka me ke kamnpaa. Nolaila, ua. paka ino loa ke kanaka ilihnne m makemake ana e hana, oiai, aa ike ae lia kakoa he $10 o ka mahina mamaa, a he $120 no ka makahiki. Aka hoi, ma ka holo ana o keia Kaikahi, ioaa ia ia he $20 nio ka mahina, aa like me $240 no ka makahiki, nolaila, he $120 ka puka o ke kaawa hana no ka makahiki hookahi. Aole anei keia he puka nai ? Pnka ino wahi a oukon. Ua manao au aole e Uke ana k'a waiwai e puka ana o »a Ona mahi ko peia, a me kekalii poe waiwai e ae. Elike paha me keia: Ina he $50,000 ke kiima waiwai o kekahi kanaka, aole o'u nianao e Waa ana ia ia he $50,000 kona wniwai puka i ka makahiki hookahi. No* laila. ina nia ka hoohalikelike ana i na kūma waiu ai ine na waiwai puka, e ike auaiioi oo e ka Lunaooomalu, ua oi loa ka uaiwai puka o ka poe iiiliune mamuao" ka poo waiwal Aka hoi, e i mai auanei kela aoao, he mea koho wale no keia, alaiia, eia ka'u pane: Ile mea koho w&lu 1 no iioi ka onkou e olelo nei, e pilikia ana ka Lahui, a e lilo ana keia aupuni, a pela akn. ke holo ke Kuikahi, aka, e ka Lunahoomalu, he manao io loa ko'u e pii io ae ana 110 ka ukn o na paahana ma keia maa aku, oiai, ua ane pii iki ae no ka uku o na paaliana o ko'a apana, mamua ae o ko'u haalele ana aku noi, a e noke ana na Ona mahi ko i ke kepa i na paahana no ka mauawa mai ka 2 a i ka 5 makahiki me ka haawi nui ana i na daia ohi mna i mea palia e paa ai ko lakou mao paahana malalo o kalii uku enii iki mai, oiai, me he mea la ua moeiihaAe e no lakou e pii aku ana ka uku o na paahana ke holo keia KuikahL K Mr. Lunahoomalu, o ka eloa o na ka. mu jwlc ikaika a kela aoao i waiho mai nei, oia no ke ana mai nei i k» hoololi a ke Senate o Amerika Hoipoia, mahope o keia Knikahi, he keehina maa ka keia no ka hoohui aapani. A penei no ke ano nui ; o ia hoololi : " Ua papaia mai k&koa aole e moraki a knai aka paha i na aopani e ae i kekahi awa ka moku, a aole no hoi e hana Kuikahi Kalepa me kek&hl aapaai e aka." he mea moakaka loa no kei&i a oa hiki loa i na noonoo kanaka a paa ke helahela a hoomaopopo iho, aole ioa he huaolelo m«. ioko o keia hooloii o ko kakoa Kaikahi e hiki ai ke hoohnoi ia e liio io ana ko kakoa kuokoa, he oie loa no. no ka mea, ina ka> koa e heluheiu ana mai ka maa a i ka ho> j«o. e ike no aaanei kakou aa hooneie loa ia ke anpuui o Anienka Haipaia i ka loaa ana "kn o kekahi awa hooluia mokn kaaa nooa ma ko kakou man Poemoka nei. he mea pono ia lakon ke papa mai ia kakoa. aole hoi e haawi aka ia pono ia hni, oiai, ua nele hv»i lakoa ta pooo a me <ia me.v e j»|a mai ana ia kakoa, ac4e e Un» Kuikahi Kaiepa hou aka nie kekahi aa« puui e, he hananaauao loa ia u kdaup»> ni. Me he ni<n la, e>ta ko kakou hopohopo, \ta manao paha lakoa o hana Kuikahi hoa aku kakou me kekaki anpani e, a loaa ia inakeke o ko kakou mau waiwai, alaiia. kaiii