Ke Kumu Hawaii, Volume IV, Number 5, 1 ʻAukake 1838 — Untitled [ARTICLE]
Hoi mai.h—Ua Koi mai nei i ka la 23 o lulai, o Mi. Semita ma, a me Pareka ma, inai Kauni mai; a i ka la 27, o Kauka lada ma, mai Maui mai. Me ke ola no, a me ka ikaika o ke kino. Ua kai kekahi kia o ka moku i kapaia o Kahalaia i ka hoi ana māi, mai Kauai mai, a e hana hou ia ana i keia mau la. Pela hoi o Pikolia e kapili ana ma ke awa o Honolulu. Holo.o Li lioliho ma i Lahaina maluna o Paalua i ka la 30, e ike akui ke Lii, a pau, alaila hoi mai i ke kula. Mai Kihjl mai.—Ua hiki mai nei i ka la 2ō o lulaii, ka moku kia lua, o Gerifona ka inoa, Litele ke alii moku. Kana wahine a me ka laua keikikane pu me ia, he 50 mau la ka holo ana ma ka moana. Ua loaa mai ia makpu kekahi palapala mai Makao mai, a mai Kelona mai kekahi, na na niisionari o ia wahi. Eia kekahi mea a makou i lohe ai ma ua mau palapala la. Ile .0 maii miaionari ma Sinepōre i keia manawa, aka, i ka makahiki 1834, aole akahi ma ia aina. Ua holo aku o Mi. Jereki a o llohina me ka lau« omu wahine mai Sinepora aku a Siama, i ui hoi o Mi. Arama, (ka hoaliele o Mi. Koana ma Patagonia,) ao Mi. Ilope, ma Amerika, no ka mai. Ua holoo Mi. Deana ma Makao, no ka mai ona, a malaila mare i ka wahine Beritania 0 Baka kōna inoa. £ha wahine misionari 1 make no ka poe e hoohuli ana i ko Tamula. O Toda, o Minora, o Wineaelo, a o Keri, O keia mau wahine a pau ka i m«-
iMiloko okaHdk*~fml^;aM^ hrltt li l>lrn« n hnnh«nmiii 1 Ku mai la ka KalelMia hmi, nn ka)« 310 liilw; h»Mni Inikini k«kahi malnoa oia laoku, Im pN ki iliohuluUkon. Eia kekahi nea i lolmm, ma ii nwku ; ua ili ka molui i na, « ua nahaha loa dm Kakrfbāi% «£* k» . moku o Kapeaa Hikele i lawe aku ia£luki Keokeo ma i ko lakou wahi ma Kolumahia, malaila i kapili hou ia, a holo aku ma ke kalepa ma koaa ilhi e holo ai ma Kalefonia. Aloha oukou • ka poe mahiai a paa, ou» kou ka poe elemaku!e,oukou ka poe ike. Eia keia mea a'u i ike ai a i lohe ai hoi, he mea e pono ole ai ka mahiai ant ma Hawaii nai. Oia no ka enaiie a me ke poko, ame ka peeiua. Ina paha e kanu ka makaainana me ka noopoo ole a kupu paha ka lau, alaila lehulehu mai ua mau mea kolohe la a ai iho k » na mea a pau aka mahiai i kanu. Pau no ka uala ia lakou,. pan ke ko, pau ke kulina, pau ka pulupulu, pau ipu hoi na mea kanu a pau. A kanu hou ka mahiai a kupu hou, pau loa na mea kupu i ka ai hou ia, ke aka. mai ole ka mahiai. Nolaila ea! Ke ninau aku nerke Kumu Hawaii ia oukou a pau eka poe ike. PeKea la ka pono e hana ai ka mahiui i pakele at kana mala i ka aiia e ka enukel E palapala iho oukou a pau i ka pono o ka hana ana e ka poe iko a pau a hooili mai i ke Kumu Hawaii i mea » hoolahaia'i. Ina paha he mea ike ole ka palapala a ike i ke ano o ke kanu ana, c pono ia ia ke hele aku i ka mea ike i ka palapala a hai aku, a nana no e kakau a maikiai raa ka |tepa a paa. He pono ke hoolaha aku i ka ike ma na wahi a pau loa, a kela ike keia ike, o ka ike ma na mea o ke kino kekahi, a ine ka ike o na mea o ka uhane kekahi.