Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 21, 18 May 1876 — Na Anoai o ka Ahiolelo. [ARTICLE]

Na Anoai o ka Ahiolelo.

M:i k.i l\>nk;vhi <» k< l:i piiU' i'i>» m»i. u-v i t\Vri:i .»<• iinu:* <» k:i l\ulr k< k.l!il pi»luJt i nini ;i līā:iU>u iu:u, v ik>i i k<>i:.i k.-v"ia <i.«!« i k<H> (*;<•<» i><> k.i a o lāwe :i:ia i ka k.>t:i o k:i mokupini « Oaim m i. 111- \v:ii'i aiu' kaukoio koia. 110 kn iiH.i, k< >i<>oui:ii>:i > iK i tuak<>u, iia hoomaka m:ii kt-n lioopu aua 1 kc kau Alia<>lt lo <> ka iuak il:i"ki a l:o<>l«.i:i, j.>uka ni.ii :ma !>■> 1 kt- kaii o k i i>7o. a lmul»' Ikui. ka i 1:0 liōi <> k:i it:;ik-.- r.« ; ko< a mai au.i lh> 1 k:l I>T-, 1-74, a < ia uo k<- imuoi l.ou tll:il IHI lio l ko k:i II o ka I>T<». M.l k<> nakou ii iii i airi, Ik' nn .i ano k,i!iai:a lna K.i lt.' >i aka |»iii< |»i !»t- ait:i m:ii iih- k.i ;iia i ..K:l 1 K< 1.1 1 .1.1)•..I:: li<>o;.;i. ak:l li<.|. ;.•> i • K i ) >•;.!» :i Ji>,' K:'. |>,'i■ > 1 ■ l l>.l k'i'liu <» .< , 1 . < 1 1 <1 K M ] :k u:i- ki K;t:i :ki.'. i <■.<• v 1. 'Oi'.u īuai k<'\au Km..- :<• »•!<< i ua Ik>»>'u'lH':>»>im> »1.1 o k • I. A ; ■;.>. 1. :ri 1. M . K.i 1 •'«•..iia < .1 j:u i ii..- i:»-;. . ..» ■ .«,•!>.. ,< :i" ■ i; ,;t l I'<" ]>;'.k:il ; lU.il r k:i I.U'. ; m.ii l\>".; i Akau iii.o. k:t i»h-:\ ii:»* t, \ »■ l'i»«.»<iai.oui- iv.:i'.i iio'. ka Alia»».vio i k<,:i it>.:t,i i'i. <. Ko'io kiiwak' ua *!u a mv iia l.an I'h.ik t ni.aii i iu.« kola a uu> k»i.i I>m:i a ;•;»• i:..t i :a i'; <• ai' ; i::u .> k:i ;i:\t.». A<i;i. '.v.t.v ;;.u , a :.ia l:o»ij'.u:,-o l,>a ia Iw:i«' a »> •> i l-<>,M.i:\|»a;\ :iin »> Ka ka:<-. u'. . .. r.;;: k-.-k\m ! : i>:i >« k.i )U:r.;:t» 1 lua r.a 1:«• •> aa}>:•<:* a'ia m> iu >ii« a :u><> <•<•: ::o« , |.;i. , .j'.Ut k<.k.. l r »•.<• li;t i u :t <» ka lia »• :t MH» t.a "i.m.u; .iiie." H('i<( ik.li il.i kik:t!u i i,.« k » * lau.nu :.no.' ik» ka nu a ku I koli.l Ul lk» ,1 ak. . :»\ », l k* >V ,t 1 l!oO|>iik:t l.t al k.l "i.;itnn ,t'i<>. lin kl Ul*i:A koii»> <> n.\ ilok<> o k.\ h.nli\ aoli' n.w> lu> kn< .ki <> na l.uuninaknain.iu.n ih i M • ka 1 o*K:ihi ih i i liu i- m.u ni ka lloii. Mr. l.i;• k:i!■■«īi! hr. h.>«»li»:t i manaoi.n i.<> ka l'auku o ko Kuniuk:ir..tu m. nu K.t !),■-i au loa aua ī k.t uku o n.i l.'iuamak:«*;i'.n a :t i M'kui l i I*.•? <• k «ua k«»k.«.<a.n «.i.i >i i.> o kt <• ;i <>: ka trt kuka'.ahaK' Mt k ■ iiu.i u::t'.i »« Ik'wa Iu» aii4 h«»a K «k;« <1 I. ; »11,1. *» K.« I oOWuk.A 11111.1 all:» k,'.tA'k:t 1 I> :. IK' kt n»r:>- llia »<>'<' »> ! ' I u. Ik I .'.:•■ t>i> .k t 'imaii;» I ko l.k.'U ■' • ». ■ » Kll"»,l |~«,»k: KI l,t «> k.l i .>.'. « •. .... ....» . > i ». AK « u.n k>H»j» nni' '« ■•» K« '.» !«••., II >uau;i<>l ». llMll» t«« i «■•'■ 1 ■• '■. • •■• k,'v , « 1 .t ;«• « k •! '.. ki !i»o ko .-iiakon in.iii*» : n ». . . , ,■! •« 1 . ! ,■ ,» a |„v,t Hl.lt K -i ;. 1!.\»:..t i i:, W ,mni< .* Iv.iii.ti t«. ■ •;* s:a .X l.<>> " .Ka k* *ko tttx>. h<« I ,'..» II: . .> .>:•»■. r»kn. a ik<> k.t I ■», ,•>„ ! • :.k:t i • t < k v. (•i,<i t kt;«>k i. , . .... I . I « | > K < ll* I I l ki 5> s i }• . i ii 'i. . . * .i. , i k.n i>o(io o k* i < l -w «* «i . .. « i . . t kh k •«• k<- «)««,' nm t * »,.« t ■ 1". <k.: V u* humv l tK<i s "»- k. V «K, • « 1.1 'iA |.S;,* « lk»' lt s: k i ■ ■ > . k» < . •■>. h< iuakr»r.akt" au « ! >. • . i . • •. . . ' * M..<« •■ '. « > ■ i < i. .. Si»>«>l>«»lo » kikl <>1< •i 't .V . k ~.1 • , -tk>: S ..**« ;*

