Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 25, 15 Iune 1876 — KA HOIKE KULA SABATI. KE KULA KAHUNAPULE. [ARTICLE]

KA HOIKE KULA SABATI.

KE KULA KAHUNAPULE.

E ]iīvt* nip niea a nmkou i lwi aku ai. jela no i hi>«ikoia'i na hiimi n«> ku l;i, ina ka Piuouo i hala 'kn lii, ma na īnea e i'iii «na i k:i huakui hook ihakeiha hui a nu IvMja Salvati o kulunakiiuluili' a me iki apana niawaho nku o na |-o;u. I k.i hoea ana niai o na knlunni o ; ka nial.mialaina nut ia kakahiaka, ua hoikiniai la n i ao o ka l. waluna i ka nialumolale maikai, a mai la ko ahe lau niakani o ani }«'ah\ ana n»c ka oh» maluua mai o na j>im hauliuli o ka \vaokvh--0 Nuuanu a haim an» nia na kik»v o ko kaona ii«'i. Ua hooiuauia ia nani a hiki 1 ka iko iaana 'ku i ka hai.mm ao o na kamaiii, ka |>oc hoi nona ka la i malama ia ai, na makna, amo na niakaniaka. 1 Va h««ra i 01010 ia ai, ua hoomaka mai la ka huakai hi'lo, a haa.lje*iku la i ko kahua o Kawaiuh io, me na h.u- 0 j>uK lo afKt i ka makuui, e olm atm i na lau naholo o ka uka i ke ala, a t« nhi j»uloii ana h«»i na hi«>liioiuv hauoli i kona mau ohou hin>lana manao nialuna o iih kam ilii a mo ka |>oe a pau i akoukoa ho ka hoene ona ohe luwlulai ana fedki o ka Bana aupiuii i h.uiwi ae i ka k-o kahea no ka maki ana, a ua hookoia a hiki ika hni ana oieVke Kwla Sab it i o Kaukoano, malaila aku a h ii me ko Kaum;ikaj>ili, a iho mai la a hui me ko Pu lelowa. a huli Ikm aku l i i ka luakii.i o Kawuiahao. Ma ko al.iluh', ua h««ikf :nai la na hamnana i ko lakou j iiia i ka hauoli, aun hui aku la r.o h«»i ko uukou puuuai ma ia mea i ka iko a>..i k.u i ko lakou riha i ua m.iiiao hauoii. a U m i'.iiu» iu-i in ikou, j>. l.t j»u no kda a nu l.oi i makua i kom.» iho ka iua«iao h«»««kali ika no !<a p>inaik.ii ona kamalii. ia h>»i 0 au|.ui.i a m«- ko «>ia oka la hui no i»a l.i o |Hih «ia i,i niiii m:i k« i.i mn.i uku. Ma ko k«i kilani aua, uahiki oio ia m ikou ko uini iho i ka haawi ana 'ku i ka unhalo »>il»a i na kaiu.ilii o ko Kul i o K«>>iiiula : ua uiaikui a m.uuhia ka i.ikua ui;iki aiu. a ua .puaua ;k la la ko i he inau I«a> in- K- h«>.>lva t)«> k i huakai, iii<* ka oK'U a mt* ka maikai ma«»li n«>; v h«>ik«' mai aua. nolo no i liouhala ia ka manawa no ka hAiwi ana 'ku u ] il,<>;» i na ao krj;«•::«> ana m;.i ka j-v>u > m ti «i *\ t i'«t' " ka !.i>\o'i io i i kuuiii M.iioko o ka h:i.»i>:i. u» ii naiu , i a ulu iu -i k-i U h';!i hu. u.i | ili i o!u!i> :iic i:a aof»«» m.iluna Ika ui.«Wa<rWau «n,t ona una a )v«u. im haawi mai la ka U-o o na olu>«»

