Ke Kumu Hawaii, Volume II, Number 10, 11 May 1836 — No ka olelo wahahee. [ARTICLE]

No ka olelo wahahee.

Eia kekahi hewa i pili i ko Hawaii nei mau kanaka, o ka olelo wahahe« nua. Ena makua ame na 'keiki, ua kauoha niai ke Akua penei, "E haalele oukou i ka wahahee, e olelo oiaio aku hoi na mea a pau i konā hoalauna". O ka mea olelo wahahee heano ino kona, he pono ole; he kolohe. I ko ke Akua manao, ua like pu ka hewa o ka mea e olelo wahahee me ko ka mea pepehi kanaka a me ka ona rama a me ka malama kii. Ke i mai nei kana olelo," Aole hoi e komo aku iloko o ka lani kekahi mea haumia, aole he mea e noho ma ka hewa a me ka waliahee, Aka aia mawaho (mawaho o ka lani) na niea kolohe a me na pepehi kanaka a nie ka poe hoomana kii, a me ka poe a pau i makemake a hana aku hoi i ka waliahee." • Eia kekahi olelo,"0 ka poe wahahee a pau e loaa ia lakou ko lākou pūu ma ka loko e aa mau loa ana i ke ahi a nie ka luai pele." Ile hope weliweli ka hope o na mea olelo wahahee. E haalele i keia hewa nui e ko Hawaii nei; a e olelo oiaio aku kekahi i kekahi.