Ka Lama Hawaii, Volume I, Number 14, 16 Mei 1834 — MAU KINAU [ARTICLE]
MAU KINAU
lilā inu ke kanaka i elua kiaha rama i ka la hookahi, ehia kiaha e pau i ka makahiki hōokahil Ina he hapa walu ka uku no ke kiaha hookani, ehia dala e lilo i ka hebedoma hoohahi ? Ehia i ka malama hookahi! Ēhia i ka makahiki hookahi? Kanaka ma Honolulu, Ina inu pakahi lakou i hookai kiaha rama i ka la hookahi, a hooka hi hapawalu ka uku, ehia dala i lilo ilaila? Ina pela ka inu ana, ehia dala "e lilo i ka hebedoma hookahi? Ēhia i ka malama? Ehia i ka makahiki?
Ma Hawaii nei,he 60,000 palia kanaka makua. Ina irftt hikou i ka rama i kela la i keia lā, Tiookahi la, hookahi kiaha, a,he h;ipawalu ka uku no ke kiiaha hookahi, alaiia, ehia d«ila e filo i ka lahookahi? Ehia i ka hehedoma? Ehia i ka malama? Ehia i ka makahikil