Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 5, 27 January 1876 — Untitled [ARTICLE]
Ua HOaKaka aku nmjco» iloko o pule i faala iho nt ino ke kn]K>no e kolioia i iikwi haole kokshiTro~fevia Kau AhaoMo; »rke inanao nei nuvkou, iua apouo no ua uiakaainana ia inea. Ua lawa ka makou inau hoakaka ana no na kumu, a he niea mfio}K»|K) hoi i na makamaka kc noonoo iho, o na haole kekaln \m waiwai nui, a o lakou hoi ka j»oo nu- : na e_hoowai\vai nei keia .aiiimui, a oi-ka hoonele aua iu lakou niai kekulii leo liuukahi ina ka hoopouopouo ana i kokakou aupuni, o ke kajw<> ana 110 ia i kekahi o na koo ikaika o Hawaii. j£3ĒT I keia la, ua loaa mai ia makou lie pa}»a inoa balota hou, i hookahuaia malalo o na olelo a Hale L. Shehiou,■ he hoa'loha oiaio o ke kauaka Hawaii: a ke j>ahola aku nei makou ia mau inoa, aole me ke kono wale aku i na inakamaka e koho mai, aka, nia ka hai ana 'ku i ke akea ; ua paa ko makou waha iloko o keia mau la iho nei, aole i hooho akuj kekahi kiloUi, 110 ka mea, e noonoo ana, e wae aua, e kauj«ona ana, e hooa ua luva mai na kanaka a makou i manao ;ii he ku]vmo, a i malialo ai hoi i ko lakou ].«a l>;ilot:i, oia hoi <> E. MIKALKMI, A. KALAULI, S. H. IH>LK, 11. h. SIIKLT)()N. K hooiiKinao oukou e na makamaka. ;iolr keia'e koiio wale aku ana e kolio inai ia lakon. oiai. aia i kola a nie keia ka inaua e koho i kana niea i mauao ai he kupono Ua mahalo 110 hoi m ikou ika iuoa o Walakahauki-opio e holo n< i. li.oko o ka aluka nui ana o na leo kahea o ka poe koh>.\ balota, a me-.na j>ioo ana o ka n*>onoo o ka lehulehu holookoa no na mea jiili i ke kolio lunamakaaiuana o keia inau la e hele nei, aole hiki ia inakou ke hoopoina i ka leo o ke Akua e heahea nei i keia lahui e. hele-aku iuiua a e oni ao iluna. Ona halawai hui o iia Ekalesia o keia kulunakauhale i hooniiau ia no na pule ekol\i mai ka la akahi inai i;uuiavi. ua lunikuu ia: aka. aole i j\iu ka 'noōiu» ana o kAiiaka 110 keia mau īoea, aole i j>au ka leo kahea o ka Pono. aole i j>iiu ka imi ana o kekahi po - i ke ala ē hiki ai ike ola mau l>»a. Maluna ae o na.leo a pau <■ uiii'" u> i i ka noonoo 0 kanaka. a m;uyua o ua niea e ae a ptu. ke liea nei ka leo o ko ka honua nei lloolajxiuai. Ua inao ae na paipai ;vr.a o na hale|iule, ua hooinaha ka jK>e Ikl>' i na ]>ul> hooiuau : aka, ke inau nei ka heahea aiva o kei.i ieo lani. e like* me ke aheahe malie o ka uiakaui. a peie. i i)o i.i: Makemake aiiei oe. e Hawaii. e ola ? Ina jx-la. eia n>> kou Hooia ke ku nei raa ka puka: ke kali nei ia <h\ > h>. ie inai ote hot>halawai pu me la," lle mea jK>no i na j«ahana iioko o na Uk il>-ia, na kalm. na lunaa vo,- i>a 1 i>>■ ihanau ke ninau iho, ih.iha Li ka w.iiwai nui i īnakeinake ia noko o k *on ntau Ekalesiu ? 0 ka h> aii;a nu ma i.a huko Ekalesia ? (.) ke ōaia au< i.- K>■i»oj>oho|H> iH<i iuakou |vla ka niaiiao kuliiliewa o k>-!,ahi ]■>>> kalui ī.ie :>a luna L<i iiui īkaui.» ia k-.- ilaia. a ua ii• - ■ kīm;.v na uiiau".' <■ make. Auwo ka pe>e ii >.>:i,e> 1 kf tl.ua i iiiea :.m īm.uuii » ;.e o na niia II.• o kan.iK.i M. ka in.in ' i M'» :i •>. o K.-l liua iiin hoo*,i:u >> ka l'.'wa. -ia. . > ka (iO'.