Ka Lahui Hawaii, Volume I, Number 17, 22 ʻApelila 1875 — Untitled [ARTICLE]

Ua hauoli nui makou i ka hooniaopopo ana iho, ua keiho.ke aloha iloko o ka makamaka Kuokoa no makou, a ke hoomaka nei oia e minamina. Aka, mai manao ia e palulu mai i ko makou mau maka, a e hoo])io paha i ka leo mamuli o ia mau huaolelo waipahe, a me ka hilikau wale aku no i ko na oihana mawaho. Mai pono no paha ia mau huaolelo hoopilipili ana, ina he lohe wale ko makou, aka, he ike maoli no ma kona mau kolamu, a e like me ko makou ano, ua awiwi e hoike aku i ka |iololei a me ka oiaio, a aole no ka huhu. Mai manao ia no ko " niakou hoike ana i ka oiaio i hookahuli ia'i eia he inaina ke ano, no ka inea, o ke ano no ia o keia mea he nupepa—oia nae paha he okoa ke ano o ia nupepa ea! Ina ua makemake ia e liio i inakaula, a e hoike mai i na mea i ike ole ia e ka lehulehu, he pono iaia ke iioonoo mua iho i na hiohiona a me.ka hopena kulana o.ka poe hookamani.

" Ua makemake nui au i ke kuikahi/' walii a kokahi uiakamaka, " aole nae au i aj>ono i ko kakou papa ia raai e 'like nie na olelo o ka olelo hoololi," Ea ! I na la i kunewa hope aku la, ua kamailio nui ia ka haawiuina'ku ia Puuloa ia Amerika, a ua kue nuHaa kakou, a oka Amenka e i mai nei ia kakou ma keia hoololi, me he la penei no ia: "Ua kue oe i ka hoolilo ana ia hai i kekahi meheu p kou one hanau, a ke makemake nei au e hoolilo ia kela manao ou i mea paa, oiai kaua e noho ana malalo o keia kuikahi, a nolaila, ke noi aku nei au ehooia ia kela mau huaolelo hoololi, a e kupaa oe ma ia inanao ou, a mai nolio a haawi aku ia hai i kekahi wahi o ka aina." 0 keia ae la ke ano o ua hoololi nei, aole o Amerika i noi mai no kekahi mea a kakou i makemake ole ai, aka, ua makemake kela e hoolilo i ko kakou makemake—oia hoi ka hoole i ka hoolilo aiua —i ano kaupale a kanawai paha, oiai ka manawa e mau ana keia kuikahi. Ma keia mea e hoomaopopo pu ia'i,- o Amerika 110 kekahi i komo malalo o ke kaupale o keia hoololi, a e like hoi me ke kulana o na aupuni e ae.

13? Maloko o na kulanakauliale nui a pau, ua ike ia keia mau mea ino nui elua, o na hale inu rama a me na hale hookamakama. Ua hele pu kela niau mea elua, ka ona a me ka hookamakama. He mau kokoolua laua, he kōkua kekahi no kekahi. A he mau enemi laua no ke ola o kanaka, he mau mea pepelii la- i Imi. Eia no ia māu mea ino elua ma Houolulu. Nui na hale inu inawaiona, a nui no hoi na hale e hai ia nei i mau hale hookamakama. A ke akena nei ke- i kahi poe i ka nui o na loaa mamuli o ia nuiu'' hana. Ua liaiia mai ia makou, ma ka la 25 o Dekemaba i hala hope aku la, ewola haneri dala i lawe ia mai ia la hookahi no na kiaha waiona i kuai ia ma ka Nekina,! Ewalu haneri dala ka i lawe ia mai e ka mea nona ia lu\Je no na kiaha waiona, no ka la hookahi. A heaha la kaua pomaikai i haawi aku ai no ia mau hanen ? Aole! lieaha hoi ka jK>maikai a na hale hookamakaina e hi\aR*i aku nei i keia lahui ? Ke haanui nei kekahi poe i ka nui o na loaa no ka uku hoolimalinia o na kaikamahine o lakou. lleaha la ka lakou i pmai aku ai i uku lio kēiii p«>e kaikanialiine, a no'ka leliu. lehu i hoopimi|nmiia e lakou ? He make! He niea hiki anei i ke aupimi ke kinai i keia mau niea ino ? Ua olelo ia aoh» hiki : he hoopoiwpono ka na luna aupui i. ilookahi mea nnw|H)jio, ina na kulauakauhale nui a jwvu o ka honua nei, ua ike ia keia mau ino uui elua e hoojx>ino nna i na lalmikanaka. A ]>ehea ka hoahanau ekalema, ka mea e olelo nei nona iho lu l kanaka jk>uo ia, ke hoolimalima aku oia i kona hale i wahi Imuia no ka poe )ttH)kanmkania ? Ua ike makou ke hana ia nei keia iiiea ma Honolulu. Ke Uele iH>i ka hoahauau a luna ekaleaia iioko o ka' hali'pule e pule ai. E hoopakeie ae ia makou i ka luxnvalewale i;i, M alaila puka aku no oia iwaho a ike maka aku no i kona hale lHH»kainakiUiia e ku imii aua malalo o ka malu o ka I*akini.

E 'lnwe mai ana no oia i ka loaa o Lona hale liookamakama a haawi i kekahi hapa no ke ola o kona kahu, a o kekahi hapa no ke aupuni o ka Haku ma na aina e ? Auwe! Heaha ke ano oia kanaka, a heaha kona hopena P A pehea ka ekalesia nana maka wale no i na hoahanau o ia ano me ka lawelawe ole e hooponopono, a e hoomaemae iaia E noonoo pono i keia mea. Jktamuli noho ka ahahookolpkolo kiekie o ka lāni e hooponopono i keia raau hihia. E aho, e hooponopono maa ka ekalesia iaia iho mamua o ka hala ana o ka maaawa kupono. E hana oi kau ka la.