Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 16, 13 April 1876 — Minamina! [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

Minamina!

Ma. Lc^AnoopoxoPoxo; i Liloha o? :—U» puoho hou mai nei ks [ o Honolalu nei, \& ha pihoihoi no kana moeuhane. Ua makemake oia e pane ia'n me Kuaaina, aka, mamua oka pau pono ana o kona manao pane, ua pahua aka la kana makakila a hooia mai la i ka'u mau olelo " he lili oia, " me ka hooko ana i na olelo " nele i ke kahua ! " Xo na mea e pili aaa i ka palua o kana mau olelo a'u i waiho akea aku ai, nole ana jKino, aka, ua hooikaika mai la e hoike ao he kanaka akamai a piha naauao oia no ka mea he lanamakaainana. Ma keia wahi, ke waiho akū nei au i ke kahua nona, no ka men, aole loa au e ae ana i kn'u peni e kue aku i kona mau manaokaena iaia iho, oiai, he hapala ana ia i ka mae> mae o ka'u peni ; a oka lehulehu ke kanpaona nana e ana ka hohonu a me ka pa< pau o konn kulana. O ko'u makemake wale no o ka hooia aku \ ka'u mau olelo, ma ka lawe ana mai i ka ua mea llanohano nei mau olelo i puka ao ai ma kou pep» o keia pule iho nei, a penei no ia : "He hana hoohilahila loa keia i ulu ae iluko o keir» mau la ; peia ko'u manao. A ke minnminn uei au i ke komo anaokun nwn mr»k-»maka oiiio o Makaainaoa a me Knauiina iloko o ka hoolilo ana iho ia laua i poo uo ka poe e ake ana i kaa wahi hunahnna mana ai e haule iho ana mai k» papaainn a ka Moi e lilo i wahi Luna I>eu. n i wahi Makai, ola ka noho ana o na la kulo'io o ke kr\ona. "

0 ke ano a;iei keia o na olelo a ke kan*> lea i piln koim pnnin i ka ikea meka naau. ao e kneua nmi nei r (> ke kahna k«pono a-ioi koin a kokahi kanaka e hi.x>hanohvu> ni i ka inoa a na ni.ikaninana i kan aku ni nr.i!unr» oiia ? 0 ka hoike ana mai nnei ia i kona jiiha i na manao maikai ? ,-fo.l- >lt l>n .'.' lle jv>e no paha kahi e nkt <ni>r i k n> »ro.'i/ ai <r /ia<4Īt i/man* m-ii k*i n km .V» ak», aole «u » hele skn ma kahi kokoke i ko ks» Moi juknuk.AU e kiai aku ai « ka poe << s:kv oi!\ no k-* r.ie.i kiai. a >u4aiU ua >ke no ia i i.i }>■* ihhum. Aka, he nnnamina ko'n i ko K. K. hoou.uh%a aua inia, o kana han» iho U ka u o ka wahakole mo ka Uwe pu ana m.ii i ka inoa o ka Moi a hoopili ae uia kaua mau oleio /i/i a Upuwale no hv>i. Oke kanaka i hoom»Q< jk>iv> i kon» kuUna a me kana mea e kamailio an». e hvH>puka ana v>ia i na olelo ku i ka naauao, a me U naauao oia e paio ai, aole me ka haknkolo a hoopuka i aa huao* leio peUpela. l"a p«m> ae oia penei :

" Kia wale no ko'u kuleana nui, o ko'u ao aku i na Makaainana o ko'u apaaa, »ik« loa Ukv>u i keta PaiumU Memoeiaia, a m« kona ano i ulu kamahao ae nei. "

Mahaloau i kou» mauao e *o mai ia makv>u aka, »ole Uv» a« • moni aua i kaua a*aa ao aua o ke ano ae U maluua, a iaa o ka ha hv>pe«a ia v> kooa ik» ma keia «b«« he ka)aima«i«>iv alaAa, na ko*« «mo he «aak%. ainana a he makee hoi i ka ihiihi o k« k«K lana kapn o ka M*>k «te ka lUi i ka itw* hvu>hat)o a n« awikaaiue»* i k&awi ak« ai >aia, ke .«• ak« «w, e holoi ae i kaua «m. kakUa* e p*»i i k««a tp« iaika, a • k«U «o ka hooa M«i o k* kuu ahaoMo; «o k» M«*, «aa kowa hooaaan aaa i ke«a a«o U)M»wa)e a pelapela o «a ka«aailio, mal«3« «o oia « h*o> k>ekoke mai a«i i ka «m«a e ueie «a «a i ka «waao maikai o ka «a«a ka &n« h»»olwM»o i haawi aku Aole le« « W m»ha*o ke kauaka «m» ka mm* wal» mv «H MUiaMf«aMbM «*«ha*%. He k««aka «p*o m«I« m «a h«de «aa «a k«U, a ua K«a iaia ksa 4k, aka u-aie »et V«a m ike «aa «aa ka Wkeake a«a M»a iho im«a * k« teh«4e4« «m» keaa ««*. m»muit o lra a«a i k* k« v«»l%nt*ka K. K knUna «hi o kaa»a «MM h*a.>W.v le ofe au » ka |*«*« ae». u* * U k*U«a ku|«,Me «v* ka Wv» * ** 1 m»mi e W**ha**>fc*»K« k* .v„ N ... . ,^vV » »*>% i k,i*i.%

. maaa&UK i#» ] oiei ke khU&ae hoojjafca. Ua ake nni e hotfceikew& «u* fea k*aka* mai, aka, na »elc oia ia ««a, a waihow&le Sto īa ia» iae b ka No bLft ko'u a no E.K. ka weiiaa me kalaaa o ka manao, ao3e me ka liii ame ka inaiaa, aka, me ka mkemae a me ka paaoao hookaaaka e ike maf ai i kona hoa Kou, Apenla 12, 1876.