Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 1, 30 Kekemapa 1875 — NA HAAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]

NA HAAWINA KULA SABATI.

[llOorosoPoNul.\ 1. U| V. I. lIKI. V \\—SAllA /'/, L l X. 10, 1870. Davi<la me Golia. I Sam. 17: —51. MH Uoaahu aku la o Sau!a ia Davida i kona aahu kaua, a kau aku la i ka inahiole koleawe nia koua po<>, a hookomō iaia i ka pnliki koa. 3 I J Kaei ili.o la o Davi<la i kana pahikaua maliina o na mOa kaua, a m:mao iho la e hele; aka, no ka hoao ole ia, i aku la o Da\ida ia Saula, Aole au «■ lnki ke hele me ki u mau inea ; uo ka mea, aole au i hoao. K.ila ae la o l)avi<la ia mau mea niai ona aku la. 40 l.awe aku la ia i kona kookoo ma koiia lima, ohi iho la ia i na ala ehma no ke kaliawai, a haliao iloko o 'ke kake kaluihipa nona, a iloko o ka aa ; a ma kona iinia kana maa: » hookokoke aku la īa i ke kanaka Pili3etia. 41 A lu 'e mai ke kanaka".Pilisetia, a hookokoke mai ia l>avida, a iiuua oua ke kanakn nana i hali ka ]>ale kaua. 42 Xana ae la ke kanaka Pilisetm, a ike mai la ia David;i, hoowakawaha niai la iuia ; 'io ka mea, he o|>io}>io oia, he « lni, a lie maikal ke naiia aku. 4,1 1 inai la ke kanaka Pilisetia ia Da viila, ile iiio anei wan. i he!e inai ai oe io'u uei me ke kookoo ? A hoino inai la ke kaniaka Piliseiia ia 1 »avi-i.i ma kona mau ākua. ." 44 I inai la ka Pili<etia ia ■ I)aviJa, K hele niai io'u nei, a e haawi aku au i koii io na ua manu o ka lewa a me na kok>hi.'lona o ke kula. 4 5 I aku la o Di\a-l i i ka Pu;sotia, Ke lielo in:u la oo io'u nei mo ka p*i ! i Liui, i nio ka ihe, a ine Ka pa'ekaua : aka uwau. ke hele aku iioi a;i iou la ma ka iu >a o lehova o na kaua, ko Akua o ko lsenu-ia j).'o kaua au i aa mai ai. 4(5 I koia la, e- haawi maio īehowi la or iloko o kun linia, aept j>e!d akii :i:i la oe. a e lawe aku an i kou poo īnai ou aku ia : a e haawi'ku au i keiala i na kup;i|'au o ko l'i. lisetia |Me kaua na n.\ īuanu <> ka lewa. a na na ho:oholona <•> ka houua ; ' ike ko ka houua a pau, he Akua no iloko o ka Ku - ela. 47 A e ike keia ahnkanaka a pau. aole e hoola iuai o lehova me ka paiiikana, ;i īue ka ihe: no ka inea. no lehova ke kaua, a e haawi mai oia ia oe iloko o ko mukou liiua. 48 A i ka wa i ku ae ai ke kanaka l'ilisetia, a hēlo, a kookokoke e kalawai nu Daviīla, lālelale iho la o Davida, a ho!o aku la i ka poe kaua e halawai me ua kanaka Pi'.i-et a ia. 49 A hou iho la o Davi la i kona lima iloko o ka aa, a iawe inai i kekaiii a!a. a a maa aku la. a pa aku la ī ka lao o ka Piliseīia, a konio ilio la ka ala uoko o kona lae, hanīe iho la ia mi k * 1 «i i' \v a >. 50 A lanakiia o D,u : li- ma;uaa o ka I*ilisetia. mo ka tn 11 ika a.a. a i»j>i!.i aku Ja i ka Pn:s* i t i. i n ;ik ;a : aole nae lio pahikaua ma ka ii t o P.>\ i»!a, 51 A hoio aku la •• l>i\;•!:>. a ku inaoi na ō ko kanaka I l i!isot:a. . i i i iti > ī k i. t paliika'.ia, a unuhi ;u. m.t ■. i i • k ia wahi, a pepehi iiio ia. a .>k .n a i kona ]H>v» ihe ia. A ike a< i k > l'i -i i i p,K\ ua 111.1 He k\> K.Llj.tK.i K ■ f .-»KOl* Paak.i ]'.'ia:i;n:i ) Mele. llim. I.'. >-l.e > Vsior.a. Pauku I U llll' k . 'J. , Hi >.. .k. k i» • | . . k > i; .s, ii. 11"»' :u o!e. e * -,m .• Kua:. Pul* kfiTrni. pu,e r■, k.>!e V k.».i nia; ka 1 u.u..> lieuiv.v.e i na k.nuu nu iu haamana, Na mn.u, ka \\ i, h t. \\ i :i i:. k.v 11-i ■ :i v. lloaha ke k.iua nn keia Haawma ? i'«si ī.a aoao elua * M:.! . a ī ;.koako;. i ? Heaha iii.iw:i. ii i': p ] H.v k u> ik.a koa nui, Ovv;uia> |uhea: ll.ahakoiia k » kie ? kou* kahike> f p4-7. Heaha Kiuui l.iaa o!e!o p> iV > Ow:l; k:l i inakaii ' p 11. »'«'.•»! i u nie S .in.s * 1 vvi l.ei v p Pi ;.' I\,■ kal-'i i ■a;.;i «> i>o v a, » aha ? Pe!>e:« ka ioiiu> p|iv Owai ku i l.,'»ii:;:e.H i Kh:u «• k« Kaua : r.K ke alia '• i;<' ko al:« ]' t •. 1 A ] uka i kal.i o k« kaua. •« tke i :.a h&na", n inliau aku no k. ia kai.aka .numn, pei;e:. r.a kaikuaana 1 o.e:e pa'kike :u īa.a ) p i! 1 - A pain hku l>avivta peiua ; ]■ A Mhe »• aa ar.a l'.ie.n « kaua im' G<111:i, ]>i',iea l.i >au!a , )i|a. t a: i ko DsNi la maiift«>, ine k<> Davjf>.« | .•; , ..:, « at.li ' p 1-2 I* HS. l'.t aiu': S.nu>a : k.i in.vi »o e U>«' k:« oi«v. I inln'5 1 Tlie : . .t » ■>!>■ «'U l .« la li;, < , k< k:»t I l k, k:»'.l ■». H »k.k;thi ! i ' w :»i JMI kekshi me ī* « pone ; u * I>, i • . k*.;* n > o!f, % he ii»n» lh>iiO 0.. Kok .-i alK'i * V Mv k. »i.» I noiksiīkaii o» D»>i,l.t « . . . : k. k.m, • ehe akti n*> D»> i.u. a :,k:i i>. k,. shs* Maa o!e. k< k.x,.* : ~ P 40 il«*ha k« !Da\ i«l* i a*v *; . u.e» k*U* > a h.»<»kekoke sk>i le » ;v; .« ; P 4 ~ 44 l', l>e.t * «o.ia * , » p>; i;i, ' » »*>* «m* \* D*v;,U ' A > • .1... ■ u « »• A Utw »«•» M ;l ' V »* ko- .il U.kl, aina * l**jrona m» ll« maa :,ki.x maua

