Ke Kumu Hawaii, Volume I, Number 8, 18 February 1835 — NO KA HOOLOLI ANA O KA LA SABATI. [ARTICLE]

NO KA HOOLOLI ANA O KA LA SABATI.

2. Eia hoi ka lua o na mea. . Okoa ka lari hookapuiaH mamm aku o ko lem hiki ana mai, a okoa hoi ka la i hookapuiaHi keia manauia. Mamua o ka la hope o ka hebeeloma, o ko oukou poaono no ia, oia ka la kapu, ka la Sabati. A hiki mai Ia o lesu i ke ao nei, a make aku la, a ala hou ae !a, mai ka make mai, alaila, lilo ae la ka la mua o ka hebedoma i la kapu, i la Sabati, no ka mea, oia ka la i ala huu mai ai o le«u a lanakila'i maluna o ka make, a hoomakaukau ai hoi i ke alanui e pakele ai kakou i ka make mau a e loaa'i hoi ke ola mau loa. A mai ia manawa mai, o ka la mua o ka hebedoma, ua kapaia e ka poe haumana a leBu he la no ka Haku, he la Sabati, he la e hoomanao ai i ko leeu m#ke ana a me kona ala hou āna mai; a e hoomana aku ai no i ke Akua. A oluolu ne ke Akua i keia la, a hoomaikai nui mai la ia. Ua kaulana loa ia no ka lehulehu o na kanaka i huli mai ma ka pono ma ia la, ma ka la mua o ka hebedoma, o ko lesu la no ia. . ; ::