Ka Lahui Hawaii, Volume I, Number 45, 4 November 1875 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO EOOL&HA. Eikeananei n» kanaka a pau, o Chakī.K3 Lakk I)U!SCA>, ua mahnkaola mai ko'u hale aku, a ma keia ke papa ki akn nei na mpa a pau, -aolehoaie aku iaia, aoie no'hoi e hookipa oka iaia. Oka mea kue i keia, e honpli ia oia ina ke Kanawai. (45 4ts) G. WEST. AINA KTTAf 5 AIHA ETTAI!! YJAMDLI O K\ OLELO HOOHOLO 0 KA ifl Aha Kie«ie o be ! a Aopnni i boopu)c« i« ma ka la 80 o Okatoba, M. H. 1875. E kudala ana au i ka aina o P--lekalflhi ma Palolo, Oaha, ina fea Poaon& hope o ka mahina o Novenaaba, oia ka la 27 o ia mahina ma Aliiolani Hale ma Honolulu, ma ka hora 12 o ke Ōa hoafeaka ponoia na palena oia nina ma ka Palapala Sila Nui Hela 4498. E bete nui mai ka poe mikemake »>na. Nu*u na J. P. GRSEN. Lunahooponopono Waiwj»i no P*le<Hluhli make. Honoluiu, Novem >ba l, 1875. 45 4ts 48 KIHEI HAULE!~ UA HAULE HE KIHEI HULUHULU ELEEIe ma ke kula o Lihue, a me Waiman<tto i ka po SsbHti oU k. la 24 o Okatobi • oke ano o ua KIMEI nei ne kakau loloa oni->ai >, uU il <■ kek&hi, melemele kekahi, keokeo kekahi, aole n «e he pauku h<>lookoji tp* keia mau kakaa a toh na kihi he e li e no me ke'ano mau ona kihei huluhulu. Oka e )oa% aioneia kiba e hoihoi mai o« Lihue ma kahi n«>h > o LLki \Lek, e uuu no au iaia me ka poloīei.» i o!e ma Hon»lulu oei no boi ma ka pa makai o K.e >oi Mkki make LIRI MEEK. Lihue. 0;»hu, Nov 3 187-5. lt* M4KKMAKEIA! IKanaka akamai i ka hana bipi hou, akamai i ka ho >lakalak;t i m bi >i ohi U*. nau mua. Me ke akamai oluol.» a»e e haaa ni. Ina be kanaka noho pono, elea, h e i* 8. N. EhBssok. Waialua, Oahu G. WEST! MHALE HANA KAA HOLO LEALE\ MB n.i kaa hali ukana. £ hana hou in no ho oa kna nnhaha no ka «ika E kapiliia no kapaai lio, no ka oku kupoao. Ma ka haie haaa niua o Mr. Uen6el(i. ma ke AUnui Alii 7- ly Laau Qia, Laao Ola. A!A MA KAHI O ; DILLINGHAM & Co. ! KA LJA U KAULASA A < - ■: 1 BISHOP SOl'Lit! j 'UK LAAU HAMO MAIKAI KEIA m u.i kuulaia iwaena o ka pi>e nanu i hmio ; he mea © oU'i Ka HaU UMak«k«> KHialn ham», MhK, • aiMmnalala«MMn. ITA HOAO IA KSU LAAO A OA XAIUU> } nai ia. Re umik«naata«iaa a»akahtka ok% «M>pi»a«a « kekahi wt*, a \ hei* Uau «a ola Wahi hoi a ktk«HU M *• Mi m* ka feiki<v»wt * feo«a a«v" W«fct Uk(, »' U« |<t« |«'tt »1 k>VW lli l| Lau • a* « pat», aab i «U LUUAtCKKB* ni m Mkilili • ka« W aaa i ka«%a, a im) laaa ua «4a au, o)« loa." Kn k<»u ka k«Uhit " li« nai na ««akahui t ka w*iho aaa o *t»a hin4s ma kahi «t ka «aau, «a Upaaa ta «Alt ula. a i ko na«a lok«f aaa i ***a Im« k%«laaa« «a ' hoao U, a i>a oU hok» u iHko a wa pala *aea. %% I K l*ae ka pte nai ikm kM« t%«U«4 Ah aaa ka tiei«*«u t IUuUXUi4M tU kU ka hak o Kaiaaaaa. Laau S.aulana A KAUEA SUCH! Ht Uau t tlaH k« KCM\ aa tNa a ka HW, M ii lIANO m h »*i % )M« t i UAKKMAMA. kia •« k«ki • UiUMagham K V\v, m* ka Hai*k*ai « r it