Ke Kumu Hawaii, Volume I, Number 13, 29 April 1835 — Untitled [ARTICLE]
IIELU 1». K V KPISETOLE A PJULO I KO KONA. MOKI NA 7.-PAtTKt* 16-25. Mei Io—'2o. 15 No ka mea, o ka me« a'a i hana'i, a..le aa e h«»ap«uo,' uo ka nw»a aolj ka mea ;i' u i inakeiiiake ai ka'u i hana'i, aka hana iio vrau i ka mea a'u i hoowahawaha ai. 1« Ina hoi e hana wau i ka mea a'u i makemake ole ai, ua ae aku au i ko kanawai, he p»>no. ... 17 Ano.hoi aole i hana, aka na ka hewa e noho ana iloko o'u; 18 Mo ka mea, ua.ik* au, aole noho iloko o'u, iloko o ko'u kino, kekahi »nea »aikai; n<> ka in»:a f o ka makemake eia no iu'u ia, aka o ka hana i ka pono, aols,i Joaa ia'u. 1 <i >'o ka n>ea aole au i hana i ka prino a'u i nmkeinake ai, aka o ka hewa a'u i hoowahawaha ai, oia ka'u i hana'i. '20 A ina i hann au i ka moa a'u i makeinake ole ai, aolf na'u ia i Imna, aka na ka liewa no e noho ana iloko o'u. 21 l'a loaa h >i ia'u h«- kanaw ai no'i», i ko'u wa e makemake ai e liana pono, ua kok"ki> n»ai no ka hewa. •22 N<> ku iiM»a, na olnohi no wau i kf kanawai o k<' Akua, ma ke kanaka oloko, 23 Aka, via ik»' au i kc'<xln kanawai ilo-* k > o ko'u mau l ila e hakaka ana rne ke kanawai o ko'u ninnao, n e hoolilo ana ia'u i pio no ke kanawai o ka hewa iloko o ko'u mau lala. ' • 21 Auwe hoi au ke kanaka poino! nauai 1,..i ;ni e hoopakele ae i ke kino nuna k« ia rnak«*. 2 > Kc al :!ia aku nei nu i ke Akua ma o lt *ti Kri.«to la o ko kakou llHku! No isi hoi, Owau ni i la, ua malaina wau i ke kunawiii o ke Akua, aka ma ko'u kino i ke kanawai o ka hewa. KA HOŌMOAK VKA tN \. 16 O ke kanaku iun ke kiin». nie he m«u k;irraka 1* elua ia i kn Pnnlo olelo, lie hooUahi no nae, a o kona na in. ni" he iuaii naau la elna ia. Nooiioo kekalii i ka pono a hoapono no, a knko kekahi i ka hewa, a hana 'no inalaila, aole hiki i kekahi naau ke hoapono i ka hewa aiia i hnnn'i. ! I(j Ina e h«»ahe«a ke kanaka i ka j hewa ana i hana'i ua houiaio ia i ke kanawai rne he he pono io no. 17 Aole na'u, aole na ke kanak.*» hon|>oit«> i ka pono, aole na'u i hana i ka hewa, aka na ka hewa, na ka naau kuko hewa, i hana, na ke kino hewa. 18 lle mea niaopopo no keia, aole he inea pono e noho ana iloko o ke kino, iloko o ka naau kuko hewa, aohe niea maikai ko iaila e ho&ponoia e ke Akna. He ino loa ia kumu he iao no kana man hua. Oia ko ke kino inanao
i malu ole Hee kanawai o ke Akua aole loa e hiki ia ia ke malama. Rom. viii. 7 19' oka pono a kekahi naau i manao lti e hana, aole ia i hanaia e ke kanaka, no ke keakea ana o ka naau kue, a o ka hewa a kekahi naau i manao ni e wailm, 'oia ka ke kanoka i hana ai no ka ikaMea loa o kekahi ma!;iila. l'a ilMopopo lea paha ia i ke kanaka e honiknika ana i ka imi i ke ola, aule tiac i hmakila inaluna oka liewa. O ka hewa ka lauakila. 20 Ina e hana no ke kanaka i ka hewa ana i manao ai e wailu>.no, alaila, na ka hewa iloko ona i na ka naau hewawo. 21 Oia lioi, malaila i maopopo ai he kanawai o ke kin«, ua makaukau i ka hana hewa, i ka wa e manao kekahi naau e hana pono. Ua hiuna mai ka hewa ia ia. 22 Oluolu no ka naau noonoo pono, u»ike hoi ia he pono k:> ke Akua knnawai, nana aku ko loko kanakii, he pololei ke kanawai, he mea e oīuolu ai' he inea e pono ai ko ke Akua aupuni, he mea e hele pololei ai na kaimka. 