k.i H.iMii i fu« \iv m- l' I<<> au ]>om i k;t hi!«i a! ,t m ii <• D.i Aiii u.t M<>i M * ui<t o i.i. u.4 li Hunaka h.uia <> 1;.. la. :im k<- ui*>!< a iik* na luii<>k'!<> »11:1. l'.( si h i I<<> >n<lo ■< 'ih kulit. m ii« ku ii« hiii k t muii.! >ua li w<i!< l<< |<uii«..i .4 110 lioi « tiH nbv.* ii.ii.<a'! lli k.»ni.<lu. !l » li» iku« .» 1 I' k » i .» . V li;i « |»»il, « HMUmM 'K U »,» U».»1.«4«.> •> k<« <4u <1 11« U« i iiMnk.i, « ><,« t( »!.(«>.«i »..( |H>i<-ii iih'. iu iu«k* j«M.iuni 1 i n« m»>.« *:u;4..a«i .«)<4I l;k' k«4 lll:tlM«>i.ttm l i « lu».« M I■««..»« 1 tl( «1 .H»,« II ' « i.l I h.«4«. « I l iIM .< i( 'l k.« iu.ui«<» n<> k« in.ii iut.t «>)•« kii k; .«k'i 1« k< i« ;i lin> k< i« r.l. k« «imliihm. »n< k* h«u<Ui « nh' k« iimu «» k« h.vnn*u««» «n« n»> k* m ik«i * »ur k« li<>l«»utM« <» t « H« t«v k« U Uuimi. k«> fiun« «»■ nr» UM <>!.<• !lk«' llli' k« it"lV «i« 11*.«I v> k- »A li»n.t i k«>U« kli i' «tl.« k». k»« « lIN in «W- n< }» >'H.tik:«:. |*'l« 'i<» h.» I»<li<-.» M KU aJ io»»«CJi« U V^»W

| M« ke «hinhi oka Poalia i kunewa j hoj e aku e Itkē uw k»i louo i iuiUna j | mua ia 'ki? e ko kakon wahaōlelo nei, i v.a hui ae la a akonkoa, nialoko o na pa- i ia o ka luakini o Kawaiahao, he anaina i nui, bo ka malama ia ana, a no ka hoo lohe ana me ka makaikai i na kakinianao a me na hana a ke kula nona ka inoa maluna ae, ka oihana laa ihiihi hoi maluna ihn €ka ili honna. Ona hana i waiho ia maHiliua o ke anaina, ua hoike mai i ka holomua o koua kulana, e hooia mai ana, aole no i huohala na kumn ma ka hooikaika- ana n«> ka hooholomua ana i ka makankau o ka lakj>u mau ao\e no hn\ j hwAiemaheim mi haumana i ka a;io ana 'ku i na kumuhana i waihoia 'ku imtia o lakon. Ua lalau lakou, a ua hooilwika e huli i k^.ala

! e }>ii ako ai a ku ihma o ke kahua, ku | o kfk;ihi o nn- oil»ana maikni, i h.ttiohar:o a ihiiiii okokt ia ao. Da koho lakou n»ailoko ae ona oihana inii poiio liino, jtono waiwai 0 keia ao, ho oihana inii jk»iio kino a j>ono nh.me, aole no ko keia ao wale no, uka, no ka ]tono ame ke ola nia kela ao. He oihana uona na i ana ma na knono, h e ki} -ei ana iioi mu ?ia kaohale, i ko keiki liipa nuw.u.a, a iioiiioi akn a toho malalo o lea nuilu o na < hou iuaniahi o ka makua. llr oihm.i aole no ko k«.ia no, ao'.e i a ka h »ku kunakii nei, aka, hr oili.ina i)dn;t ke knkm.i ina ki la a<>, a nona hoi ka iiaHu 3loi niahuia o na mva ola a jau. U.i ala mai ko makon manao malialo i kt-fa mau Hnwaii i ka iaiau an i keia hana : niai. aia iuawiu>na o na anaina o k(.-ia laliui, he maiiu<thiia no k;t hana no lakou ; ai t m;i na kula <» ka aiiwi. ke ulu nt'i i:o na nalu K hflc, na kakalaioa o ku h< \v:t; aua h unania ke ala no lakou e lieK' ttku ai imua me na oo a trte ke kij»ikua o ka h iaol.'lo a ka llaku, u wat-ie ho;»it i'U' aku ut> ke ola a me kii |M>m likai o ko lukou m;iu oiwi o ka |>ii]<uu liookahi. Ke nana 'kn n i iii.i'k<mi imua me ka niana<>]aua, i hookah'iaia niiilimao kii hemohie o ke kahua << kii |k>! o, no ka lnk'iuiia iina o kt ia ui.mi makamaka, ke kla aua inai o ka }h»iio ma ka l«koti liiau h»oik*£ika an;i, a<• 2<via mai ko lakoii ukn ma ka lnH>ko ia ana o na ina naola'ia o ka lakou mau 'kumu ma na

