Ka Lama Hawaii, Volume I, Number 20, 20 September 1834 — No ka Lama Hawaii [ARTICLE]
No ka Lama Hawaii
Ke hoike aku nei au ia olua e Aneru ma, i ka'u mea i ike ai. O ke kupalu ana o na wahine a me kane i ka ilio, a me ka 'puaa o na kanaka: ma na kuaaina Oahu ka'u ike ana. Ua hoohanaiahuhuia ka puaa i ke poi a ke kanaka, o ka ia a ke kanaka, ua kupaluia.ni ka ilio O ka puaa, ua hoomoeia i ka poli o na kanaka o H'awaii nei; ua kapaia aku ka inoa o kela puaa, he puaa moe poli, he puaa hanaiahuhu. O ka ilio, ua haiwi pono ia ka ilio i ka ia maoli a ke kanaka; o kela liana a ka poe kanaka o Hawaii nei, ea, he o ka ia maikai, ua moamoa ia na ka ilio, ua hoomoe pu ia ka ilio i ka poli o kanaka. He mea mau ia hana ma kuaaina i keia manawa. 0 ka ilio, ua hanaia i ka waiu kanaka; O fca puaa hoi r ua pua ia kana ai mai, ka waha aku o ke kanaka, e like me ka hnnai ana i ka ilio. He mea punahele loa na holoholona laka i na kanaka o Hawaii nei; he noho pu iloko o ka halehookahi. Pela no ka moa;. ina he laka, noho i ka hale maoli me na kanakailoko. Ua hoopailua au i ka hana ana pela. Ua hoopailua aku no hoi au i ko'u ike ana aku i ka ai i tomo i loko o ka waha o ka ilio o ka haae o ka i"rio; komo pu i ka waha o ke kanaka. Iloopailua aku au i kuuhoomanao ana ja mea; he mea hewa ia i ko'u manao e noho nei i keia manawa. Eia kekahi mea ino loa a*u i ike i\i; o ka hana- a ka wahine i ka nale paina o ke kauaka* Ua kukuia ke kua me ke pulu kapa i ka, hale o na kanaka e noho ai, ua pelapela no hoi ka hale i kela hana a ka wahine Nolaila, he pono o!e ia njea i ko'u manao e noho nei. Eia kekahi mea hewa a*u i ike ai. O ka hoho lehuiehu o na kanaka ma ka hale hookaiii; ina he lehulehu na kanaka ma k.i hal hookahi; hs nui no ke kainailio l.ipuwale ma na mea pono ole i ka ! īnanao pono, aole hiki i;e manao' iuala Li uo ka nui okawalaāu, j acls akaka ka pono o ia mea, lu ! akaka jki no ka inanao ma kah.'!
mehameha, he hiki no i ke kaūaka heokahi ke noonoo, oia wale no me ke kamailio ole ia mai. Ina he pono ia. ea; e hoopaa īa mea maloko o ka kakou palapala i paiia ma Lahainaluna ma ka iia.ma Hawaii. Lahainaluna, Sepatemaba & 1834.