Ka Lahui Hawaii, Volume I, Number 32, 5 August 1875 — HE MOOLELO KAAO NO KE KEIKI ALII NIEDA! KA PUUWAI LIONA O KE AUPUNI O KONA MAKUAKANE KE ALII KA MOI LABODA! A ME KE PIO ANA O KE KUPUA GOGONA LAUOHO NAHESA! [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO KE KEIKI ALII NIEDA! KA PUUWAI LIONA O KE AUPUNI O KONA MAKUAKANE KE ALII KA MOI LABODA! A ME KE PIO ANA O KE KUPUA GOGONA LAUOHO NAHESA!

He Kan#* ao Aa i H»U.—H«ln 9. I KO NIKDA kau pono ana ma kel» aoao o ka nioiiwai, ua hoom&ka hou aka la kona idh« wawae e Wwe iaia me ka mAoiH, aole nae i liolia kaaa he!e ana aia hoi, ua uhi ano e mai 1a ka pouli, a iihlo na mea a pau mai ka Ike a kona mati maka, lohe ako la kona mau pepeiao he mau leo -ano kupanaha, akn, ua hoomau aku lano ko in uei hele ana. Ike aku !a keia he ahi ano kukoi e owaowaka mai ana mamua pono, a nhui pono Hk« la kana hnakai m wahi; aole no nae i liuliu,» oiai hoi keia e hooutav nao ae anai na mea kepanaha o keia aua me ka uanea, aia hoi, ua hoopuoho ia mai keia me kolkahi leo kaalulu oui i ka i ana mai« €< E ku! a ac© e fcai mai, owai oa, a heaha hoi koa makemake r keia komohewa ? M He maiwwm pokole

wale 110 ko ia nei ko iki ana iho me fce nno puiwa, no ka mea, aole i pao pono ioa nn hunoielo a ua \w nei, ua hemo fte la ka ia nei pahikaiia a hauwi akp ia i na olelo pane, **0 Niēda*-*d ke lila e hiki aku ai i kahi o ke kupuaM*idusa, oia ko'u makemake." " Ma ke ano o kou leō, ke hai mai nei he kanaka opiopio oe, a no ia ttt&& ke minaiaina nei au, <āiki. oa hala aku nei kahi hiki ia oe ke huli hope, $ eia oe i kahi hiki ole ke hoi hou ; ua lalau mai nei oe, a ma ia lalau, ua loaa ka pahu hopenao na komohewa a pau e komo ana m*loko o keia ana. I lanakila oe, aiaila e hiki hou ana oe iwaho, kahi hoi au i hele mai ai, a i nele nae i ka ikaika, i paina kakahiaka no ka la apopo kou ake mama 110 kuu mau alii," walii a ka leo nui. " Aohe koa, a aohe no hoi ikaika e paio ana me kekahi malihiui iloko o ka pouli, aka, ina he oiaio kau mau huaolefo i pane mai la, alaila, o Nieda kōu hoa paio, ano, a na ko ka iani e hoopomaikai mai i kou uhaue," wahi a Nieda me ke ku makaukau aku. " E ke kanaka opiopio hookano," wahi a ke kupanaha, " U4 olelo ia, o ke kanaka e paio ana a hohe, e ola ana ia uo ka paio hou i kekuhi ia okoa, a ke manao nei au o ke kulana kupono loa ia ia oe i keia manawa, oiai, e hui mua aku no au, o kou makemake ana e paio mai a'u, o na kono aba no ia a ka eleie o ka uiake mainoino. 0 hoi y e haawi aku no au i ka poniaikai o ka huli hoi ana mamua o ko'u kau ana aku i ka makakila i noho alii ma keia kahua nona keneturia he lehulehu wa!ē i hala ae nei." <( He leo ka'u e ioiie nei, aka, auhea la ke kiuo, ke kumu hoi o ka Ieo." wahi a Nieda, u aka, aole ia he kumu hookuemi hope i ku'u hele ana ma ka'u buakai, a ina he 00, alaila ano ua m«kaukau o Nieda." Iloko o ka manawa pokole ua mala- ! malama ae !a, a mamua pono o ia nei e ku mai ana he kanaka opio ili ulauia. i 0 koua mau muka ua hoopiha ia me n& | onohi uliuli, maluna o kona oiau papalina na kinohinohi opuu rose. Ua ano i e kona aahu imua o Nieda, me ke koio- | ka nani i hooluu ia i ka wai gula ma kona | puhaka, a e kaei ana ma kona aoao he pahikaua kumu onohi daimana, a hoike mai la kona helehelna i na raanaoJcoa e waiho ana iloko o kona puuwai." Kunou hoooaaikai aku la o Nieda a uuuhi ae la i kana wahi pahi anapuu, (ka makana hoi a B vbeiai haawi maiai iaia,) a baka pono aku la kona mau maka i ke kamaaiua. " O ka mua keia," wahi aka ili ulaula, " mai ko'o ooho ann i kiai no keia kahua, a hikLmai i kaia la, be oiaio, o ka mua keia o ka loan ana 0 ko*« hoa paio. Mai loko mai o ka huiua nui o ka poe i hele mai ma keia ala, o oe ka mua i hiki imua o'u, no ka mea, i waho | no poino, a mamuli o kou hoea ana mai nei imua o'u, o na hooia aua mai no ia i ka paa o kou manaolana. No U mea ua minamina au nou e ke kanaka ai, oiai, maanei e ioaa'i ko« ho|woa, oi* hoi ka make. Ae 1 he lehulehu w«Ue na k«oa* ka opio i kuia me ia poino ma koia wabi, a o ka pakui ana'ku i ko lakou heluna kou poino ana. Ke minaaina nei au nou." w Ka haawi aku nei i koHi aloha me na hoomaikai pilia e ka kanaka hio* hiooa alii oo ko miuamiia no'o, ib, 6 pono paha ia oe ke lai&aiama pm nou tho, oiai, aolae ika ke kanak* ikona hopaoa inamoa o ka biki ana aai o ka manawa, He huakai ka'o, i iaa bo ma*

