Ke Kumu Hawaii, Volume I, Number 23, 11 November 1835 — Page 180
Ku i Oahu ke one; alaalae ke one; he laina ka mai; he puhi ka laau.
Ku i Molokai ke one; he one pupu ke one; he kuapue ka mai he nonolau ka laau.
Ku i Kahoolawe ke one, analoa ke one, he pehu ka mai, he he liki ka laau.
Ku i Maui ke one; he one ulaula ke one, he papaku ka mai, he oopuhue ka laau.
Ku i Hawaii ke one, he one eleele ke one; he eho ka mai, he kukui ka laau, hanau kukui alii hoopumahana i ke poli o papa. Eia ka laau i laa i ke kanawai; he waiiki, he pipa a lua laau i laa.
Ua kuhi hewa na kahuna lapaau, ua ike aku no he mai make. No ke kuli hewa aole i makaukau i ka oihana. Na HEKEKIA.
Ewa, Oahu, 1835.
NO NA KAMALII.
NO KE OLA O KEKAHI MAU MEA.
O ka hare, o kona ola, he mau makahiki, 10
O ka popoki, 10
O ke kao, 8
O ka hoki, 30
O ka hipawahine, 10
O ka hipakane, 15
O ka ilio, 20
O ka bipi, 15
O ka puaa, 25
O ka manu nunu, 25
O ke koraka, 100
O ka aeto, 100
O ka nene, 100
NO KA LOAA ANA O MOSE.
He keiki uuku.
O Mose.
He waakome.
He muliwai hohonu.
He alii wahine.
Ke kaikamahine a Parao.
He papale alii.
He mau wahine ekolu.
Ke kapa o ka muliwai.
Ke kaluha.
He hale kiai.
He laau.
O ua keiki la iloko o ka waakome, o Mose no ia.
O ke alii o Aigupita, he kanaka hewa loa ia, o Parao kona inoa.
Ua makemake oia e pepehi ia Mose a make.
Aole pela ka makemake o ko Mose makuwahine.
Ua manao oia, he pono i hoopakele aku ia ia, i ola.
Ua uhao ia ia ia iloko o ka waakome.
Ua waiho iho la ia ia Mose maloko o ke kaluha, a haalele aku ia ia.
Ua hiki mai ke kaikamahine a Parao.
Ua loaa o Mose ia ia, a lilo oia i keiki nana.
Ua malama pono ke alii wahine ia Mose.
NA HOIKE.
HONOLULU.
Okatoba 19, 1835.
O ka poe kumu a pau, 45
O ka poe haumana,--
O na kane, 194
O na wahine, 404
O na keikikane, 55
O na kaikamahine, 27
O na haumana a pau, 680
O ka poe heluhelu, 448
O ka poe palapalalima, 405
O ka poe Ai o ka la, 258
Ua hoike mai lakou ma Korineto, Samuela, Lunakanawai, Kinohi, Ike mua, Alemanaka, Kumu Hawaii, Olelo Holoholona, Helunaau, Ai o ka la, a me kai Piapa.
PALAMA.
O ka poe kumu, 3
O ka poe haumana,
O na kane, 20
O na wahine, 30
O na keikikane, 6
O na kaikamahine, 3
59
MOANALUA.
O ka poe kumu, 2
O ka poe haumana,
O na kane, 6
O na wahine 12
18
Ua hoike lakou ma ka Mareko a me Samuela.
OLOALU A ME UKUMEHAME, MAUI.
Ma ka po akolu, Okatoba 21 ka la i hoike ai. Aia malalo o ka malu o ka laau kou. O na haumana a pau i hoike mai ai, elua hanere a me kanalimakumamaiwa.