Kuokoa Home Rula, Volume X, Number 34, 22 ʻAukake 1912 — NA OLELO MAHALO NO HAWAII NEI. [ARTICLE]

NA OLELO MAHALO NO HAWAII NEI.

Otuinuoni O'ui i\fihuiin -ua 1 īkou ii) 1 imha knej» k.i mu o ko lakou »,invii nu Huwui ui'i Monlionl, Jun«'27 0 Mr W 1> MoC illum o keui kuhui'ikauli vk< iKthoo)>i)t om >na llouolulu nei no eha makaluki, n i konn huh hoi .uiA na huawi ou i kona mahalo iMna Puomoku o Hanaii nei, w.ihl in.i Ua lenpooo Joa kp k.ipa la nnn o ka moi ki " l'mil.u&o o ka Pakip'Ha," no ka niea, o Ha-w.ui i.i-i urJo iki kalu oi ae o kn mmkai mau,u i o k«k;ihi ni.tuivajue.te. 0 ko a iii wela lie 81 degidre. aole liui au ī īke \td euu \ho ke a-ni o kt) .uui a h uile malalo o ke G5 <le-' lih ohioln i.i.uk'.i ktt noh >im ' a puiu ka makihiki, o ke anu o ka wai <iole e emi iho imj ili> t} 74 degora E nol.o /ni.l n i S,in.»k i Jmawaho <i ii\ l.ill ii, a t ijun,iai,ii 1 aiu >i i >>uka ap.m o k,i h ih mel'a 'oUioiu Nmaa i.i n,u ~i.-t 110 k, s ' i uvii on i knn ik i () i ia u-mkupaoi 1 jua h u aku ova he I">,ii(i() t.ustiii J jilM)h>, Kipinl 70,011(1 l ikp o">, jna (iawui he — ,OOt) t\usuu, \iu ' /J> i nli) o kt> k<> 'iau n i fu( t kjtw ' luuaiean I kt-[ nn ikahiki 3 kti nu * e i-i) i.Ouu U()i> tm ke U n >, l le j tU(KI(r,H „0 ka luUUloki he j |7<l'oi>oo uo ka ii) n i A.neh*! , i! , t-.)u kei i h.', e 'iU Ih> iottj , «>h 0 i to k i imi i 1 He iuu u i kand>» i>n , onlin.n' uu Honolniu ī ken la, n i ( ,i i ka p<>o ou t nuiK-i'i miluh .ua mua o k%>kahi m.iu bul.imk rt uh tk>J n .i»> ma Uuenka iiuipi.ii On> | iUw Ui ,iiii na Kane h u » w ihme 'hv oi aku iakou \ka po»» leih'i h> i ( s ka htu^ ūl( p«,ii me t a huhhnl! , in.i, a iie oiau houloha I ikou apuii | iiou !<(. hikl oe Uill'» Ue l'> ,|, ' no hn t palap.,l.l 1111 kal ik,m „1, I , ,he loaa na wai hmhui ki .1 i, „ <iO() luuipu kipuii ka '• u, a he 3(J knpuai ka īkiuk , 1, le o ka j wn ilunn, a ho kali kona i kela ji»e ktoa inakihiki, n o t i ki'u o olelo uei, he oiaio o Hawau k ī I'.iri(huoo o ka moaoa Paki- , pika () keia na oielo haanui a kiM i huoh' no Uawau nei