tmo kt?q ,e. hopo msi in'u ma ia pea, .alaihv o h#£|leje, oe i r kou inau manao minamlna, a e paio mai ano, i h\kilai ia f>ooko i kon makemake. a me ka ole," wāhi a Nieda me ka leo Wlwo ol©.'" • - >lioko o ka maoawa mt hukn ao in-ke kanakil iii ukula i kana pahi-' kaua, a hahau mai la me ka ikaikH i ko Nieda poo, aka, e like me ka hiki wawe | o kana uhau ana mai peīa no ko ia nei pale ana'e a hou aku la aku ma* f ke ap<£ ili a hina aku ia iialo, lele akn la da me ka manao e lawe i kona ota, aka, ua paa e ae ia kona mau lima i kekahi mau kaiiaka eleele ōia hoi na kiai oka lumi moe o na luahihe. Āla mai la kona boa paio me ka wela o ka inaina a holo mai la me ka pololei o kana mak-akila i ko ia nei umaunia, aka, marnua o ke ko ana o kona makemake ua lanakila hou ae ka Nieda wahi pahi anapuu maluna o ka ikaika o na kanaka eleele a e ku makaukau, aku ana imua ona. Hahau hou mai ia no ia ae la keia me ka ikaika a hoomoe aku ia i kaoi o kana wahi pahi ma me ka manao e lawe koke i koOa ola, ! aka, pane koke mai Ia oia, j ka i ana mai. u E ola au a e lanakila oe I" Boiboi hou qfiai la o Nieda i kana pahi ipo ninau akn, "He hiki anei ia oe ke alakai aku ia'u a hiki iinua o na luahins£iona l keia' &amT* -" Aole e biki iā'u ke aiakai aleu' ia oe imua o lakou, aka, he meahiki ia'n ke kuhikuhi aku i kahi o hiki aku ai iiaila, ke ae mua mai nae oe e Ola w.#u." i " Aole au he kanaka manao iuo, kjß āe ! aku nei au i kau noi, me ka manao maikai." Kn ae la ua kauaka nei a hoomaikai mai la ia ia nei. " Owau nei la," wahi aua, " he jpio na keia mau iuahine, a no ka nlanla ana o ko u ili ua hoopakele ia wau mai ka make ae, a hoouoho ia i kiai maluna o na mea a pau. O 6a<liosa ko'u inoa, a he keiki hoi na ka Moi Laritusa, o ka paeaina Tunia. Ua haalele aku au \ kuu aina hanau iloko o ko'u mau la oiopio, 1 hele huli mai no kekahi mea i moeuhane ia e ko'u kuahinē alii, a i ka hiki ana mai i anei, ua lilo i pio. He loihi loa ae nei ko'u noho ana makeia wahi, a iloko o ia manawa ua nui ka poe i poiuo. ooee ke kanaka wiwo ole ka neiu akahi o ka pakele ana mai na poino hoowalewale o keia wuhi, a me he la ia oe e haulehia ai ka mana a me ka ikaika o keia kupna." 44 Aole au i hele mai e hoohaulehia i kekahi me*i aka i heie imi mai e liko me kau huakai, a ina e loaa ana ia'u me ka ha&aioa ole ia mai, aoie no au e ba* naiuo aku an«wahi a Nieda. (AoU % pau.)