Kuokoa Home Rula, Volume X, Number 50, 12 December 1912 — Ka Ma'i Akepau. [ARTICLE]
Ka Ma'i Akepau.
Mr. Lunahoopo'nopono, ame na keiki klam hua lau pilwa o ka Nu popa Kviokoa Bome Rwla, Alohi» Knnkimnka kakou - E oluolu mai ko oukou Hanohn no e hoike ao ī ke aken ī na k&koo ana 1 n» man o i hoike ia ma ka nupepa Aloha Auni, ma ka la 28 o Noveinaba iho n.ei, oia boi, i ''Ka nawai Maikai" e hiki ai ke lapaau ia keia mn'i, aole keia he ma'i lele. Nolalla, ke hoik<> nei nu i ko'u m» nao e pili ana i ke kumu ī ulu mai ni ka Ma'i Akepnii 0 ka Ma'i Pauoao amo kd Ma'i Ea, oia mv Ma'i Kumu o keia La hui mai kahiko loa ī ke au la PAAO, a hiki mai i ke au ia LAI LAI, n \uki in POLAA, kn haoauna o 714 A make t> Knpoloiiihialumualoipo o ka Wa ia i mahele in ai ke Kumulipo, a mai in t*a niHi a hiki i» Pahkn ame Oiolo, ī puka uiai ai o Wako ame Paka, a mai wa mai a hiki i k« nu o Kame hameha 1, oia man no ka lapaauia 0 na ma'i kunm, Ma'i Pnnoao ame Ma'i En 1 ka linln ana o na la elima maho pe iho o ka hanan ana oka makua hine i ke keiki, oia ka wa o na Ka huna Haha Ma'i Panoao e nana ni, a iko lakou i na mn'i o ke keiki iloko oke kmo o ke keiki, oia ka wa e lapaan īa ni a hiki i ka uui nnn, aole e loaa i ka Ma'i Akenau, loia na lapaau una oka wa kahiko, | n pela l ulu nui ni na kanaka mai |ka wa knhiko a hiki i nu m Kaiue 1 hnineha I A luki nia) nei \ke au Ila Kauikeaouh ame Lihohho, e mnu aua no kn lawelawt> nna o na {Kahuna īlnha Ikeau ia Kala|kaua, hoopou īa iho noi ke ku ana )0 ka l'apn Ola Hawan, mamuli o |ka Olelo Hooholo a ka mea Hano ihano Luiiakanawai Amerika S. B. Dole, n o un olulm hooholo ala, oia i keia
Aolo e haawi ir k» laikini lapa«n I ka poe aole t a'o tn 1 tm kol* a'o Kauka Na.auao " A aia m ole lo hooholn, mako īho la ka Pap« Ola Hawaii A o ka make a wale tvo ia e luku m&i nei Eia ka'u e īke nei, oua uaau Kauka nei ) a'o la i ua Kula Kauk» naauao nke oleln nut ne» O ka ma'i Akepau he n>a'j ieie, a he! ma'i biki oie Haia ka ike a na kuuka 1 «'o ia ma na Uu )a nuauao Nolaila, he mea p.ino i na J olonu o keia kiu ah loielo e kukulu hoa ae i Pnpa Ola Hnwaii, a e ha'na mai t kannwai m>iikat 110 kn lapaao ana o na kanaka 1 na ike kuliu o keia Lahui kanaka i a'o īa mai o kikilo ioa mai no, a e haawi i* l laikmi no ka lapaau ana o na ka huna haha Paaoao wale no.aole no na kahun* mohai aw«, amo omole palam, he mati kahuna inu loaa wale no laknu, aole i a'o ta i ka 01 hana lnpaau haha ma'i Paaoao, a rae ma'i Ea, na tna't kumu o keia Lahm kanaka.
A penei kn lawelawo i«nti o t ( a kahuna haha m»'i Paaoap Ai aa |hala n» 1r ehma mahopo iho oka hnnau ana oke keiki mai ka opu mai o ka unakuahiae, alaiia, oia ka wa e kll ia ai ke kahuna h*ha ma'i Paaoao, m wa no e ike ai ke kahuna i ka ma'i o ke keiki, ma ka onli #me ka haha ana, a īke i na knlana o ka Ma'i Paaoao, oia no k.a wa e haawi īa ai na lawelawe ana o ke koik», a hiki i ka noi ana, aole e ulu mai na ma'i e a'e I ket» au e hele noi, aohe he lawelawenui īa o na keiki niimnii o ka holo i na kaoka o ka mea hilu, aole e hiki' ke hooiaia ka ma'i Akepau Ke olelo nei ka Mea Kakan i ke kumu i uiu aiw ai ka ma'i Akepaapenei no la. O ka ma'i Paaoao ame ka ma'i Ea, oia na alakai o ka ulu ana mai ona ma'» elike me keia. Ma'i Pa aoao ame ma'i Ēa, ulu mai ka raa'i Itialamea, ulu mai ka ma'i Nla,tJ ulu mai ka ma'i Ke'a, ulu mai ka ma'i Wainpua, oia ke Akepau I ka Hnoie Ke loaa keia ma'i ika wa hine lie "Kohepopo,,' »na e loaa i ke kano he "Lokopau," a oia na alahele 1 ulu mai ai keia ma'i he Akepau, o nR nia'i keia nole e hiki 1 na kauka ko lioola, ola ka ma'i Akepau ame ka iwihaki, a puu ilo ko o ka opu Nolaila, e na mea Onnohano o keia kaii Ahnolelo, ho ninau ano nui keia a oukou o lawe ai a n«o noo mamun ona hana e ao, a no ka mea,o k«ia ke ola o ka LohuK A 1 na e ku ka Papa 01» o na kahuna hahu Panoao wale no b
ae ia e lapaau, a i knnnkn Bnwftii -no ke poo oi« pap* olii, «ale i haolo. Ai* a-ka keia papa, >Utla, hoike makou ika makou papa la«u no ka lawelawe ana 1 ka oihanalapaau, O kit oihana kahuna i ka «a ka hiko, be oihana kiekin ioa ia. Sha mahel# iloko o kii oihana kahuna RaMun,ka Oihkna Lapaau, ka Elua, ka Oihai>a Kllokilo ka Ekolu, Oihnna Kuh)kuhi Puuone, ka ha, ka Olhana Kakiiolelo. oia na nonhele Hoko o kn oihana kuhuna, maluna o kela oihnna i kalele nui ai o Kamehameha n lilo at nohoi na mokupuiU o Hawnu noi apnu iaia, a kaulana ae la nia na wahi ■ puni ke ao holooko» "Ka Napoliona o ka Moina Pukipika Owau »ho no D. W kamaliikane 8. H, MEKKAPU. Boj)i,