Ke Kumu Hawaii, Volume II, Number 15, 20 July 1836 — MOOLELO HAWAII. [ARTICLE]

MOOLELO HAWAII.

0 ka moolelo knhiko loa o ko Mawaii nei. na powehiwehi ia. Kia ka inea e akaka ole ai, o ka ike ole o na kanaka oiawai.ke kakan palapala. Ua paa kekahi :nau mea ma ka naau o; ka poe knliiko, aka, ua paa kapekepeke 110, ao!o i paa pono. Heoiaio kekahi a he wahahee kekahi. O ka niooolelo no na makahiki hou mai i hala iho nei, oia ka mea akaka iki. >0 KA AIN'A ANA MA HAWAM 1 ka manao o kekahi poe noonoo. a j!e paha aina maanei i ka wa kahiko, lie inoana wale no. Manao lakou, ua lhiea mai na aina mai lyko niai o ka moana, o na ahi pele ka niea i hoea iu \i ai. Hia ka mea i manao ai lakou pela. .1 a ikeia kekahi mavl nioku"i "hoea inai. a na like ke ano o ia mau aina me Hawaii nei- Eia ka mea akaka loa, he aina pele wale no keia pae moku, a pela no hoi na moku a pau ma keia moana. O na pohaku a pau, he pohaku i hoohehee wale ia no. Aole i like na

pohaku maanei me ko na Aiimpuniole i No na pele wale no ko onei pohiikii, li neia \va, uai pio ka nui o na pele, aka, I i ka wa kahiko, he pele no ma Maui, a: ma Oahu a ma kei;i ;pae mnku a pnu. ; Nolaila, ua manno \va!e i i< uri lioea mai ' kein pae aiua inallalo m:ii o ka inonna. j Ao!e nae i ike pono ia. lie aiua no maanei mai kinolii inni, j No-ka naaupo loa a me ka walmliee! wale o ko ouei poe k ihikn, olelo hikou, ua hauau miaoli inni no keia pae aiiia, na -Wakea laua o Pa|»a, e like uu>ka] hanau keiki aua. K aho kakou ika naaupo o ka poe kahiko, 110 kamea, he \va pouli koi lakou. N0 KA LAHI ANA MAI 0 KANAKA IIAW AII N I".I. Ualike ka helelielena o ko īlawaii nei ine ko na moku-he nui loaima keia inoana. Aole no hoi ka 01010. Noiaila ua maopo;)o. no ka lahuikan ika hookahi ko Hawaii ii( i a me ko h'ahiki a nii' ko Nuuliiwa a mc ko r,a moku ho i;ui loa. I a akaka, hookalii lahvukauaka inamua, aka aole i ikeia ko lakou walii i hele uiai ai. Vai liea ivi*ii lar | Penei ka |:tv*Mre> ;inn o k»'ka K i Ike kaua aiia o aia v im' !v<-M >!ii aina, o ka poe i hee. i:;a\ n Likuu o lukuia mai a holo wale I iaoii r:;i ka inoaim, a i<Jaa k:nu :.i aa.a i m * 1 : - * i' i.» i ; malaila. a |»rl i lu»u n>. a hlī.i n<> i:a kanaka ma na ne.ku a |» vi. | I k i 1.1:1nao o kekalii po-. 11 i j>;t;> 111i 1 . 1 h!: i waa i holo nia ka Uioana a ;;:*ie v.\:lv aku i kekahli aina. I a īuau i;v \v:i!e i 1 keia mau mea, aole i tnao;)o;»o. I ka wa p'ouli loa, ua ol< ,l oia e ko Hawaii neii No ka lewa nlai 111 kauaka i hele mai a noho iuaeaei. I neia wa ua akaka ka wahahee o ia olelo. l'a paa i kekalii poe ke kuauhau o na'lii inai ka wa kahiko mai a liiki i neia manawa. t*a pololei iki paha ia kuauhau aole pa|ia i pololei loa, no ka mea ma ka naau wale no ka paa ana, aole ma ka palaj)ala. S. I).