Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 17, 20 April 1876 — NA HAAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]
NA HAAWINA KULA SABATI.
[aŌOSOS!Ol>»?JfOIA £ REV.. 'U' li4sAlfA.^ Ka Hapaha Mliui*—. MELU 6—/SABA TI, MKL 7, 187(5. Ka «AlīA O RO.II£S,IT INOA. Uihana 3 ; 12—-20. 12 A ike mai la o Petero, olelo niai la ia i na i>oo kanaka la, E.na kanaka o ka Isēraela, no ke aha la i kahaha mai ai ko ot»kou naau i keia mea ? Xo ke aha la oukon e haka pono mai ai ia uiawa me he mea la na maua no, i ko maua maua, a me ko maua liemolele iho, i hana aku ai uiia e hele ? — 13 o ke Akna o AlH'rahan>a, a o Is:iaka, a o lakoha, o ke Akua o ko kukou ]«>«■ kupuna, ua hoonani inai la ia i kana Keiki ia lesu i ka mea a oukou i kuinakaia aku ai, a hoole aku iaia imua i kt* alo o I ilalo, i ka wa i uianao ilio ai oia e hooliuu iaia. 14 Ua hoole aku oukou i ka Mea lloauo Bine ka l'ouo, nuii nonoi aku oukou e hookuuia ka mea pej)ehi kanaka na oukou. 15 Ua pepelii lioi onkou i ke Alii e ola'i, ka mea a ke Akua i hoala mai ai mai ka make inai ; he ]>oe ike maka no hoi niakoii ia niea. 16 Aka, o kona iuoa ilio, i ka inanaoio ana i kona inoa, oia ka mea i hoola ai i ke kanaka a oukou e nana aku, a e ike nei: o ka manaoio ana iaia, oia ka mea i haau i inai ai i ke ola io uo la uei iinua i ke ulo <> oukou nei a )>au. IT Ano ln~i, e na hoalianuu, na ike no au, no ka naaupo i hana aku ni oukou i keia, a jiela no ko oiikou poe alii. 18 Aka, o na mea a ke Akua i hoike mua inai ni, ma ka walia o k«• na |i<>e kaula a pau, e inake ana ka Mesia, ua hooko inai ia pela. 19 Xo i.i mea e mihi oukou, a e huii mai, i pau ko oukou heua i ka hoioiia, i k.i liiki ana mai o ua mauawa lioouiaii.i, niai ke alo inai o ka llaku : .20 A'hoouna inai hoi oia ia les:i Kristo, i ka mea i liai mua ia mai ii la onkou. *il He pono ke hookipa :.ku ka l;ini ia ia, a hiki aku i ka »va e l>oojK>no|>ouoi i inai ai na nua a pau i 01010 ia mai e ke Aku.i. inn ka waha o n . kauia lu ni'Mele oii.i, in.ii kinohi mai. 2*l l'» hai iuai o Mose i ka p>H> kupuua, E hoopuka mai ana ka ILiku, k > «>.k« u Akua ī Kaula e likeme a'n, mailoko inai o ko oukou pv>e hoahanau; a e hooli>lie oukou iaia nv.v na inea a j>au ana e oleio mai ai ia oukou, ■2U A lie i.iuio, o ka moa hoolohe ole i na Kaula la, e okiia ia nnii kona poe kauaka aku. 24 A o ua kaula a pan, mai ka wa niai 0 Samuela a uie ka ]>v«e mahope ona, o na u>ea olelo, na hoike inni 110 lakt>u i koia inau !a. U oukon iiii na keiki :i ka j>oe kaula, a me ka Wnt:ta ke Akua i huna m,<i ai i ko-kakou p<>v ku]>uua, nu- ka «>!v!<> ana mai ia Aheiahauia, E lucj i>iiia:K iiia :.ii i k>> na aina a pau i> ka ii u.ua i koii liua. 'J»> 1 ;t ln>:oa iuu» ke Akua ī kann KeiKi ia losii, a ua hoouna mai iaia io ouk.>u nei iiiii i, «• !n«oj»>ni;ukai ia «>uk\".i i ka l.oolmii ana la oukou a pau, niai ko oukou ke\> .i inai. i'auku h«>o]>aa, ]«. 2C«. Mv!e, 111)11. I i •">. >- I.i o, llookaui i ke 'I.U maikai, A - e. l\>uku 1 ni«' ka ō.* l'uie no ita aina ivaanpo, : i;:ki aku k.i lesu oU'iii il;itia. i «>•!;>' kanaka, katnj«u i ka inoa o lvsa, a huii u.ai. a «:>.a. .Vrt A/-/.'?»i iit> ka II >'//• < » ' l'. l i. lleaha'ka bm kuj m <i ī hana ia i k.i u.va «n p i ? A i ua k « ,»k 4 ī ak«>a koa a», a ike a kahah.t. a nana jh>ii.> īa IVlv.ro ina, liealia ki 1N tī i«\i uu.au aku ai : Kuiii ana j«aha, nawai i hooia i ka vh>| j : Kuhil.ewa ea. I*. 