Kuokoa Home Rula, Volume X, Number 44, 31 ʻOkakopa 1912 — WAIAKUA O HAALILIO [ARTICLE+ILLUSTRATION]

WAIAKUA O HAALILIO

Aule b« i piiKa i ii'i l>< mok'i a I ki Hnalihi) ' A<"lf an i me i ke K'oii ilp K i m ]>' inok.ii ik i - || i )h l i, \i le īn o k'ikoo n l īk in i—ll * \ l liho I Mi> iiipt olp k,i \oll K i!ai «ini H'll— (J».ilili« j I Koiuo-mii Nm.inmui i n i ui i kHi—Hanliho E ivi elete ī nko<kon u.svi ma W-' 1» wne i na moho no iv* kulnni kiuk'iinw'ii iloko okoki | kon Ahaolelo Ti»ritori\ n i kuk>ann pu lioi (5n ka \vit) ann 1 iiii inoho no iin kuhna like ole* īloko o keui Kalan» o kt> Kiiliuukaiih-ilp attie K ilaiu o Houolulu ! Mohl (HlklH) —

No ki nii*kee 1 ka ioao hnl.iiai n »J» knkiiu i hooom-in iwaniii li keju No ka iiin nuime ka paulele #n» e liap'ii m,iu ui ae kon» iu m pono | ilnna No ka mauaoio onau ana a kem aoao kalaiama wale no k'i Aoao K'iljiaina iloko, t m.iluon « ko ka kou jina ka aoju> nnnp k iipmi ,i e knan iliLe ī u'i p >no nuk nin ni'i like [ No ke akenui ,<n i e lon i uiai n i l'\nakila ana i ka ao.io a im ona 11 e piholaia aku ai tia pono lmUi aoh* o na piU puuUi i kA'uk.ihi. No ke kuknin uinu u uu o ki ni.in ioio 1 apo like hoi e k i pmi lokaln nii.i a ko kakuii niau j nn w.u Nol'iila, a no u* man me, u i k<> no īkaika īa uiai hu e k 1 lun.nke hal.i iuukee ponu u ke kmlike e ■w uho aku iinu.i o onUu i n i knn n kue n Ha'ihiio, oi<h ph iu, ke )>■><> j luio m u uei no ī ka īnn ik.nk i an i I nr> ko kako'i \\ īe no". aii'i Hnnn i M.vmu Xui hou noehke n.e ī.i ana ' e p >a nei no 1 keia manawi | ll) Ilaanlio auie kona kau nnia j Ma ke k.iu wae uioho n ka ho.io ,Deinokalika o ka A 1) i9(W ī li.il.i |ua oluolu ī na elele ī akoakoa nu [la Ahaelele ka waa ana ae īa Hwlilio 1 A]alrai Nui; a nia ka ]a koho oia maknhiki no ua kolioia iho la o Haaliho he Makai ]N'ui no ka wa mua loa no keia Kulnnakauhale u ina Kalana o Honolulu I'2) Na hookohu oihina Makai Ma ka o Dec ota mnkaīiikl do, ua waihoia aku īmun onn

i> i uuii lu mu no ka hoopiha ana i "« jrun iih like ofe iloko o Ua oih'um innkai i apono īa i'.i 111 •» o k<* Kou)>U> Halnniehke •tu' n i kulnknhi init' iki ru!a alakai ik i u> l>i>un»k *1 īka, ao ka mea I ikf vi n,t ;tj( )h> k ikaikahi n lt* on i >noi i v ntnu>\ aku (<>) I'MleUu ni l)eau>kalaka ■ i li» ilnlu i> ! v i,jf i }>u ,ina .Ai 'P 'h'li* n > l\f'l nl> ilik i \ ok \ li ipuHii on » uh>i IV>uh>

