Ka Lama Hawaii, Volume I, Number 7, 28 March 1834 — No na hale a ka poe kahiko ma Asia. [ARTICLE]

No na hale a ka poe kahiko ma Asia.

JVo na hale m lumulu. Aole i hiki 1 na kanaka a pau ke komo iloko o na ana, a no ka nui o ka hana ke eli,nolaila, imi iho la lakou i ano e no ka hale. Malalo o na laainui kekahi, a i ole ia, oki ae la i na laau liilii a kukulu hou a ulanapuna lalalaau maluna, a maluna ae na lau laau paha, o ka weuweu paha i mea e pale aku i ke anu a me ka wela a ine ka ua. He hale uuku 110 mamua. la haahaa; a mahepe mai nui iki ae, a kiekie 110 hoi. A mahope mai, i ka wa i nohomai li na kanaka ma na hale maikai, noho 110 kekahi poe ma na hale malumalu. No na mea e pono ai kekahi, no ka iealea kekahi. Pela no i keia manawa e noho nei ma Mesopotamia. No na halelewa. Aole i hiki pono ke lawe 1 ka hale m ilumalu ia walii aku ia wahi aku, ā noka laau ole o kauwahi mea e kukulu i ka hale malumalu, ni>laila, nianao lakou e humuhumu pu i na ili holoholona, aoia kt k ihi, a o ka laau kekahi. A mahope, o ka ili wale no, hookalii wale no kia mawaena konu, a ua paa ' na ili'malalo ma ka honua i na kaula. ! (Ja mama hoi ia hale. Hiki no ke lawe ia wahi aku ia wahi aku. Oia paha ke ano o na halelewa a luhalu i hana ai Kin 4; 20. Mahope loa mai, ua waihoia na ili holoholona a hana no me ka lole olona. Pela no ka poe hele wale i keia manawa. Aia i ko lakou makemake kahi e kukulu ai, ma kahi kokoke i ka laau malu ko lakou makemake nui, Kin. 18; 4. JV) na kula keiki ma J]ferik<\ hrma. Ua ike na haumana o ke Kulanui i ke ano o ka poe Hotenetote ma Aremka hema. He poe hupo loa mamua. Hele no kekahi poe misionaßi inalaila e ao aku i ka pono. Penei ka palapala aōa mai a kekahi kumu. Lae kauhale Mei 2. 1833. "Aole liuliu ka makou hana ana ma na kula keiki hou. Aka, nui no kn luono i loaa. Ua kaulana na keiki'oi» noe kula.no ka oluolu a me ka noho malie a me ka ike. Nui ko lakon makemake e hele i ke kula. ua ikaika 110 ma na mea o ke kula, a ua oi akr noka ike mamua o ka na nui • e. Noho kaawaie no aolelaiina pu

me na keiki naaupo. I ka wa e paai ai, paani no ma na mta o ke ku a. ka noho āna ma ka hale me 'ko lāke. poe makua, no ka manao n'/i i ka j,< no o ke kula aole ki mailio pu n,e n makua ma na mea lapnwaie. ao n K no. Hookahi mea kupauaha no he Oi loa aku no ka makemake o n keiki Hoteuetote i ke kula inamua ua keiki haole malaila. Nui no l> manao o na kamaaina i ea kula keik manao lakou, oia ka mea e pono l< ai. Ke imi nei ko laila pee kah;k i ka pono o ka naau." HE UI KO KA HELU 6. No ka Elika. Ua like ka Eleka me ke aha? Heaha ke ano o ka Eleka? Peheakona mau wawae? Pehea kona hele ana? Pehea ke poo? Peheaka pepeiaohao? Ua aha ka huluhulu o ka Eleka? He lio kolohe anei? Mahea kona wahi noho ai? Heaha kana meaai? He mea lokomaikai anei? He mealaka anei? Mahea ka waiwai o ka Eleka? Pehea ke kaum'aha o kona pepeiaohao !>• kaupauna ia? He mea paa anei ka pepeiaohao? Pehea ka holo ana o ka Eleka? JVo na hale a ka*pōe kahileo loa ma .'2sia. Pehea ke ano o na i ka wa kaiiiko nu Asia? Pehea kolaila poe ana? Pehea ka noho ana o kekahi i keia manaws Owai ka inoa nui o ka poe i noho ai ma m mauna a me na ana? Auhea kekahi aine kekahi? JV? Honolulu mai. Pehea ka mai ma Amenika? Pehea ka poe kinai inu p.ania, ehialakou: Ua hookapu loa ka inu namaia wai? JVo kapōuli ana o kamahina. Aheala e hiki mai? Peheaka loihi o ka pouli ana?, JVo ke o Kohola ana. I ka manawa hea i hoomaka ai ia hana? Mahea kahi i loaa nui ai ke kohola? I ka makahiki hea i ku mua mai ka moku" kohola ma Maui nei? Mai kela wa mai ehia nioku i ku mai nei? E hia rar.ela aila i loaa mai ia niau niak»* hiki e hia hoi kala ke kuai ia 'ku ia? 4

