Ka Lahui Hawaii, Volume I, Number 44, 28 ʻOkakopa 1875 — Untitled [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Iloko o keia mau la, ua hoeii mai io makou nei na leo o na makamaka, e haawi mai ana i na olelo hoolanamanao no na mea e pili ana i ka kakou wahi elele nei, ma ke ano, e koi mai ana e hoonui ae i kona wahi kino. He hana nni kei.'i, aole no he aka, me ke kokua o na makamaka e lanakila ai a lilo i mea holomua mawaena o na paemoku o kakou nei. oko makou iini nui keia, ua kamoe makou i ka manawa a me ka luhi mamuli o ka waele hoomanawanui ana i inelieu nona mawaena o ko kakou laliui, a o ka hoomaopopo ana iho, ma na leo kupinai i hoea mai no ka loaa ana o kona liome ma ko lakou mau puuwai, ua like ia me he lei momi 'la i kau ia maluna o ko makou hokua, a kupono ke kaena ae, "Ua luhi makepono, a waiwai hoi na manaolana.'' Ke noi aku nei makou i na makamaka e hookaulua iki, oiai, na ke au oka manawa e hoike mai i na mea i hoomaopopo ole ia/ , Ke hiki mai ika wa kupono, mamua lioi o ke kaalo ana ae o na la hope o keia makahiki, e pahola aku no makou i na lono piha no na mea e pili ana i ka kakou wahi nupepa nei. Aka, hookahi nae a makou mea e hai e aku, oia hoi keia. Aole a makou mau makana kii; a aole no hoi a niakou mau olelo j)akika : aole a makou pelo. Aka, ke liiki mai ia manawa, e ku aku ana Ka Laiiui Hawaii imua o Hawaii, me ka makana i oi ae mamua o na kii a pau. Aole makou e hoonawali aku ana ma ka hai ana i mea e puni mai ai ko oukou manao, aka, e waiho no makou a i hiki mai ia manawa, e hoike aku no me ka waiho kaokoa aku imua o ke akea. Ua hai ae nei makou, he hana nui keia, ae, he hana nui a koikoi io no ; aka, ina ua loaa ka pomaikai ia oe e Hawaii mamuli o keia luhi; ina ua hooko io ia na iini o ko makou puuwai, alaila, aohe luhi, aohe hopo, a aohe kuihe; a e lawe no makou i ka aumaka a hapai me ka hauoli, a e hooko i ka makemake o oukou e na makamaka, ine ka oiaio.

£3£T Ii oko o na mahiiia i kaahope ae nei, na hapai ko kakou Moi i ke kuinu hana hoole ika oua. Ua haiolelo ponoi ke 'Lii no ia mea imua o ka lehulehu. A iloko o ia inau la, he nui na olelo mahalo i lohe ia 110 keia hana hou a ka Moi. Wahi a kela a me keia, <% 'He mea hou keia, aole mai na'Hi mua mai: he hana maikai loa keia a ka Makua o ka lahui; akahi no a pono : e pau ana ka ona : iua pela ke 'Lii e alakai ai e hoopau i keia ino a me na ino e ae, e ola liou ana ka aitnv/' Oia na olelo a makou i lohe ai iloko o ia uiau la, a he nui wak* aku, oia ano hookalii no.

Ke iminao iu i njakgu aole i haule wale ia mau haiolelo ana akē 'Lii. Ua ike ia ka hua, Aole kaulana loa ka ona i keia wa e like me na malama mua o keia uuikahiki, Aka, oka uoho'ua inaalahi loa, n o ke kalma kih>h:itia e kaulana hanohaiio ai ko kakou lahuikaiiaka, aole i loaa aku. oia keia: aok c <?< i > !; >!.! kan d;a on."t c nolio ma ki kihi oih iu .i o in.tj.nui;. Ke nuuīao nei makou oia no ke kulana kahi a na haiolek) kue i ka 4>ua e al.ikai ul Ahe jx>no ke imi aku kakou i keia nui no keia mua ak\L Aohe k.umuhuiu i kauu ia, a uiu. * iMki, Aoo ka hua ik* la hvH>kahi Pela na |*unaikni o ulu ann nolv>ko o ka ho t>'e i k;i ona— e hana a e kali. na hua kakaikahi mua* a maho|v aku ka h ta nui ana.

He pono anei ke haule iho ka noonoo maikai a rae ke akamai o ke Aupuni malaio iho o ko ka poe mahiai, a me na kalepa, a me ka poe ona moku, me na mea akamai eaema ka imi waiwai P Aole'. Aka, ina e nana kakou i kela poe, ua akaka aole mea noonoo. pono o lakou e ae ana e lawe mai i ke kanaka ona a hoonoho iho maluna o kona waiwai i mea hooponopono ia waiwai, no ka mea, na ike lakou he mea ia e poho ai ko lakou waiwai. Ua akamai ka poe waiwai ma ia mea. Aia a lawe mai ke Aupuni a me ka lehulehu i keia akamai o ka poe imi waiwai, alaila, aole e noho hou ka poe ona ma na oihana aupuni e hoohilahila ai ita inoa oke aupuni; alaila no hoi, aole e noho hou ka poe hana ino a me ka poe ona iloko o na hale ahaolelo e hoohilahila ai i ka inoa o ka lahuikanaka.