Ke Kumu Hawaii, Volume IV, Number 13, 21 November 1838 — Untitled [ARTICLE]

Ua hoi mai kn moku o ilcnere Pstte, o Kai, mai Kalelonia mai, a e hola»ana auanei ma Amenka Huipuia. Eia kekahi mau mea i lohe ai inakou ma ia moku. Ua mareia ke k-inikele Amerika o Keone Aluli, i ka wahine I'aniolo, a kokoke ia e hoi inai ma Hoiiolulu. Ua make o Ilnrede, ke kaikaina o Heuere [Feirce] ma Kaltfonia.

Palapnla niai o Kauka Aflcru penei; tf Ua niaha kn inai o Mi. Kakini wahine i keia manawa mahope mai o ka'u palapala ana mamua. l a emi iki ka 1010 ana ika laau bamo, a e hiki ia ia ke hele maloko o kona keena ke kokua iki mai kekahi ia ia. Ke holoholo nei no hoi mawaho ma ka manele. a ke mahuahua nei kona ikaika mai kekahi la a hiki i kekahi la." Ninau mai la ua Kauka la i ka hiina o ka Inipo, 110 ka mea, he ikaika o Kuakini i ka hana ia mea, aole nae i loaa pono ia ia. Ua hana kekahi haole e noho ana me ia, aole i pono ka hana, aole i loaa mai ua mea hooluu la. Ke nonoi aku nei ke K. 11. i ka mea ike i ka huna Inigo e palapala mai i akaka ai. Mai loa o Mi. Loke ke kumuao ma Waialua i keia mau la, he kuni, hc hui, he nahu ka mai. Ekolu holo ana ona kahuna lapaau e ike ia ia, a elua ona hoahanau kekahi i holo aku e malama ia ia i ke ao a me ka po. L'a malui ka mai i keia wa he nawaliwali nae. Ua pohala iki ka mai o Mi. Oiela, he mai kunu. Aole paha e hiki wnwe wl ke hai aku i ka ke Akua olelo.