J aiu'i ? Maua anei D«gotta mamua iutua o ) kti paliu bt'rita o lehova ? I Sam. 5:3,4., j I' 45—47 I'ehea DaTida"i pane aku aii; ■na 01010 kaeiia a l-iolia ? Hc iuoa aha ko | : liliova Ma owat la kakou e lauaki-1 : la'i ke hoouka aku i ko kakon enemi nui, | i o ka Diaholo ? | [ l' 4S—ō lAika en ana o Goha e kaua : nio KaMila, ua ko anei kona inau olelo kai ena 7 Owai ka i lanakila ? Mc ke aha i : make aj o Golia, a okiia'i kona poo ? Ko ; i anvi ka Davida mau olelo'/ A īke -na Pi- i ! list'tia ua ni£rfce ko lakou ]>oo nui, pehea ; lakou ?

-Va XINAf E I*ll.l ANA.

Ma ke kaua ana o Saula me na Amona, ! heaha kona hewa ? Ma keia kaua aua ine i ;na Ameleka heaha kona hewa ? Ma keia : kaua ana me na Pilisetia heaha kona liewa ? iNo ke aha kona makau ? No ka inea, na haalele o lehova iaia, no kona mau liewa. īiia haalele ke.Akua i kekahi ka- ; naka, ]>ehea ia kanaka ? Poino, wiwo ; wale Heaha ka hana mana a Davi»3a i i hana ai mainna o kona pepehi ana ia Go- j lia ? Owai kekahi kanaka ikaika loa ma- i : mua ? Noliea ko laua ikaika ? Owai ke" j ■ kahi kannka Ilawaii immii mamna? Ile alii nunui mamua, Owai ia ? pehea :kona moe hao ? IvjMi. 3:11. Nni na l'ili*i'tia, na Golia i keia wa, ka poe haanoNi, j haakei, kaena, hoaikola, lioowahawalia i ka pono a me ka poe ]>ouo, a paulele ina ! : ko lakou ikaika, ko lakou nui, ko lakou naauao, ko lakou waiwai, ko lakou liano- , luino, Ma ko aha e hoohioloia'i ko lakou ; maii nianao? Owai ka inaiuo ikaika a 1 ])avida, ka Liona o ka Ohana a īmla ? A ma ona la e aha'i na eueini a pau r Ilēahn ko kakou mau mea kaua V Hoopaanaaii. Epe?o 6:11.16,17, me I Sainuela 1 ;:4V17. i Mele. liobiana Gala, Mele 5. Ka a hooikaika, &o. ( liookahi ]iauktr.) , ( Ina nelo ia Buko,—kuoi nie Wini.) ; I'ule ko kahu i nūi na Da.vidā, itc. | lla .wina no īan. 23. I Sam. 1 S:l-10. i ■■ l'.iuK. i hoopan. 14.