Kuokoa Home Rula, Volume X, Number 37, 12 Kepakemapa 1912 — KA INOA O NA POE KAUKANAWAI O KA AHAOLELO LAHUI NA LAKOU NEI MAU OLELO Hoouna ae no Oukou ia Kuhio, i na Aole iaia i Hawaii no Elike me Kuhio mai Hoouna ae i Haole o ike ole ia mai e makou. [ARTICLE]

KA INOA O NA POE KAUKANAWAI O KA AHAOLELO LAHUI NA LAKOU NEI MAU OLELO

Hoouna ae no Oukou ia Kuhio, i na Aole iaia i Hawaii no Elike me Kuhio mai Hoouna ae i Haole o ike ole ia mai e makou.

I hoomnopopo hou aku makou iuaua o oakou e ka lahui i ka poe na la"kou kela mau olelo poina ole īa mnkou a hiki » keia la, a 1 ole ia kakou no apau, e a'o maiana ia kakou, c koho 1 Elele Hawau oia kupono e hoonna ai na poe koho a 1 mea no oiikou e ike ai 1 ka oiaio oia man olelo, ke hoopuka hou aku nei makou 1 ko lnkou mau moa Chas. P Scott, Mokuama Kanaaa, J A Miller, Wni A, lleeder, " " H Olin Young, ' Mikikana W. B. I3libb, " Ore3ona Jas MaoLaehlan. " A PJDawsoti, ' o lowa, George\V rnnrp " " " Jas W Good, ' " " L P Padgett, ' " Tenesi, A. J Barchfeld, ' " PenisalaH 0 Woodyard. „ ~Virie;im'a Komohana JB (5, llumphrcv, ' " Misisipi, E S Chandlefa, " ' •' C Honoton Tex A " " Jīdward E Millei " ' llinoi, W Auhrey Tom i<? "" \V A Kodenberv " " " Rithird Rartholdt " ' „Misouri Polilte Elvins " " " A L \Vj.tkms, " ' Lusiani E. S Thrall " ' Nu loka G \\ Ta\!oi, " ' Ahih'im Keia na poe Kaukanaw u o kn Ahaolelo Lahui i hiki m u ī Ha wui nei 1 ka mihma o Aug M li 1900, a ma ka ln 4 o he Poaono ui la i haiolelo ai lakou ma Aala Paki, ī noho Lunahoomn lu īa e Hon J C Lane, nn poe unnhi olelo ma la po, oi.i no o R N. Bo)d, W F Beckl<y. Ihe Crow lord, Senatoa Ouelho ame Uahene]a Keawehaku Eia ki mea naiu i wehe kfla haiolelo mua loa, "E| koho ia Kuhio, a i ole ī H.iwan no elike me īa, a mai koho ie oukou , i haole," o Hon, A J B<»rchffld o ( Ponibele-\ania, na Hon \V F Beckley, ī unuhi k nia hnole'o, i oia ke

kahi kuliu oia po Oka hia oka mea nana i h.uolelo, e kokuif ana ī j kela mou olelo a ka haiolelo mua, lou no o Hon Geo W T.ij lor, oka | Mokuaina o Alabam ne Lunama ! k.iainnni Dea)ok Uika JCiq kana, M<n koho ae oukou i haoleka Fle oukou, a hoomanao p» ana mai no oukou, koho ae oukou ia Kuhio a ,i kanaka Hawan no me īa ke ano Haiolelo a J M Miller, Ilie ka mea unuhi Mai haalele oukou ī koho ana la Kuhio, ma aole o oukou makemake īaia, i kanaka Ha wan no elike me ia, oia ka oukou Elele kupono e hoouna ae ai, aole i haole Me keia mau hoikeike hou a makou u oukou e na hoa maka ainana, mai Hawan a Kauai e ike pono oukou i ka poe ua luko-i kela mau olelo e puka mau nei uu keia pepa, a no ka mea, he a'o na na 1 poe kau kanawai mai k.i ama ma ' kua mai Elike no hoi me na tua kua e a'o ana ī na keiki, a na kei kt hoolahe ole ī ke a'o a na nukua, he auana, he poino ko iakou hope A a na keiki hoolohe, ,iole p nele ko lakou punnhele īni nuku.i A pela Ho hoi keia poe kau kauawai ī 10 muai u knkou na Hiw.in koho haloka Mai koho ae oukou i ka haole, o īke ole mai makou u oukou e na H.iwau ī hoamenka u, aka, ike mu makou īa makou īho Pehoa | kiLou na Llawan no keia mau ole lo a'o «i kei i poe? E hoolohe nlo unei kakou ī k.i iakou mau olelo a o, a t koho no kakou ī ka haole? liu pela ka uiaiuo o na Hawan o ke koho no 1 na haole, ah,i a , ua auke e no kakou ī olahooui o ka hopena no e loaa mai ana ia kakou o ka nele me ka ho.ia. a ī m, iU a ko ktkou pono in ī ni h uu kal.u |aina, hookahi no h ina pono, e ko ,ho i ! EHe 11.1 v\ Kii, Kihiluulani, i K«hio Kuhio, Kahili lul uii, mle ,i luole o pomo k ikou Aole ken he hookie ih, he i'o iu ba |)oe kau