j ana ae &nu:j o kaliale, oi» «o ka uieluliooI holoako K<i!nnaokontvniH:vei I:vwfe hiai ai, |e ao aku liule i k:i nuM kakau- oka nupppa A'aUj>ifi e akahelo ioa k«ia hope aku, | ka i)ou]>i)ka ana i kona inau mnnao e j pili »ha i kal moolelo o ka hale. 4 Aka, ua ipinamina makoa no ke ala aua i tsai'ō kt;kTīltl~kiiaiu e laweia mai ai kekahi' 01010 hooholo iinna o ka. AhaoWo nna i ka hana knpono ole a na hoa kakau . o ka Papa Pai ina ka !akoa inau kakau ! inoolelo ana, a ua ininamiua n<> hoi inai kou i ka ae ana o kekahi Kuhina o i e hoohaahaa 1 kona kulana, ma ka hoiko j maoli aua i.kona manap keeo a liH 110 ke- ! kahi uu-a i kamailio ia nona mawaho ae o k.'i aiooleio bna hana oka la. Ua make■make oia e hoao e {>ani i ka w aha o na | ma Ho kamailio kuokoa ana ma i kekahi mau mea ]>ili i na Kuhina o ka IMoi, aka, uA minamiua ninkou i ka puana ae, ma konii hc»ao ar>a e hooko i'kona mai nao lili pili kino ma koia nno, o kona hoai kea ana uo ia i ka ipwka o ka oi o n i mai kakila e kamo? ni;ii «i i na kalaimnnno i malokoo u:i kolnmn nupopa mo ka h:il>ana I hopo 010, ma na ninan o waihoia ana imua I o ka hale a ine na huaolelo i hoopukaia. | Ua linuoli nae makou ika hoo{M>lult iia ; ai»M. o tia kaniailio ma ke'ui moa, mamuli o 11 a olelo hu.ikaka a ka hoa hnmihano luui Pima niai, "aole lakou 1»« nian lioa uo kein hale, a aole mana o koia lialo ohookolokolo aku ai ia lakon; a oiai hoi o na kukni hooinalamaiama no ia o ka lahui ma pa liana o ko Inkou liale kankānawni, k« noi ni'i au e kapao loa ia k ia olelo hooliolo mawnho h»a ao o na p iia o keia hale." l'a hoihoi hou mai ia ke Kuhina o ko na aina o i kana 01010 hooholo e j>ili ana i koia moa, maiiope iho i kn lohe ana i na olelo hoakaka, a.nu» ka haawi ana i ka noonoo kupono a kaulike. Mh ka I'oaiiH noi. uajielnheht mna ia ke kiii)u,wai a ke alii Miartin. o pili ana i ! na knniu hoouhi luliui, a ua hwholoi i e ; paiia. . • ! U.i liapai pu i» ka noonoo ana iko . kanawai o papa aim aole ē ae iu n« p »;i--j lt:.o e iiana i n;i h;:iia I niaw r.ho «« o ka ko unpnni' mau li:mi. Ua mmponii . ni.i ko k*>aiiio o k;i hnle, a ua loilii m uimi (\v,i o k<* kiiinni'io nn i, a un hoolnli o w .iilio ia i kokahi k<>niit■.r wae. u ma ka I« inohiiu i, un liot>pa<ipaa in:iia ka l>iia Ik'oulu l.iliui » nio ka l>il i e hoonoa »i i ka wuioua i n;< k.m ,l;;» lluwaii. ;i<>!f nae ho ineu i hooii<>!oia.