Kuokoa Home Rula, Volume X, Number 34, 22 August 1912 — Pane i ka Nupepa Aloha Aina ame ka Lunahooponopono J. M. Poepoe [ARTICLE]

Pane i ka Nupepa Aloha Aina ame ka Lunahooponopono J. M. Poepoe

He kino kou, he wahī apana pepa, a meia apana pepa eapa ia kou inoa "Ke Aloha Aina." o~kou rūnāhooponoDono kou kapena, a nana e uli ka hoe, ku oe i ka aina. hue w ukana "a īke ia e ka lehulehu." He make īloko o ka ipuhao he hoole manaoino i ka "Home Rula." Pehea ī manaoia ai he hoole manaoino ī ka Home Rula; Penei, Ma kou kino e Ke Aloha Aina o ka Poaono i hala Aug.l7, kolamu eha. O ka mea maopopoloa wahi a Poepoe, aohe aoao Home Rula e ku nei ī keia wa, o ke koena Home Rula e ku nei ī keia wa, ke ola nei mamuli o ke dab a ka Repubahka. I hana īa hoi pela i mea wawahi ī na balota o na Hawan a haule hoi ka aoao Demokarata, ma o ka olelo hoike la i apono ia ma ka Aha Elele Home Rula, ua akaka loa, e manao ana no lakou e wae"'[ moho Elele ī ka Aha Elele Lahui, oiai no nae ua īke rvo lakou e like me ka ike ana o na poe* e ae, aole e puka ana ia moho Elele ma ke koho ia ana, hoole īho la ka lunahooponopono aohe pomaikai e loaa mai ana ī na Demokarata ma keia hana hoohui moho, aka, o ka mea loaa mai īa lakou ma la hana ana he nele," Ma keia wahi la pau ka makou manao ana e lawe mai ī na olelo a'o a "Ke Aloha Ama" i koe aku, a me na olelo hookumu mua a kukulu manao o kuu lunahooponopono, a e kukulu hoi makou i ko manao hoakaka maluna o keia mau olelo a kou lunahooppnopono e olelo nei, "aohe aoao Home Rula e ku nei i keia wa, ke ola nei mamuli o ke dala a ka Repubalika. "Ua pili laula keia olelo, ke dala a na Repubalika, aole i hoakaka ka lunahooponopono J. M. Poepoe, ke dala a na Repubalika o Hawaiil nei, i na ua pololei ka makou pane ke pane aku, aole oia i hoakaka pela, aka olelo wale no oia o ke koena Home Rula e ku nei i keia wa, ke ola nei mamuli o ke dala Repubahka. He oiaio o ke dala Amenka a pau i loaa mai i Hawaii nei ma na dala pepa gula a dala keokeo, mai mai no ia, a o na dala a pau o Amerika mai ke aupuai Amenka mai no ia, kokoke kanaono makahiki ka noho mana ana 0 ka lahui Amerika malalo o na hookele ana a ka aoao a uid Ka mana oia aoaō, malalō" oia aoao ka mana hana i ke dala o ke aupuni Amenka e hoomalu ia ana e na luna aupuni o ka aoao Repubalika, holo pu mai ia mau dala r Hawai nei ma ka panai ana he waiwai i ke dala, oia dala ī loaa mai holo i ka lahui, i ke aupuni, ola na Demokarata, na Home Rula na Repubalika. Oia mau dala nae a pau loa i hana la a holo mai i Hawaii nei e ka mana o ka aoao Repubalika, oiai ia lakou ka hookele aupuni o Amerika, a na ia aoao e hana nei na dala, aolp a nei 1 paiūa pu na Demokarata ia mau dala a na Repubalika, a ke ola nei boi na Demokarata o Hawaii nei i na dala a 'na Repubalika o Amerika; ke olelo nei makou; ke ola neii Aohe mea nana e hoole mai ka oiaio o keia mau olelo a makou, aka nae, i ka huli ana j ka manao-o keau o ka J. M. Poepoe olelo no na Home Rula, ke ola nei na Home Rula i na dala a na Lepupahka, o na Lepupahka paha o Hawan nei kana e olelo nei me he mea la ke kipe ia nei na Home Rula me na dala- a na Lepupalika o Hawaii nei. E Ke Aloha Aina, o keia \ke kupanaha o ko lunahooponopono a kapena ku hoe uh 6u, ma peia kona noonoo e |>ae ana olaa i kapua i ka auwaa panana ole,no ka mea,ua ai bo ko lunahooponopono i ka loaa a na Home Lula mai Hawaū a Kauai, oi ai a ukouko ka waha i ka loaa a na Home Rnla; moe iluna o ka loaa a na Home Rula: holo loaa a Qa Home Rula, kau no ke kika i ka loaa a na Home Rula, aahu no i ka loaa a na Home Rula o na la e noho pu ana mena Home Rula, a nana no i haalele ī loaā 3 Dā H ° me Ru,a ' me ka pauaho ole o na Home Rula nona a hiki mai i keia la, a no keaha Ia kana e olelo nei ke oJa nei na Home Rula i koe me ke dala a a no ka mea oia no ka hoike o la io no ka loaa a na Home Lula. Kupanaha keia ano kanaka au e Ke Aloha Aina e malama mai nei, a he kipi iho dq ia oe a kaulai la ae kou mau ! Wl . l ka la ' * e ha P a no kau malama ana e Ke Aloha Aina ia ia nei e like me ka Home Rula i malama ai iaia, a ke P , mai ° ei t a waha na na Lepupalika ke ola o na Home na , ka Home Lula k$ daJa nakeke mau ke eke o ka e A , 3 me kda puk ° ka o & Aloha Aina ī ka wa e noho ana me ka Home Rula, ke mai nei na na Lepupalika. He uku pule he uku maL l° epOG T ka W3 6 Qoho lunahooponopono ana ao ka nupepa Kuokoa Home Rula, a nana i haalele iho a bolo aku me oe e Ke Aloha Aina. oia m au dala e uku ia M«kTLT TT R , Ula °° ia aote mai ka Lepupahka mai.- Haawi ia aku no oia he uku maikai o haneri ,kuu o ka mahina e ka Home Rula aole mai ka Lepupa' hka mai, lalapa nae ke ahi o ka inaina o J. M. Poepoe i ka fkTL™ I°l a \ kS t ola Ki na Home Rula ke dala , P pa ! lka ' raakaukau mau na Home Rula he hanen pkuu pohue hou ame kanakolu e haawi aku na J. M. PcT