1 ■!. i a hook' nae o i'i'īeno. a« le ns laua i IhK'l* uia ko iaua uiaiia i!,o. !Vl.va koua we'u wehe ana ī pa;: kvk:»lii liewa ? i Ke Akaa o ko lakou poe kupuna. 1.. aiia oia i kana keiki ? - l'a aha i.«k«>ii m ItH>u ? U iakou anei .1 j>au k nkuinak oa ia ? Na lu«|a lM k*n.-:a i kuuiAaia maoli. A V> lak.'U II;« .«»«■ «,» h<>ap.'U.« i kana iiaiia, t»wai kai m>u«>i e h«s<kkūu ia Iv >u ? Mat. S: : i.'«> 1«. l s : 4l:' . I*. 14 l a av anvi lakou i k.i l'i..,u« i>«« noi an.t > Nv>noi iakou it i ī.aio e I;«-4>kioi m ai !■ \" e al.a la lomi ; r. . .>, I .. ..ua .akou la 1. v;i k. 'i .:; . ola'i. k« ni« a I •<• ' N .» .;«k■>.» |. ■..« ; ,u.v i I |H*|H'hi ia lv»a ? Na L.k.'.i oaii.i i h«. > •,.. e k:tu ;a:a lua k« k« a. I . u'-. ;..< 1 k«' 1« >a in.,k« 111 i lt# il 11, IK. !l ll>> k«> 1« ii.mk»' :.i..«, .-« u.« .>i... a.a .. »ua ! Ina « ikv n. k » k:<kv.. i k« ►>..>.« i.i« * »>>!«•. }ah» « t; ki k« k;«i, <..i i. !*. 1'» Afc:.ka ..'•» li.a k« , I ; • . ;;k , k . i> r.« 1141».% I UvK>.a . ka i«> .« >.>l \«> k« a' .« Kl«i» um«»-. 1 1m u« i..a o k- l«-a :- i •i Ka tna<«a>>i«> i» n»;«ji.. \«>« »i k -. i ■■ \ «» l'iti>«> pa.ii» ))!.«<<. H.v, 1 a k . K . l«>a i.<i ». I«i ii'aua l<> .« . k> 1« ~ « 1»,.. ~i »>.a < a I k.i. . . , . \ i 11,«•, i.i» k. .-«. r « *.. »c. a ' « <« M*r*.u«> s>i>-. « k ~ a k u ii>>, « !■« « V • ■« k, 'ki I* I- 11« al'.« k« «... ' :»k .. p« |« «II» » I«'*U ' \ ••*>.« «k. < P.»»r I\i«a k* Umi p.i<« ii«.j» !.«•.* .•.«. x iMI »»<«•» 1» |.u.« » k,\ |K% ktl •.;,< l.ii. * \»n«.p«> .1(1« I «»>k-", ' tl«j«i... k< K.M..
kumu uu ko lesu tn»ke una ? I hooko ia na wanana roabe#? fla!«lu 22. I»a'a .13; 5. Dan. 9; 20. "Ko ke A&ua manau aloha no.ia, e tfiake o lesu i kala !ial;l ih> kfwtak:». l*a liews lo:t nao k:i p<>e nana ia i ju'peiii. 19, 20. Ih-aliu kt'ka«oha? l*a like ia tiiii Oili. 2 ; 38. No ko aha e nillii ai ? Aia mahea na manawa-hooinaha 'i Mahojje- puha o ka inihi ana, o ke kaluia ana o na liewa Pan ka 1 iihi, ka lnulun, ke kauniaha no ka hewa. Na lesu e hoomaiia, e i lioopau i ke kamnaha, elioohāuoli inai. Ma keia ao no. Amaka wa e hele luai ai oia e ht)okolokolor i ke ao nei, e lioopau ika honua i ke ahi, aehoohi i k:v i»oo pono. 2Tes. I ; 7—lo. E liookipa ana ka lani ia lesu a hiki ia wa. I '* 21 — Ji>. lfp:īlia ka wanana"? Kan. 18; 15, 18, l'J. Uwai ia Kaula ? Pehea kai oe hoohihe ' l'eliea hoi ka ju>e hoo* iohe ole ? l~a aha n» kaula uiai ia S:unu- : ula m:ii ? Uu ai na keikl ana kaula, a ine !ka berita ? Owai ka hua nin ona la e : hoo|>om:iikaii:i , i ko ua uina a pau ? II;ii paanaau mai, p. 2G. ! Nu hoopili ana. — 1 Mau 110 ka maiia o | ko-le.su iuoa. Aohe inoa eae e ola'i kai naka. i-Ma o lissu la e hoopomaikai ia ai ko ua aina a pau. lua ]>ela, heaha ko j kakou |>ono ? i'ehea ka j>oe i lolie ole ai I ia Kisu ? Nana ia Koma 10 ; 13—17. , wai ka hewa ke lohe ole lakou a make ? lva inanaoio, heaha kona mana V Eia auei inaauei ka inanaoio mana ? 4 Nui ko kakou uian hewa* un hana ino aku ia lesu, u:i kuuiakaia, ua kau aku iaia ma ke kea m.i ka liana hewa ana. lleaha ka pono ? ā Kehea la e loaa ,ii na manawa lMM>inaha , ia kakou ma keia ao, a ma kela ao man h>a Mele. Ilim. tO3. «> —li. Leo. Ilauoli ena aina e.. Ae. Pauku lme k» 4. l'ule i lolie, i huli nui mai ko na niua e. ko Maikoiuisia—Kaluhmi—lapuua—Kiii.'i. Haawiiia uo Mei 14, Uiliana 4 ;