}E PAI'A, he mea ia e hoike inai ai i na moku o Kohola i ku mai nei ma Lahaina mai ka malama o Auga/e a hiki i ka malama o Deiiia i ka mukahiki ' .. . trāti'y " luoil ona moku, Ke alii. Kahi noho ai oka Nainulamao Kd aila i Ka aila a pau mamea nona ka meku. ka hoioana, loaa ia kau. luna okamōku. 21 George Ilome Jaifces Ladana 18 ICO 900 it. 5 Cortez llolway Nu Bedefoda 33 7(,0 2 400 10 Geoige&Mary Law.enee Vineiada 22 9CO 1 fOO 12 Ganges Clark 15eriseto!a 19 800 1 250 '■ " Inendship Jtfe:chant Faiiehavena 22 300 1 400 (( Rosalie Stillwell Warena 29 200 1 700 " Royal Sovreign Green Ladana ' 25 270 1 200 20 Courier C; sh Nu Bedefoda 15 4-00 800 24 S r Andrew Hamnond, Caihell Ladana 28 800 1 600 '29 Bengall Russel S;»lema 19 /00 " Atlantic Fi..her Nanetuketa 13 2*o 40) 30 Triton ' Chase Nu Bedefoda ,27 550 1 900 " Vineyard Toby Vineiada 13 750 950 31 Canton Gaidner Nu,Bede r oda 26 1 100 2 £00 a Levant Ru sel Pelimauta l 27 350 2 000 " C'olumbus Osborn Nu Bedefoda 14 650 7 >0 (( Peru,ian Cogswell Nanetukete 15 6'.;0 800 i (( Hesper Brown Nu Bedefoda 29 300 1 £00 jv. 2 Rihard JWitchel Guinn Nanetuketa 24 1 100 " Co inthian Packet l pham Nußedefoda 24 250 t5O r " Maria Tharissa CrOcker " 24 350 900 (( Zenas Coffin Colm .n Nanetuketa 16 300 COO ' " Ua\ie.t Rains Ladana 38 700 2 "00 " Charles Drew 1 o sdeck Fairai7avena 30 600 2 000 3 JV/av Flower Swain Nu Bedefoda 30 250 200 (( Recovery Jl/organ Ladana 23 450 13 0 4 Amethyst Fisher Nu Bedefoda 14 400 ōv Con< ress Abiams Nanetukc-ta 21 2( 0 Bv/0 4 Mary Mitchell Coffin " 27 4)0 1 400 (( Ja on Coit Nu Ladana 17 750 1 200 " Sussesc Barney Ladana 28 200 9 0 " Parker Brown Nu Bedefoda 24 *00 2 2^o 5 Howard Worth Nanetuketa 13 T.OO 950 " Jssabtlla Tabor Faira Havena 28 750 2 200 " John Co;swell Macy Nu Fota 23 200 650 ; 66 Po ; tsea Bues Ladana 24 600 > 1 500 , " Vic orv. Ma\hew Nu Bedefoda 16 400 800 6 Phoenix S etson " 29 700 2 100 " Ca,harine Chase Nanetuketa 27 800 2 100 (( Persia Handy Nu Bedefoda 27 600 1 600 " Spar:an Coffin Nanetuketa 23 40) 1 900 7 enila Minoi* Ladana 15 400 600 , 30 Cambria Crocker Nußedefoda 16 600 1 05Q 14 Ho ,ua Fcase " 23 350 1,15 16 Wm. Roach Waterman " 28 950 16 0 . " Mimiian Fish f er Vineiada 27 iOO 2 800 { " Cathaine Goodrcih Salema 19 500 03 17 lndepem!ene Chase Nußedefoda 25 eOQ J 2^o 18 Gratilude Fisher " £5 ***{ • i ?? 19 Telegraph Sayer Saga Harebora 34 550 - (.50 21 Htr,ild ~Nye • iNu Bedei'oda 35 370 1 9/0 29 Almala Lutler Nu Ladana 15 800 1 200 )e\<. 10 Nautilu.s Weeks Nu Bedeio.la 28 1 25!3• 2 400 .1 ka hui ana i na moku a pau he 53 Moku. Oka aila i loaa ia lakou a pao la kau hookahi 28. 590. i3anela. lua i hoohalikeia, alaila pakahi na moku 540 Balela, ia holo hookahi ana nia lapana. . Qka aila a pau maluna oia poe inoku 70, 710 Baaela. iua i kuai īa 2, 121. 300 kala, ma la aila.