utu ihue mc ka rula maii om han» We kalaiania «a kaaleie la m.\i I,\ iu> e tioht> iloko o k.i nele ume ke l>.\hem-ht>npia, oun ime na hoaloha >vuk> n-i umkamaka Uepuhahka ona e nmi ina i na poumikai Uoko o k-i oihana M.»k;u a e mau mai nei no ka noho ai loia ana a hiki 1 keia la (4) Oehuehu na ale o Mamali i ke Koanto K.ilhoh n Malule pu \*,i!e ilio uo No keia hana n ki Makai Nut H« ihho » han« mni ī k.i aoao Di ipoknl ika, oa pailaia kn luiuna n ke Koante Kal.inn non»; aka nae munuh ti kekahi mau kumu 1 h..opcmoponoia. u.i luuuialuli m n» Mii'io kun aoa nona, apeia i wae h.'Ui \iu oi.i he Moho M'ik.u Nui iu i ke kau aku la o 1910 i hnla no koia kulanakauhale ame Kalana o 'lonohilu a ī laimkil i hot 'i \M 1U() AMK KK KAU ELUA A lanakili» ilio )u o Hmiliho ma ke kio ī hnl i, han.ili hoi, a o ke kon ite k'ilan'i ))<>omakaukau ilio la uiu palnpula uoi oihana ī kokoua mai e kela atne koia Demo k.iliik» oi no i hami nn noalilo » iio ka aoao hoi, ua waihma aku uia ko uialiho luna uie kona kau oha puiA aku hoie ka lunahooma* lu o le kom'te ka'ana e hooa oia ! noua ona »o ke kukakuka pa ana īio ka wen pono o hana ai no na uoi oihan ī o koni keena; a palua ke kauoha ft pikin'u Ve kauoha, \ole i hooko iki o n.ulihn ī keia kiiuuha a MrC'!irthv, ,i no Ueia ku niui h i ilele in .i ,ii ki hinahoojiu ihi t> ke knniile a panna kona ni'ik.ilna e n,irr\ \ Jo P n ka luiuihoinn ilu i ke kotuite e kue nei i k*oa w \ W'-HIK K\ Pll,r HOOisO 0 VI A VI ILIO -M'i U I' ,n l„, „ nt ,> ka w '«ii i f...i, 1......,, i n< i k H

komili' k i lann ■> luki inin j ki i i 1«, uii i\e nken linn.i ka nolio ninkuali.in i ,111,1 īii.uu n,t u kn lu|)u-

