Ke Kumu Hawaii, Volume I, Number 20, 30 September 1835 — HE UI MISIONARI. [ARTICLE+ILLUSTRATION]

HE UI MISIONARI.

[E nana i lut aomo 141.] IIAKLNA 12.

Ao io. ham kupoaa ika j*ot « haa ta lakou 1 He mea pono aoer i h» i fotta iho neii* hkoo ki olelonmiin» m d*o»oo i«i ik«p«« *wnf9i pona no, ke hoomaaa* i* ko lakoa noho' ana mamaa, i ka wa i

nele ai lakou » ka olelomaiku ole, a no ko lakou ike ole hoi ia lesu a me kona o!a. 2 Aolie mea e ae i noonoo nui ka poe ike ia lcsu i na lahuikanaka i ike ole? He mea e no, o ke aloha aku i ko Akua 110 ka olelomaikai ana i haawi mai ai no lakou. 3 Aole anoi walii hi<na i koe na kanaka i loaa iho nei ka olelomaikai ? No lakou no kekaiū liana. Ile īnea pono ia lakou ke noonoo nui malaila. īna i haawi w ale mai ke Akua i kela mea niaikai no lakou, he pono ia lakou ke haawi wale aku i ka poe i nele. Na lakou ma keia hope aku e hele aku a ao aku hoi i kanaka i ike lakou ia lesu a mo kona ola. 4 lloaiia ka iakou e hana'i ia manawa? Na lakou e hooikaika ma ka pule i kela la i keia la i loaa koke ka poe naaupo i ka olelomaikai. lle pono hoi ia lakou ke hooikaika ma kela mea ma keia mea e makaukau auanei ia kalii poe misionari e hoounaia aku. *> Aohe pono e oi aku ka hana a ka j>oe i loaa ilio nei ka īke ia le«m mamua i ka ka }>oe nuaupo i keia mauawa? I'ono e oi nui aku; no ka mea, ua ike lakou i ka ino o ka naaupo. l-a ike lakou aneane ka poe ike ole ia I(>hova e make. . Nui ko lakou hoohewa ana ke hooikaika ole lakou ma ia mea. •< Pehea la e hoomakaukau ia ia lakou ilio i keia hana? Ma ka hoomanao ana he mea nui ka uhane, a nani waie kona make ana; ma ka pule nui hoi, a nia ka hooikaika ana 1 ke ao i naauao lakou, a ma ka hoole i ka lakou iho a ine ka haawi wale ana i maa lakou malaila. 7 He niea nui anei ka hoole iho i pono ai ia mea? Aole; piliwale no ka hoole iho i ka mea o ke kino a me ko keia ao; a ua aneane ka poe.ike ole ia lehova e make mau loa. 8 Pehea. ka nanao mai a ko Akua i ka poe h6ole i ka lakou iho i pono ai ka.po» •? Ina e leu pono ko lakou naau rae kaham ana, io» na oluolu mai oia. 9 Heaha ka uku i waihoia'i ma k* l«u wi ka po«, i hoom*n«wal«a io akn ? He nui wale ka uku. Na hUeou i ike maka ia lesu, a e noho pu

hoi me ka poe p<mo a pau, a e hiilani mau loa aku i kona inoa. Wailuku, Maui, Aogsuc 19» 1835» E Tineka.—Ke hoouna aku nei auia oe i kekahi olelo kamakamailio, i mea e pono ai paha ka poe heluhelu me ka noonoo. Kou kaikuana, J. S. GERINA. IIE KAMAKAMAILIO.—-HELU 1 Naili. Ke manao nui au, aole pono kou manao, i keia mau la. Ua kulou kou mau maka. Pehea? ua eha paha oloko. Maanu. Ae. ua eha ho paha. N. Pehea? E hai mai oe ia'u i kau mea. E hiki ia'u ke hoomaha aku, aole paha. M. Aole e hiki ia oe. O ke Akua wale no ka i hoomaha mai ia'u. Aka, aole manno au e huna i ko'u eha ia oe. N. Aloha oe, i kou lokomaikai mai ia'u. E hai mai oe. M. Ua noonoo pinepine au i keia mau la, i ka hopena o ko keia pae aina, kc hoomau kakou, nnUii a me kanaka, a ko kakou ku e ana i ka nua teale no e pono ai. N. 0 kaua pu malaila. Ua moakaka lea ia—nui na inea e poino ai ka aina, i keia mau la. Nui ka poe ilihune, a me ka poe mai, a kii pinepine mai o ka Make i kana mau mea e makemake ai, e !ike me ka holoholona hihiu. M. Oiaio; ke manao nui au, aoie liuliu ka wa i koe, a pau kakou i ka inake. N. Aloha ino! Aka, ea; eia ka'u mea e ninau ia oe. Pehea ka make pinepine ana o kanaka, i keia mau la? aole pela i ka wa kahiko. No ka poe haole moi paha? M. Ae no paha. Nui na mea ino i komo pu me ua poe la, o ka make paha no ia. Aka, eia ko'u mea kaumaha loa. Ko kakou hooU aaa i ka tnca wale no e ola'i ko keia pae auia. N. Ileaha ia? aole akaka ia'u. M. No ka noonoo ole palia i na mea au heluhelu ma ka ke Akua olelo. I mai o PaUlo penei, "O ka manao i ke Akua he mea ia e pono āi i na mea a pau, ua olelo mua ia mai no hoi, nona keia ola ana e noho nei, ame keia ola ana." 1. Timoteo 4. 8. N. Ua poina ia'u ua olelo la. He olelo maikai ia, oluolu, Pono kakou ke noi aku i ke Akxuk i hooko mai ia i kana olelo, i ola kanak» a pau loa ma Havaii nei ia ,ia. , M. He oiaio, e hooko mai no o lehova i kana olelo, e hoomaikai mai so, a e hoola mai no hoi i ka poe a peu i