mai kakou i ko kakou man ko« a wai» wai e ae, a lawe akn i kekahi aapaai e, alala ua neie iho la lakou la i na poaaikai o keiaKuikahi. PeheslaeMr. Lnnahoomala, ina paka kaua e hana ana i kekahi o)eto aelike no ko kaua man poenaikai kakf«. a aa manao wale paha wau o haaa ko« ak« m i kekaki oieio aeiike me ka mea hanv\hatM» »at Molokai im** e noho mai wi, aUiU» hmhl k k»'u haba aaauao e i h*ki aii ta ke haaa ak« ta aehk* ? Aot» um o hookoHK» i HM« Aok» o ka ua aeiike, aoie e p»va\» ia «• • ha»a Ikvr aka i» wea w ka L«aa o )l«Ubi. wav *a ib a«i a« aa ka«a wale «m» e k«»Mk ia maikai. aohr «a kekaki «m« e ak« ? Ko. Uila, om ««aoli iho I* *• k» im a hm ka «aa«ao o k«ta WoUU a k« i*akfc« « W k*k«« Kwikaliu lle «mh nnnft»N t»r» Wm ia kaly% Mr, L««*hoo«aia. Vo* «»» W iW> »o paka k» aM «y« aaaiakaa. Ma ka fia r vwiu««< a laa Mk kiU «« «o fcot, «a ikaika aa oMo a k*ta a«*• • k* »a« a«* «aa}«aa e ke»a kakaa,, *i» «kiaa «laa k«ta Kankah» «o ka Wokai aa> A m Uawai iko m hoaa Uaaa o «a |*ka«k«« •* k« j*m» a«a o m % «Mm i a k» a><4i i ka laha»/' K», ♦ iMaWaiala W «m«» aim o lako« ka m»aa«i>«a i ke a«p««i aawk» ak«fca i ka tah«t mmm 'e o ka aaea mm k«aa a«fwai * A aaaa ao hoi ī kakaa iiaoa «aalak» e k**a Katkahv e hoiW aaa «a a» o«a. K «i»a« ak« a«a aa ta *ako« * aa h>.<«a. ewii U o kaku« ka «.« o ka Maaauaa « W a«|M*«i ? ka M«a aae* e kaana*-* ««a, a t v«h? * k«aa HaW AkamMe 1n4.v4«« («U. t a o k«fea j*tt aaakaekai (aalia ♦ «h4m «mm «*v
va-ae 3» kmah» oīafe»«• lteo %a aopnoi, laamna'e elMlaa* f*R. : aaio aaā koa eMr. ImlnMwN), ka maaaoāo k o kaMEeaaM imāgmi akn i keia aapeuii, alaila, e ka&aii iam aaa bo aeei b aaea aonn ftwpttti nmltiT n 9 keia Koikah» ? Aokiaa. He ke #fai I» f No ka tnea, e mmwimina loa aa» «n ika makāna makamae aka KLaa 4Jhadti» ek& ' X. h. 1874 i kaawi aka ai m 'm a «e bs Im». oilina aka o kooa kino e >3r* oe ka *—-»t oko kakou KaiaakanawaL Kolaila, o'a manao he kamt pale koikoā l«»4 a -aoao, a aole ao hoi e hiki ia'n ko iK e blo io aaa ko kakoa malalo o kaāa Kaikahi. O ko'o maaaoio, oka loa keiao na makaua maikai a ke aapani o AmmU 1 kaawi mai ai ia kakon, o ka mna, ka hooana ana mai i na Mi&ionari e kakon, a o ka lua, o keia K.nikahi waiwai nni. Aka hoi, ke olelo nei lakon nei, he mea koho wale ka keia, pda no hoi onkon e olelo ne» he poino ko keU Kuikahi. Nolaiia, e pono kakou e kaK aku na ke an o ka manawa e hoike mai i ka aoao o i kakon i pooo, a ina ua pono makoo, na ko oukoa man lnnaikehala e pyAj ia oukon iho. E Mr. Lna&hoomalu, aole an e hoiknla) akn ina pomukai o kakon nia ka hemo ana o na dnte malnna o kekahi maa w&iwai komo mai, oiai, na knekaa ia mai eei e kekahi man mea o makon, a nolaOa, malalo o keia maa knmn knpono o ke KnikaU a'n i'manaoio ai he pomaikai no kakoo, ko kokna ikaika loa nei an i keia oleio