23 Aka he kanawai okoa, he ikaika, he kuko, iloko o ke iloko o na lala liewa, iloko.o kekahi naau, he «nea e linkaka nna ine ku kekahi naau inanno oliiolu i ka pono, a no ka inana o keia kanawai ku e, ua pio ke kanaka i ka hewa e inake ai. ! ka \va i noho ai kakou ma ke kino, o ko kakou kuko lu'wa ua hooikaika iloko o ko kakou mau lala, e hoohua i ka hua no ka inakr lloni. vii. 5. 21 Poino no ke kanaka i pio i konn kuku lu'wa. I a ike no i ke kiinawai., lie ]>ono, nka ua ikuika ke kuko ho • a o kona naau a kauniaha, weiiweli i-i, mikau no i ka make, manao paha e holo i ke ola, aka na paa, .ua pio no i kona naau hewa. Au»e iho la ia, nie ka ninau ikaika, la hoi au e hoopnkele ie i ke kino nana keia make," « pakele io wau i k« ikaika o ko'u knko hewa, o make au ilaila? Oke kino nana keia make, la like ia rne ka naau hewa e nwike ai ka uhnne. Oka manao «na ke kiiM> he make ia, okon ka manao ma ka uhane. loane iii. 6. Rom. viii. 2. 4. 5. 6. 9.
25 He hauoli ko Paulo, a hiwmnikni aku la ia i ke AlAia, no ka inea» e hiki ia lesu ke kokna mai i ke kanaka poino, ana i hoakaka ai, keia.kanaka kela kanaka i pio i hMMwaan hewa, a ma ka m<'k\ma®viii«l»»a*aka ai ia i ka lanakila awa o fet tanska htoa. Aka na m«a ana ««iol* li <m keia mokuna vii, na hooiaio hoo •« peneia; No ia hoi, owauaei *ia fta toaaka hookahi, ma ko'u tnana<yiw<nilanii waa i ke kaaa-
wai o ke Ak\ia, Aa ma ko'u kioo, marwili o ke kuko, ua malanm 4 wau i ke kanawai o ka hewli. 0 ka ike aaa, a me ka noonoo ana i ke kanaka i ke kanawai, ua ae akw he pono; alca o ke kuko ana a me ka hana ana o ke kanaka #ia no ia ma ka hewa. Nolaila ua pono ke kanawoi, aka aole ia he mea e ai aole ia he mea e ola'i uhane kokua ole niai ka Me*ia. # lIE BIAU !5 Me he mea aha la ka naau o ke kanaka? No ke aha la ia i liana ai i ka mea ana i manao ai he hewof? 16 lM |maa wao i ka mea a'u i hoowahawaha ai, pehea la ke kanawai i ko'u manaa? 17 Na ke aha i kana i ka met p«no ole ? 18 Mahea la i noho ole ai ka mea inaikai ? Heaha ke kino ? Hiki no anei i kekahi naau oke k«tnak hewa ke manao iki, & makemuke iki i ka poqo? Ile makaukau anei ia i ka hana pono? 19 Ua haha anei ia kanaka i ka pono ana i mnnao ai e hana? O ka hewa ann i manao ai e waiho, va hana anei ia ? 20 I hana ke kanaka ī ka hewa ana i manao ai e waiho, na ke aha la ia i hana ; {21 A kiipu ka manao e hana pono, maloko i o ke kanaka hanau hou ole, heaha ka [ luea e pili ana ia ia? 22,23. A oluolu kekahi manao i ke kanawni | o ke Akua, pehea la kekahi kanawai j okoa? j Ileahainia kanawai okoa, e pio ai ke kanaka? 21 Ow ai ka mea poino? Poino i ke aha? I ka wa hea? Ileaha ke kino e make ai ka uhane? 23 K hiki anei ke paulele? Ma owai la? t Aole anei ma ke kanawai wale no e | hou ai, a e ola ai hoi? O ka I ike aoa a me k« noonoo aaa o ke kanaka y mamuii o ke aha ia? O ke knko a me ka hana ama o ke kanaka hewa, ikuuiuli o ke aha iar Ma ka mokuoa hea e H.aopopo ai ka lanakila'o ke kanaka hou n>amuli o Kristor