Ke Kumu Hawaii, Volume III, Number 26, 23 May 1838 — MAKE. [ARTICLE+ILLUSTRATION]
MAKE.
Kaawaloa, Aperila 7, 1838. Ua make o Wama, he hoahanau maloko o ka Haku, o kona mai, ka mahuahua o ke ake paa, he hoahanau alohaia o Waha no kona inanao i ka pono; a ke manao nei makou ua maha ia i ka Haku, ke koe nei kana wahine a me ke keiki hookahi. Ma'KEALAKEAKUA, Apenla 14, 1838. 0 Kamakau, he hoahanau kahiko loa maanei, aole e kaia kona mai ana, o ka nae kona mai. Hele aku 1* ia i Kailua ia kauka Anaru a lapaau o Kauka ia ia, maha loa kona mai, ia ia i hoolohe ai ia kauka, a ai ole i ka ia a me ka jmmm, a me ka poi awaowa. Papa loa o kauka ia mau mea, a ao aku ia Kamakau e ai i ka raiki, a me ka pia. Hana Kamakau pela, a oluolu kona mai, a hoi mai i Kealakeakua: ai hou i ka ia a me ka puaa, mmi kou. Kii akn la oia i na kahuna lapaau maoli. I mai 1® Wa kahuna ia ia, o ke ehu ka laan; kii aku la lakon i ke kukui, a nui, hemo, k* iwi a mama i ka io a WaU, l)ihto il<rico i na pohaku wela, noho o Kamakau iluna, a kahe nui ka hou,
nm Amiim! fcwCim U. I.awi iw kābuiiarl» i*, m>M'MMU lla «r« me ka ia, kii »lw(.la Imlmmiiliti, ai keUi kaia ouma nie km iil imloo, u nui i ka ai, aole «mw « mahuahua kooa mai, oia maliuahua mau ka mai a make. Ma ka poalua (TuaedeO ahiahi k& lappum ana o na kahuM imioli, a ma ka poaono (Satude) po inMpmoe make aku ia o Kuniakau, Ahea la* ejmanao pono utt lioahanau a e haalele i ka lapaau naaupo ana? I ko Kamakau wa nawaliwaii kokoke mak(, ua hele pinepine i ka Haku ine ka manao ua kokoke ka make. Aole mak« me ka palaka loa, aka ua naaupo konn hoolohe ai>a i kela mau kahmia. C.F.