Ka Lahui Hawaii, Volume I, Number 13, 25 Malaki 1875 — La Happy New Year o na Pake ma Kaupakuea. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

La Happy New Year o na Pake ma Kaupakuea.

EKk Lahui Hawati ; Aloha oe:— E ahonui palia oe no ka'u ukana e hooili aku nei ia oe, a nau hoi e ahai mama aku' ma na kihi eha o keia Paeaina, mai Uawaii o Keawe a Kauai o Mano. Ma ka Poaono Feb. 6, ua nauwe aku na o ke kula o Onomea e ike i ka hana a na keiki o Kina, e like me ke kono ia ana raai. Ama ia Ia naakou i hookahakaha ai mai ko makou kapitala «ku nei, (Onomea,) a hiki aku la makou ma kahi noho o S. Kipi, malaila makou i hooluana ai no kekahi mau hora; ua kii ia aku la o ' Samuela, (hookani pahu) e ko makou alakai E, 11. Umiamaka; a i ko laua liiki ana mai, e luana ana no makou ma ia home, a liuliu iki t hoomaka aku la makou e iho e ike ika nani o ia home. A i ko makou hiki ana aku ma kahi o £gini, loaa aku la makou i kekahi kamaaina, nana makou i alakai aku ma ka hale noho o ka luna nui W. S. Akana, ua hele aku makou me ka hana puhi ohe, komo aku la makou ma ka puka pa o kona hale, hookani ia aku la ka pahu a me na ohe, a i ke kani ana o ka bana, ua puka koke mai la o W. S. Akana a hookipa koke mai la ia makou e komor aku i ka hale e hoonanea ai iaia a me na hoa i kono ia. Ia manawa, ua ulele aku la n% keiki o Onomea i ka iakoa mea kani, a ua ku no hoi i ka mahalo ia e ka lehulehu e )K>bo mai ana, ua haiamu mai na keiki o Kina a me na .keiki o Hawaii Ponou Kia no lakou ke hookahakaha nei ia wa, a pau ka hookani ana, haawi mai la o Akana i kona mahaio piha, me ka n«i o ka haiioii, a raahope o ka pau ana o kana mahaio, ua haa> wi aku na keiki o Obobm i ko lakou m halo ia W. Akana, aneu kro ekoln. A pau ia, «a komo ak« makoa aa k«k»lii haio o aka, o b )mo)o p«lkiko malaila, «t ! oi hookipa ao k eaakoa e lib m keU mamua, «a loaa »ai m bnibu k aakoe Anailaila ah nako« ma kakak o WUiama (hapa a k>aa hoa ao ea k«nl * A kai loa aku la laa kaki o &a pake paakana, a malaila nab« i koolaa&a at no ka ma»awa loiki, me ka kookaai aaa i naob, me kakanoli oaa pak^amia kanaka; apaa ia» kaU koi aka ia wako* i bbaa H« maa laaka Hawaa ka i roahai ia * aa bpa ; a pai ta» ea «Wii ab k» aa Mli o OaoMa» i aa m* i m la ia la koa ma ka ib kiani a p*i* %aa aialAlo la lakoa ma k eaaa f J. a M^Kam*