o W komit<» kal.uiH h »m I)»,, K lIOHO lloko o ko k« Ht\H I Wn hnn*l» u .o ! lunniluia « Hnnhlio mnnmli o kon« kuo hok >ih lo.nn «l rt k»i ok« Ho«o; kn a»«o hoi nmvi i nu\vvh« »o i ko «U "I\!£ »<>«>« nialuo» ~\ Kn 0 hnn.uun -»HH Ktl AH A tTA 1 N,V M\ R fICFI VA - | i.Khli, rKJC K \ I vr u .Mu'koUui'klii i'. i.„ " H "" i'| |mho 010 on i )n|,i H hlk» hnnn oka no.m » , i,, , »»«'««■i'h». hnna ho hnim himl' „ I, OOWH i, ft . | wiih» noi*o ni.iopn) o I l' 0 \ MAKuei 11 |t)l2 I ' nnkM.U» i\nn l u H „ no D ■onkHh.kH „0 ni Inna „ k. Mn i'Wo Ter,tor. o k, al<i , 1 ,) l " h "u» ..(I. ,1„ mi , h)ko o kek.Un o n,, k< I ,„, u ~ i, ft i nn|u p i nmlun i ne n>i innnao o H 1 1il>" «| kue lo'i nnn ih 1 j| {|lll , Kl '* , whi, 1.0 nmu mam.o hvm,| iU( , |,ū 4 , I ihhiiho olei, (, puk» , lliu |in ,, |)ih i'<'"<o o kekn'u o i,» > aU(lltH H " om, '' '»'• 1 lino k»,»k , i ,!< <tn li i I >n«l»il» mni' k i hni,« t, >n i A i iii iin iii«iii (ij ( | ~ ' ,"«■ I' AI() \NA \l » k (M (•' I'Al'> l'\ At > A ,\\ \ H(\|" \\ ! 111 \ II \4l I, I , I I' liu <i l< t| <1 nM ~ J[ j ' c '" 11 " 'iil.'l'O ikk.uo , "> k .1 |l. I r„ ( | !)( ( ( ««, [(' UMU Hkl |. , | 1,1 " ,l< ' " >« n.nkini ki' h m.| I I >'l <1 l| . <lm |l fi „ ov , ( ,lm I l(< I'l. i' n i|m n„ « „ .k,,,,, M, * 'i n Ku o k/l ») } \ ,1' I' l ann iunkoi» i k , , Hl j l\o mannoi.. h pi nu ~ k.i u,en pono wnle no o k( . knko,» iiihh «ihh ih I! lexi.ell , 1,„,i , hn t .!H » i,i haltni<»ki\lHt,i i,. (i » jw <e ,u.s i keknlii j M>f . kn ( i. „o 0 | Kna i lele ok, k .ulike, k., j„ n,» «Mne kM iiMkre nni i k . mo <o nka lk 'U ī ho.in. uun M i, u kp.u |". 1,1 l """' » H„,.1|1 0 H „(■ kt>lH hinnnooni n.t> ,a „ e I, .hr> wawnhl p ' } r .„ ,kn D j i,okhlhKh f » iiiiii, nn lnnHk.H o l'Hwhiiiin kn waeiH , , .eln h iliui no ki »oh i, r« »ie ~.|i , 1.0i.k0 o Hhhlilio i koon li iult*le i elīke u,e U,,» i 01010 t*i, Hkn,e;a oi« ke ekenm in«i nu īnui.i o oukou_ no Jtjj Kkj_um nnre uirnī-,i, ik.i iu« no k« ku ll'll t oo ni.H e |>iih iii l, a ke v,ut hi'Ui , oui, nli.il . e t lU |i „ IUV und iio k. I. a kuo ii,, i i„ nukuu, ki n0,,0 nuie L<kiiim oini oin il o i.( kai. i o ihiiii « H<»ir< „ii „ik iiin ue lMip.il k>, |,| n I.le „ lm A.hei t> i .1. le i„o i, il.iaiii,,, , ka aoiio 11 kt n.e knn . i ~M„ ~| > Ai, «īa , pokn 1 ke k,)|i(, l)i'„k, aU,,!;! | Ud l< I(! Al' 0 \ \l\li .> 1 () ( \v 1 ,t m.) k"e .i.iikeiniiki' i.ei „ii e H-Hllim, nko Uh h.iokiihin. « » , m o. k„i innlHlo ii krki,hi Koii'aiii,. Mnka.l iiinlnloii m r mne n, kiiiim.i iii, ka tiin.niiu,i. i.r> ),e k |>i.oo ao«e k,i <ile \<i!e t.'n ma kpnnike n khkiihi Koiun- n uU k <i u īu'i. oui Kd lio„kf.liu unn ' na 1' n.i ke„nii.iat,» M„„ u ī o'ke.a iohii.iii o llhhlil.o iih k«ujmleia o.Hi k.iki.n iio k.i niii.ni o h|(u n„ V i W.,e hon ann n«... i V|.,kai Ni,., oihi iiin kak.<u e h a.,n i«ih a pi'ka l.eln hlh la a„le e u>]f „,, H kon>i hmnie i,a l« pnpiil.kn kauk'iiui«ui n hoi.k.na iiihi ~ mnnno o linahlo, a kan nku ln kn oilnma ininkai oialalo in Puim I omtsi na, o>in ime nn kakou i hoo kmka |M lliuihlio ame ka muhi le ai.n i |kn wniwai i lona mnj i i.n Den.oik 'l.kii, in'unuli o k.i luhi ki ui,.a an.e kn |)ootruniHftHoui nia «ale nkulanoii Hnahlio a ihh kei,< i I'npa [\.uiuisina Mnk,»i Hookahi nie.i iiiiiianiinn loa o nn makai e inoho inni nei no ko Inkou kaiohu m aku E nana ika luma a ka Pnpa Ola ia R 1 J \\'«i| JH , \\' m Olepnu nnie keknlu poe e ae E hiki ana no anei ia i,i,kou e na elele ke >vno Imu inin i Muk.u Kui qiat oe ka pa'u uliuh, a la lakou Ih kn liniuhiiii) lilelie? Aole i I£ na keonuna, e hoomanao mau, n keln ame keia kanaka i huli kue crui H oe n nie ka noao, anle iu uo oukou,h o kn oukou kakoo ana uun n i,t laknu lie hoomannauna nna īa kn «aiwui makamae o kou mana kolio . OWAI KA MOHO MAKAI NŪI ! Ena keonnnHna No ka p.me nua uku i kem nioau, eia au ke w nho akn nei nnua o oukou i neia keouiinnna mnlalo iho nei no ke kulnn.i M-ikai i\ut no kn lnn.ikila pookela nine ka lokahi likeo ka noho nm keia paio kahuama a kakon e nee «ku nei no lakou na 11.01l Koneln Ghafi J ,MoCnrthy, Jno. lCffinger flūie J S Kalakiela Owau iho no ko oukou hoa luhi Jiko no na pono lahui E K. HANAPI, Honolulu, T H 6ept 18, 1912.

1> \ \ 111 A H I V \loho I.uiuiiimkaaui u i

WIIIIIM U'HITS t fii!t Atb)

\\ M \HI -V, Mllllu I y l \ \KI \I K.ikooia e k i I I, A