Ke Kumu Hawaii, Volume IV, Number 1, 6 June 1838 — E NOHO MAKAKAU HOI OUKOU. [ARTICLE]

E NOHO MAKAKAU HOI OUKOU.

Eia kekahi kaikamahine no Waiinea, i Oahu, ua make, i kaaia e ka poliaku. Eiaka inea i kaa ai ka pohaku; o ka huihui papapa inaloko o ke kowao ua uiau pohaku la, huki mai la kekahi kaikaiiiuhine i ke ka o ka papapa, ualaluu iho no, aohe loaa iho; nolaila i huki ai, im» ka papppa lu; o ke ka'a m.ii la no ia o ku j poliuku, a pa no, a make loa. Aole nae | o ke kaikaiiiahiiie nana>ka papapa i lvuki ai, a kaa mai ai ka pohaku, aole oiu ji o ke kaikamaliine uialalo aku e pii aku oia ka i make. Ekolu i heiie ai, elua iimu kaikaniahine i naauao ; iki, hookahi kaikainahine naaupo loa; o ke kaikamahiiie no i uiake ai, he pakele wale ana iho no ua kaikainuliiiie la, naiia iihuki ka papapa ua kaa pu no luuu me ka pohaku, kaa aku la ku poliaku ma kaiii e, kaa aku la ua kuikala, ma kahi e, oia koua mea i pakele ai, a e kaa mai no ka pohaku i iua kona wahi i kaa mai ai, iua 110 la :ua inake pu luua, hookaki 110 la kuikamaliine e pakele o lukou. Eiu na kapuei, ka kiekie o kalii i kaa inai ku pohuku, he uuiikiiiiia.i.uwulii. Ioia ka iiu>a o ke kaikauiahiue i inuke ai. Puikuiku.ka inou. Eia ka iyoa o ke kaikuinaliiiie i kaa pu ai ine ku poiiaku, n pnkele ni ia, a muike ui hoi ke kaikuinaiiine e. pii aku auu inululo nku, o Kaliaiililo konu iuoa. : Eiu ku iaoa o ke kulu o nu'kaikuinuliine, o Kuheleua koua iuoa. la puu inulailu ko'u nianao. Na'u uu Ka.ne.