Ke Kumu Hawaii, Volume I, Number 16, 5 ʻAukake 1835 — NO KA LA HOOKOLOKOLO. [ARTICLE+ILLUSTRATION]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

NO KA LA HOOKOLOKOLO.

? he kahuoa pule naauao ia a me kamaikai lo£. Manao nui ia i ka la hookolokok», a makemake ia e noho makaukau no ka h>ki aiia mai o ia la. E»a kana, ''Ua lohe mau loa au 1 ka pu o ka luna anela i ka ian« E ata oukou

kou I alptke Alii, ' au no kft paea, Ua noi i ke Akua* pikaa la e blfri fln le ku imna o konarldo e|ollfiiolMi'i? IWLkkowikaikaioa, -A#!epo <k> mHmmoo ana IHllUleJ(e Alii, aka ia po iho, 1 ke aumōe, hoouna aku ke Aliii kona ilamuku e hookani i kapu make ma ka puka o kona kaikaina. A lohe kona kaikaina, makau loa ihe la ia, lelepau in AIH. Kukuli imua ona me ka hMulu i ka i ana "Heaha ko'u hewa ia oe i make ai au?" I aku la ke Alii, "Aole oe i hewa mai ia'u, aka, ea, e pono anei oe ke makau i ko'u ilamuku, aole pono anei au he kanaka hewa, ktlaweia aku imua i ka noho hookolo kolo o Kristo?"—Lama Hatcah