>la a:u l Li:.a.,a ; .a ■> la Aoio aua hana e a>\ <> Ka ho.-;a. o:a w.iie no. a ua lawa r.a ni- a < a,> i: <u.> o ua-o,a Ina o ola kanau i ī u u noko o na haua a p.. i ll.e wa u.aikai k> la niau !a nuia o ka inakahiKi < m aku ui na kauu i na aaua a pui o k> kn.o t leliuai k<. u hana Uook.uil. ka li ' ..a 1 kanaka : a - llaau i aku i kua makaliiKi holook<>a inamu.i v> ka liaua hiH'iu i kau.ika. E .uawi i.i kakoii īao 110 lakoii E eha no uko:i. a «■ luiu niaumii o lakou. e uke un' I>"~u i < iu a. h u.um i koiia kuio n« k<> k. i.» !i.»ni.e i «>.a kanaka nia <•).;» la l'< < «jla ,n k<> keu laliai ma o 1.-u la noko e k.ikoa • K īiiu mua i k< u'ipum <» k< A«vU;i a nn kana ]>.<ii • O k.i i.iakou i.o; ta. < iuki ia u i.. anpiu.i i.ok« o i a i..ui : i o Iv' kakon lali :i • o n t .a , t.i., . k. . i aku <■ ll.K.uolil < K.-iK".I I li.- Kti„. I : u ii. lu.Sa tio >1,1 , ~ k.«*i'.: i niauao ai ;.<• k. lva i t . : ... n>» Kaaikl. .« Uv tll. V p <.io l.« i,. t K.a L. 1».,01..UKiih' i' i t , i, ; iOi . ?n-» ,>• ■«■ «• <: ī 4 mak.ii.tvau < k. u lu. k. ~ . , | K . ll* V» iuM. V i \\\ li \. - \\ \, 4 k«ik<4 l * 1 >tK!I l, (| *,<;i « ko:i |k, U t..- „«S »k. ki« .., ua • p.;< <>U 1,0 K<« lll' « I •:! ~. *I.•.i K . . . \ i >i!< a ; ik< īa h .< j ki .« n< i, . . koki k.'iko ; I*l.l ii( :: n.« i. . «ilil'*»;< « haaw l i:« m.t| :«n « U: : i t j«iv i!ok.' >• «,., \li l\ : , k.(., . Ikā ]><» ii. uo i.« , 4 ua ,k. u „a ik .« h« !•■ • }•■" o. E k.'ho i n.-i kiiuka U:.., - : . ' :t'..i : ko Uk, u i'iaii ;;uiv.«|i k. i k K .. 4
luiiīiūauaiiL liim.l Ifiiiii_ii.a iuimuHiinf.i.^iim rt«.i. imiiiiiauiu.^i. uni ihi »i .1 n— kanaka imikuu. Ua alakai minakou el lu>ojmka i keiu inau niatifio r 110 ka inea, I he 11 ui loa na nu{)eiiii liilii i lti ia e liko j mo na lau iua na alanui, he mau j>epa o | hoike ana i n« īiiaHao o kela a me keiao I ka poe holo l>alota ; o kekahi hoi o ia j muu j>ei>a he niea ku i ka hoakaaka a nie ( ka luwhenehene ia, a he ano ole na nui- j nao o loka. Ona pei«, i pili *i ka ninau i no na loim nie na lilo o ke aupuni, ua | like nie na manao i haku ia t> na kamalii j kula, koe nae ka j>ej>a i hoopuka ia e ke ' Hupuni : a o ka nui rfk« nae o ua niau-) pepa la, aole i hoike ia īuai ka ike oka i poe, nana i haku na manao. N;i kekiihi { o ia inau jK-pa i hoike īuai i ka nuiuuo e j lawe ia mai i 225,000 kanaka iloko o keia aupuni mai Inia niai iloko ae o keia I niau iuakahiki eouo e hiki uiai ana, e j hookiia ana lakou jiiikahi hr elima dal;i ) auhau, (me ka nianao h - jk.h > kane .wnle.i j no) a "īalaila e loaa ai i ka waihona ilala : ! o ke aupuni ka }>uu dala nui he $1,123,- i I (KX). Pehea, aole anoi he lilo ke aupuni ; |iiivka.lawe una mai i koia jioe kanaka ? j 110 nuajnao]HV[K> ano, na haawi ko au- j jiiini hoiwal<aluakumaiualimadala jKika- j ■ hi no kn lawo ana mai i na poo <> Kiua mo | : lapana ia nei. aka. aolo niakou i ike i ka j nioku mua i piha i koia pix?. Ma ka na- j i na ana, aolo j>aha o haiilo inalalo o ko j | kanaha dala ka lilo no ko kanaka hoo- j kalii. no ka lawo ana mai i ko Inia |hv i a ia Hauaii n< i, alnila. o hiki aku ana ka | iilo nia kaiii o ka uuii niiliona dala 110 j koia jh>o o Inia. E olelo aua juha kok;:- 1 hi. o na <lala ko loaa mai na auhau mai, ; na ia moa o hookaa i ka uku junoo ; aole ' mak>.