1 hanu pouiaik.ii no kc Aupuiii o l* « knkou I Hāku 1 U.i nialam iiii na hma i:i po nie ku ' īUiiikiii rt me ka mululiia U.i iKuiwi m;ti i lii ka Pajjīt Hmu'iii inul.ilo al.ikai i ana aka pna 'lii Lili L<»loku, i kokuaia i e ka punkani Mr. D.»vid K. uw ain ilii. a u.i jwihula ;te iu ko l.ikon mau len n»o I;m ; nkiili a k;i Ii«k" o .:i. a pinii n:t | ui.i 0 kā inakini. a h.> o\»ii> ki> | n..n i ;u\ ua :ku i u h.u ka m.mawa im il ou.ii »'i iia : iiana t> | iii anu li « iii;iu.i lnichi!;o Pem i iai h u a i īii.i'.uu.ii.i'i i-> i i i j o : llunoni -l'.K', " K vi;i ' i.i i- h»i in.ii " il.ii-MiK», "• 0 L iivi\.k ki Al.ikai ' S. ; K. K mnw. Iluiol Ju. " Ka \V,iih.»iia o ka Uh.\no." ■ S Aukai • lliin ni 517, Kau Ainu Hunau " Haiuleio, X • Kukui." tl. Kaiana : 1U..W0. Aulhm oe !" J W Kahalewai, !li:iit-ni. at*\o 12 o ka līao Hoonuni. •• Ilill |HI aiui na H.u ?" Il.ii'i! !•'. " K iu.ioinaō hi i ka Naau." J. K J.i- pli llai k ..», •• E hiMhiniuana i na'lahai a | an. l' l'nuolniu. I HĪuh- i i h.kui.i n<> V;i Ui llv L Laiana " M.»i k » «.» i l«-ai.» ai la. V* m' kuiana i l »wc ia .• i»a linnn.iua iik ka ma'i iiai«»i- I.» a!.;u ua kil ia : Ik»ui .h il 'ii Ua |<ualia niai lak»»u i i u hua.•!< !<> ino ka unwikaka loa. ino ka niakaukau a . K u ma na h«»akaka hiim. h ua k'ilo.n;a lak.»u uia ka lca|*mo uu ka h lo m»a 'kn <• l«i i na atn>;ni«> «»* k.t liiii t» k« >>!.t niaw.u U;» <« k«» lako'.l UI» ii «'iwi. M >ii»;.li «> 114 iii. .i ii iiiak.m i h »>>;na.>]«»j«s k ii«< i.a n»iii»a<» i ala mai. >.i'..a i.<» kmaii i.« iii.ii kv ku iti.a <> kvi» m 11, a*• ik.iK.i i.« li 'i u.« k'«i .» i«.«.<t iiiii. at< I.l*,'* m »• ' a io-.u ui i k.t i ■■.. U ts t ~< »\ ..» i» .» N i <> }*< .. .