manao pono aku ia ia.. Aka, mai manao oe e ola na kanaka a pau ma keia aina malaila. N. £ ola no paha; no ka mea, aole kanaka i manao ole aku ike Akua. Pehea? M. Kakaikahi wale no ka poe ima nao pono aku ike Akua. -Aka, ua hala ko'u manaw» e kamailio pu me oe. Mamuli paha e halawai pu kaua. A' loha oe. N. Aloha no paha.

Helu 2.

Nālii. Aloha ka».oe. Ke hauoli nei ko'u naau i keia halawai hou ana o kaua. E hoomoakaka mai oe ia'u ika poe manao i ke Akua, no ka mea, olelo mai oe mamua kakaikahi wale no ka poe i manao malaila. Maanu. Ēia ka mea a'u e hoakaka. Kakaikahi ka poe i nianao pono i ke Akua. Nuikapoei manao wale ike Akua. Pela ke Diabolo ame kanapoe anela, a me kekahi poe hewa. Aole paha lakou makemake e manao aku ia ia, aka aole hiki ia lakou ke uumi i ka manao ia ia i kona kupu ana iloko o lakou. Aka, okoa ka manao ana ike Akua e pono ai kanaka. N. Pehea ia? E hoakaka mai ia'u o make hewa paha kuu manao ana ia ia. M. Eia ka ano oka poe manao pono aku ike Akua. Hoomaopopo aku lakou i kona ano, a tne koua maikai. Manao lakou i kona nui, a me kona mana, a me kona hemolele, a me kona maemae oka naau. Manao lakou ika oiaio ame ka maikai o kana olelo. Manao lakou i kona huhu mai i ka poe hewa, a me kona manao paa e luku mai ia lakou. Manao lakou ike Akua me ka makau, a me ka makemake nui, a me ka malama i kana mau kauoha. Pela o ka manao ana i ke Akua e pono ai, oia ka mea e lilo ai ke kanaka i mea hou ma na mea a pau. Pehea kou manao, ua nui anei ka poe i manao i ke Akua? N. Aole*no paha. He mea e keia. Aka ea, e hai mai oe ia'u i ka hua o ka manao i ke Akua. Pehea e pono ai kanaka ua manao la? M. I mai o Paulo, "he mea ia e pono ai i na mea a pau, ua olelo mua ia mai no hoi, nona keia ola ana e noho nei, ame keia ola ana." Eia ke ano. O ka manao ponai ke Akua t oia ka mea e waiwai ai kanaka ma keia ao, a oia ka m«a no hoi e ola'i ko lakou p«e uha~ ne ma' kela ao mahope. N. Oia, nolaila paha ka makeanake 0 kanakama keia paeaina i ka ekale&ia. Imi nui kekahi poe e komo iloko 1 noho liakou e like me na'lii, me

hana ole, nme Ua mahalo ia mai: 0 j lakou paha kekahi poe i nianao pouo i ke Akua. M. Aole loa. Pono ole ko lakou manao; aole oiuolu mai ke Akua ika poekomo pela iloko oka ekalesia. Hoowahawaha lakou i ke Akua, a mekana o!elo, a me ke ola. Noho poino lakou nm keia ao, a e pau lakou i ka make ma kela ao mahope, ke mihi ole lakou i ko lakou hewa. N. Ina, pela, make hewa ka nui • ka na kanaka hana ana ma keia pae aina. Aka* ea, e hoakaka mai oe ia'u, pehea e waiwai ai ka manao i ke Akua na kanaka i lilo ole lakou i poe mahalo ia mai? M. Alia mai. 0 ko kaua halawai hou ana, alaila, e hoomoakaka. E noonoo oe i keia mau mea, a e pule pinepine i ke Akua i hooakaka mai ia i kona makemake, a me na mea e pono ai. Aloha. M. Aloha no paha.