>u o kulai nianaoma ia kumu. no ka i moa, ho mau kuuiu noon<x> <■ ao kokahi o kakou, mawaho ao o ka dala, a maluna o ia mau kuniu he nioa jh>iio ia kakou : k<' uoouoo akaholo. lna •• lawo mai ka- , kou i 22,">.<K'0 kane a hoonoho uialuna o f kt ia pao nioku, ua noonv>o iaaiu i ka hua o koia moa y Heaha ko Lakou kulana ma ia hi.ip' ? IVlioa ka maluhia oka aina \ J 1- j»ouo ana anoi ? K i iiiai ana j>;iha kokalii, ho makohewa ko hiūla ia t krla ninau. Ko i noi makou uv>lo jm la. i ho j.ouo ko uoonoo mua kakou. Ua ' lu>opuka ae kekahi nioa i kola inanao, a ' na luHnalia ia iwa< na o na makaainana, uia ma ke uiio o alakai liowa i iuoa e Kkui ai.na l>alota, hr nioa lu-wa ia ; a ina no kona iko ole, na makou <• hoiko aku i ka oiaio. Ma ka h- lu hojx i ia ana oko ; kakon kannka ua lona ho 21.(i,">0 ka- ■ iu-. r hoohui aku kakou mo ia j>oo ho 22ō.'K'o, a o lo;ia ka huina ho 2,>(>.<>iK> i kano. Ma ia holu ana, ua loa*v ho 2. 1 ),- ! 247 wahino. nolaila. ina o h<>oko ia ki'ia ■ noonoo ana. o lo;ui ana ia kakou ho jva i uini ka oi o na kane inanina o na walii- : ne. iii' umi kane no ka wahiuo hookahi. .M>- ia liko o',- ka heluna ona kane mo na wahmo. <> n0.">!,0-.' kak<>u i ka nui o ka 1 ji. w.i <> uiu mai aua •: aolo e maluhia ana ' m kr..> a i!io ki' >.;a o kawahi.no. Ae; . iha ;1111 n-.i aua na lu wa iut»a 010. Ia ' k.miai.io nooiio..» <>lr no ia jx*|>a h<H>kahi no na moa e ao. Kia lu.ii ; ua iko iho noi kakou i k< kahi io.au jv| a, via hooia nui ua mai holo l iu.>.īa inua,.. O na kumu n ai ka < linia i ka uim ku!uan;a'iinu. v liai mai ana i ua |-,'.no a kik<>u < najai ai a hana ai ; k: koho i.i i.iKon Kakahi li' kakou ina kanaka < h.-. ia it:ai ana i ua olelo hoo ; !" liiaiK.u luu. ho mau j .>.;;• !•. ia mau 1. uana j>.-uo i ua inoaa lakou i !ta:;a ai 1 na »a i ha.a. a ni\ ia mau moa ; . h.««.u mai 1 !:a inea a lakou e liana ai'i ;na k< la mua aku IK' '.ua <• h i ai k;i aka ke nana aku kaKoa ī ki ik i i o k la p<><- m.iiuna ko i.iko i ik< ii \ u a\rai a mo he Kuinukan.iu ii , Ik-' 1 .! nna iak. i ki 'a iiauawai k, īi kai u «o k< ki; lue «»1. nu' ko K'unnku iw u ».) ka hapa nia ,> ka h <*o lnio' i 11 h*v>ia m u i ko !a kv>u maiiio < h'v n i ua auhan . h. la piaval. wi < ' i» niau ol< !o Aoli hiki k w iii <ii ni hiui i> k<' auj>u:.i ; i.a ii i«Uu i. k i uku j.\i;<>>. i.a uku ma k ih.ki 11 « .lu' » a mo na iiīo no ka ' i in.i V ii ki \\ i \ ii i> ko aupuni. »> h•-k 11 i »' tki»inui nu a a jv.»■.i, a..].i »i k w » i>\\ il u u ih- ok,M !♦,.! i,a •'i i! a hoa ; ::u;u»-- :i.i < l»ajui m.» k. ia '•* .ik.; H' i< h>*>:.u« aku i k>> •vak.".: 10.a:.a ma. :;i a >> ka j»>.. . ■ •» .;».i • .•« * jv» . a. i j,a li v>!uhi lio'i >••■. u. «> " k «k.,-«kn O ka luil ;ll).| \ '■■' !• •> >.k -I 1 k » ;a!i 11. ;:>>■ k,» li.'i «U.t»> »■' '■ ■'< . I:.i,i a: «-,» ti. i, a «ii.i ka uu '■> u '• . <■ . i li.v>u ui.-u ka hapi nm >> k i. '•> „• :u!>>ia i 'ia kumu ku(««noo • •■ >■« • .k r« !«<■ |vv kujHMio n<> u