Ke Koo o Hawaii, Volume I, Number 1, 15 ʻAukake 1883 — He Wahi Hoakaka. [ARTICLE]
He Wahi Hoakaka.
O keia nupepa hou "Ke Koo o Hawaii/' ua hoalaia, kukuluia a ke hoolahaia aku nei e kekahi mau keiki Hawaii ponoi. He poe i noho a kuluma i keia oihana he pai nupepa, a he mau lala hoi no ka Poai Papa Pai o H&waii nei.. O ke kaha ana i ke kii a me ke pai ana o ka hae me ka pohihihi ma kona mau waihooluu ponoi, a me ka hana anā i na mea a pali e pili aua i ka pepa na makouAhe mau keiki papa Hawaii ponoi wale 110. O wale iho no na hoonoho hua, na pai nupepa, na lunahooponopono ame na luna hoopuka, he mau keiki wale no .i hanauia ma llawaii nei. Ke kuhikuhi akn noi makou me ka haaheo, i keia ano o ko ka holomua ma'ka oihana pai, i kumu hoike na kakou Hawaii, e olelo ae ai me ka )iopoliopo 0.,1e, ua hiki no ia kakou ke hana ma keia oiliana naauao imi wale, kamahao kiekie o ke ao nei. A he lioike oiaio ana hoi ia oko kakou liawaii pii ana ae mai ke kulana a kakou i ku ai, he kanalima a oi na makahiki i hala aenei, aka, he hoaiai ana, ua ike kakou i ka lieluhelu, ka hana ame ka nolio ana. Ina nae he kanalua ko kahi poe, e pono ia lakou e hele mai e ikemaka no lakou iho i ka liana a na keiki Hawaii.