Ka Lahui Hawaii, Volume I, Number 48, 25 Nowemapa 1875 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO UWLAMAI , IKE AUANEINA MBA A PAU, OWAU M-J oka mea nona ka ioo* maialo iho, kepap* .ā;ke %©okapo akn nei au i na Lio, Bipl« a me 01 bo]oholoirtft eae a paa, a tng na kanaka a patt,o ktU » ste keia aao, ao'e e hele wal@ mla- . na © kela, Aina o Palolu k. i make non% ka iaoa o Pahihi, e Waiho ia ma Waihee, Mokupaoi o Maui, »ona ka Helu 2655 i wailio ia mai ia'u aa ke ano Luaa Hoopo,&oposo, Ageaa. Ama keia e hoolohe na mea a pao. o Hoopii ia aaanei ma ke -i\ Kanawai o ko Hawaii Pae Aina K. B. NAOHO Ja. f Lana H. Waiwai » Agena o ka Waiwai o Honolulu, Nov. 5, 1875. (46 4ts) [Palala i make. OLELO HOOLAHA. 0 ike auanei na kanaka a paa, o Cbabus Lakk JCi DcNCAH, ua mahuka oia mal ko'n bale aku, a ma keia ke papala aku uei na mea a pau, aole e hoaie aku iaia, aole no hoi e hookipa akn iala. Oka mea kne i keia, e hoopii ia oia ma ite Kanawai. (46 4ts) u. WKST. AINA KŪAI! AISA KUAI! • V| AMOLI O ka OLELO HOOHOLO 0 KA. iVi Aha Kiekie o ke*a. Aopnni i huopuka ia ma ka la 80 o Okatoba, M. H. 1875. J5 kudala ana au i ka aina o ma Pa 010, Oaha, ma ka Poaono hope o ka matuaa o Novemsba, oia ka la 27 oia mahina ma Aliiolaai Hale ma Honolula, ma ka hora 12 oke awakea. Ua hoakaka ponoia na palena oia aina ma ka JSila Noi Helo 4198. Js» hele nui mai ka poe makemake aina. . Na'u na J. P. GRfc,EN, Lunahooponopono Waiwai no Pale&alu ū i makē« Honoluiu, Novem >ba 1, 1875. 45 4rg 48 S. B. DOLE. OK) a he Alakai ma na mea pili Kan.awai« JL4 Ua makaukau oia e p;ile i na hiaia imua o aa Aua Ho«kolokoio 4 pau o keta Aapuai t me «© kak«u ana ina Pal*p >la Pili Kanawai, ai k<i olelo Hawaii a ma ka olelo Beritania. 29 ly. JtAKE.HAfiEU! IKanaka akaiuai i ka li»na bipf hou, akamai i ka no<>lakaiak<t i na ohi Oanau mua. Me ke aknmai oluol i n >ee haaa ai. ina he kanaaa noho poao, e>ea 9 hool »he, e mnaa ia H. N. Hmeksos. Waialua,Oahu. Na Bub.e 1 HliUlill i li īlfi iiliO M8 KB KUMUKUAI O KUA ME REU, Baibala hemolele nui ili gula NANI aie na kuhikuhi ma oa aoao $12 00 Baibala Hemoleie Nui iiieleele kaekae waigula. 5 66 Baibat» Hemulele uuku iki iho kae wai gula... 8 09 Baibaia Hemolele paoaoaiki iho ili eleele... 4 00 Baiba!a Hemolele ili eleele J 00 Kauoha Hou ili guia uaui oie oa kehikuhi S 00 Kauoha Hou ili eīeele kaekae wai gula 1 00 Kauoha Hou ili eleele.. Kauuha Uou Hapa Haolo 7S Monlelo Ekalesia.... 50 Haiao ili Uhilahi...... ........................ 10 Hele Malihini ana. 25 Noko ke Akua an0..................................... J§ Hoike Palapala Uemoiele ............... 25 Moulelo o Heoeri OpukaKaia... 1$ Hoike Akua 2$ Wehewehehala......... Ja> Nioau Hoike ili maooanoa..... S0 Ninau Hoike ili lahiUhi 2§ Kumumua Kula Sabati..... ...........20 Huke Lawa Lima . 10 He Buke no ka Pope 15 Ui Kula Sabati Helu 5...„ 25 Ui Kuia Sabati Helu 4.. 15 Ui Kola Sabati Helu 5.. S5 Buke Euanelio a loaae llnpahaole 10 Buke Wehewehe Huaolelo Baibala. elua 2 00 Buke Wehewehe Ano MaUio \ SA KAUOHA HQU PAZSZā, ni gula nani..... 1 $0 Ili eleele kaekae nani 5« lli eleele J5 KAUOHA HOU PAKEKE Mā XA HALELU* lli g«la aaai.... 1 t0 Ili eieele baekae wai #5 IU eleele ..... 10 NA HALELU nt aael 50 Ui eleele kaekae wai guia M tli eleele 20 Ka Ua* Uooeaai (Bake MeWI (5 SA āU££ MElā. Hieueai Ha«raii Ui aiai 1 f5 lliweai Hawaii l 00 Lee Mele Ui eaaaeaa&a 50 Leo Mefe. 10 Lin KaaiaHi 15 Lira Uawaii 134$ 25 Lim Hawaii 25 Hae Uoaaaai.... Lee Hee«aaa - 20 EtA XA āVEā ĒAAWi WAUL fava»AUa litubHela < —Makeeeake ee U« 1 !!%)« O~K he4e i ♦ Cr«ete ka. Hehi MiManaiiiliKiikiMi HeU tl-X» ka t**fciki walkaīhaa i ke Akwu Bel« 10— Ka Seiiia aae e ka Aka*te* % k« « Eleia t T—Maihaaa iae I aa B«j« IS-Xe ka ttaki iml ka An. Ka Male («««Mm, KaM*»H»le e B«Mm Nuik k s A lr i|a Pnpn |rii M rtf • Ab*m lili>« aa* Ak*mm r«i^eUllt * 4« IM* leea> KakaaMa e ka Im4« e b AMMImAi • hl«eiMfiH&l»a.