Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 3, 13 Ianuali 1876 — NA HAAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]

NA HAAWINA KULA SABATI.

[HOOPONOPONOU T, RBT. L. iAIANA.] HELĪIh—SABATI, lAN. 30, 1816. Davida m© lopatana—l Sam. 20: 35—42. g5 A i kakahiaka ae, iiese aku la o lonatana ma ke knla i ka manawa i oleloia ai me Davida, a me ia pu kekahi keiki. 36 I aku la ia i kona keiki, E holo, e imi i'<na pua pana aku ai. A i kona hoio ana, pana aka la ia i ka pua ma o aka ona. 37 A hiki aku la ke keiki ma kahi o ka pua a lonatana i pana aku ai, kahea aku la o lonatana ike keiki, i aku la, Aole anei ma o aku on ka pua ? 38 Kahea akn la o lonatana mahope o ke keiki, E lalelale, e wiki, mai kali oe. Hoiliili ae la k& keiki o lonatana i na pua, a hoi mai i kona haku. 39 Aole ike iki ua keiki la : o louatana laua o Davida walo no ka i ike ia mea. 40 Haawi aku la o lonatana i kana mea kaua ma kona keiki, i aku la ia ia, O hele, a Lawe aku ma ke kulanakauhale. 41 A hala aku la ke keiki, ku ae la o Davida ma ke kuknlu hema, a haule iho la iialo ke alo ma ka honua, a kulou iho la ekolu kulou ana : honi iho la laua kekahi i kekahi, a uwe pu laua, a n-ui aku la ka Davida. 42 I aku la o lonatana ia 1 )avidn: O helo me ka malu, uo ka mea, ua hoohiki kiua a olua ma ka iuoa o lohova, ika i aua ae, O lehova no iwaena o'u a o oe, .a iwaena hoi 0 ko'u hua a o kou hua i ka mahawa a pau. Jxn ae la ia, a hele aku la, a hoi aku la o lonaiana ma ko kulanakauhalo. Pauku hoopaa, p. 42. Mele—Hiui. ;k>7. 6—B Leo, pauku o nie ka 4, " lle poe hoahanau, Pule poleole kekahi kumu i lioopihaia ai kakou i ka Uhane Hemolele mo ka aloiia hoahanan. Ka ninau a wehewehe a hoopili ana. Ma kela Sabati, ua ike ikeia na manao eLua o Saula ka hookiekie ana ia Davida. a nio ka imi ana e pepehi iaia. Ua imi oia e pepehi iaia ma na maa aha elua ? Pake'e nat ,-ia. Mahope iho, imi hou o Saula i na' mea e make ai o Davida, heaha ia mau mea . Mok. 18:19—25. Ma ka haawi ana ka ī kana kaikamahine Mikala i wahiae nana. Ma ke kena ana ia lonatana me na kauwa ana e pepehi iaia. mok. 1£:1. Ma kona houhou ana i kana ihe iaia. p. 1" ; ā nia ka hoouna aku i na elele i kahale o DaviJa etawe iaia imua o Saula, a nana ponoi e pepehi iaia. Ma ke aha i pakeie ai o Davi^ p i&a m»Ke r Kaim wahine o ±.«.- kala no ke kaikamahiae a Saula, a hoohokaia o Sanla ma ka hookuu ana aku o Mikala ia Davida mawaho o ka pnka aniani, aao iaia e holo mama 'kn i kahi e. Ma ko Davida alo hou ana ika ihe a holo akn. A ma ko lonatana hai ana'ku iaia i kona pilikia me kanwao nona me ka hana ana i ka mea e pakele ai. Hai mat Lka ahaaina a Sauk, ka nalo ana o Davida. ka huhu ioa o Saula ia lonataua no ke kokua aua ia Davida, ka huhu ana o lonatana ia Sauia, a holo a hai aku ia Davida. ; Heaha ka iKViiiona e haawi ana Xouatana i akaka ia l>avuin ke ola a me ka make va Saula ? E pana aku ana lona«ana 1 na pua» e kena ana i ke ko.ki e kii i na pua. Ina kahea aku lonaiana. eia ns pua ma keia aoao. he hoaikma aliā »;»: A mahea ke kahea ana aku ? I.ohe anei Dav:d,v? Aia mahea oiar AhaUwai pu laua. pehpa ke ano P Ka uwo owai ka ī aku : A Uai lonatana ia navida, . ka m*n»o o Saula e pepehi iaia, pehea l>avida r lleaha hoi ko laua hoohiki ana mamua o ke kaawale ana r Hai paanaau p. 42, Ka ho> - pili iin<u 1 Nui ka pv>e pilikia e like me Davida, e nana ia lakou, t kokua, e uwau, e like me lonatana. 2 E hai aku ika pilikia ina hoa. i ua makamaka aloha, i ka poe ī haaauia uo ka wa pilikia. Sol. li 1 ; I". M&i hana, īuai «aiho malie i kou maūpilikia. o Kao aku i k* v juiikm *ns ma k* nw>a aku, « inii e livK»knu, v hx>'.v> » jwkv'.c * ka po« e alualu tuai ana. 4 Mai hut pu na keiki me na makua ma ka haua hewa ans. Aole i hu; .loāaiana lue Saula e j*pehi i» I>avi v ia. '« K hui-ka po« aK»ha r h\»h k; pa, e in.;. e hana i ka mea e |*»no aj kekahi k«'kahi. me ka hoihoi, me ka ho««lo;. >.4r ke iio kekalu. K h<x>man)*o kakou, ka nieii.i. hi>>kahi wale no jx\!ia kapuai i;.»« a tiif ka make--7 Lkaika lo* ka lu\hu oko kakon «v < nui «SaUina r inn aua m* ua vu**i iw ■..u *t* l e r pe}*lo »a kakou. ma ka i.i .a , »•. wahit\«v ok« k«tki, ><lc 'kauwa, « i.'.u»»,» M 5 K hoio aku »o t«iu la ks mea . nann e lumpakele. V K hooloh» i ke kuhiknh; an» o v* k ... mu, na kahu, na k* l»v.t»aia. . a ola. Miu. K«>h*n* nwr j«a,;k<; 1 me ka 4. K«« kaiaWl» le>»; A, I>_.1 >_ . i.R Akāīka k# kahw i laii-;*īr va h*;;B»»na, * h.iio a k««tfeO o lr*u ; in«.i< Haa« ma »*> F»b, <k, 1 Nam 2* : 1- I<\