poe, he uku aiahina ke haalele aku ī ke Aloha Aina, a hoi hou mai ī Lunahoopooopono no ka Nupepa KUOKOA HOME RULA, i ai hou no ī ka loaa a na Home Rula, a no ka mea, he dala no ka ka Home Rula aole ī pau, e ai oia a kanikoo, aole no ja pau ka loaa a ka Home Rula, ana e olelo nei na ka Hepupahka ke ola o na Hfeme Rula, he hoopunipuni ino loa. Ko makou kuhi, 1 ke ano o'o, ua pau la hoi ke olalau ana o xra olelo, eia kal oia mau no mai o lilo loa mai no, aole no e pau ia ano olelo, he koena moopuna no na eepa o W , a pela ī puka mau ai na olelo olalau mai aia mai he ola ko na Home Rula ī ke dala a na Repupahka. oko makou manao, ua huhu loa o Poepoe ma ī ka hoohui moho ona Home Rula me na Demokaluka oka mokupuni o Hawaii, kupanaha no ka ko īa nei huhu i ka apaa oia poe. Ina ua ike lakou ala, he mea ia e ikaika ai ona moho o Hawaii mawaena ona aoao elua, ka Home Rula me Demokalaka, heaha auanei ka lakou 'la nana mai 1 ka uwe aku a ko nei poe Demokalaka, pela paha kekahi kumu o ka ulu o keia olelo, he ola ko na iHome Rula i na dala ana Lapupahka. Aole loa ī naha na Home Rula mai ke Kalana o Hawau a Kauai, eia no na ahahui, na aha elele, na komike Kalana ame ka aha eiele Teritore a na Homa Ruia ke ku nei, ame ka Mana Hooko o 30 Lala, a e wae ana no lakou ī Elele na lakou ma keia mahina ae, a oia Elele e kakoo la ana e na Demokalaka o Hawan, a pela ko Maui mau Demokalaka, ano ki maa, he maka'u lakou ia haole o lilo ka mana koho haloka o na Hawaii.- Keia paha na kumu nui nana i hooulu ae i na olelo' olalau a ka Lunahooponopono o ke Aloha Aina, a me ia Nupepa ī olelo ae ai, aole Home Rula i koe, aona Home Rula e ola nei i keia la, he ola i ke dala a na Lepupalika, aole he oiaio oia mau olelo he hoopunipuni