Ka Lahui Hawaii, Volume I, Number 13, 25 March 1875 — No Na Makika. [ARTICLE]
No Na Makika.
E na makika lapuwale dp, Aole ouhou e e hiamee Au, a me kuu keiki liilii, Maluna o ko maua moe ke hoao E malama i ko maua maa pepeiao Mai ke kani ana o ko oukou leo : Ano k, ina oukoa e ae mai . la maua e hiamoe he wa pokole, Alaila, me ba pilikia ole, Be hiki ia oukou ke inu I ke koko, a, aole me ka a Ia maua, a me ka make ia oukou. No ka mea i ko maaa wi e hiaa Aoie hiki ia oukou ke loaa I ka ai me ka inu, a-nui loa, No ka mea, e hoolei wau iluna 1 ka'u mau lima e hoao e hahau Ia oukou a pau j a hiki mai ke ao. Akaī he mainoino loa oukou ; Ke hoonui nei oukou i ka leo. Auwe I ke pule haahaa aku nei Ia oukou, ena makika, e hele Ma kahi e, a haawi ia maua I ka maluhia, a i ole ia, He oiaio no, e haawi no au Ia oukou la a pau i ke k aua. E m.ilie, e malie, ua hele paha ! Aole nae ! Ke hele hou mai lakou Me ka helu ole, like me ke one 0 ke kahakai, a i ole, na hoku. E nahu ana, e o ana, e hae ana ; He pilikia ko'u,me ke kaui.aha 1 kuu keiki e hiamoe ana Ma keia manawa ; o like aa Me he pupule la me ka huhu, Ke ala koke holo aku. A. M.