Kuokoa Home Rula, Volume IX, Number 38, 22 Kepakemapa 1911 — O HUA KE ALII O MAUI. 0 LUAHOOMOE KE KAHUNA O KAAKAKAI AME KAANAHUA NA KEIKI. [ARTICLE]
O HUA KE ALII O MAUI. 0 LUAHOOMOE KE KAHUNA
O KAAKAKAI AME KAANAHUA NA KEIKI.
K nulio >iu.» ki> «h\ lh)>* niii k« o Maui hulookon, ana ik« \v«\w«i o Mihiī l'« «koa ko« n«'lii, na i\iaki\Hin«n« \i\uu\ o ko «lo o ko aln. « « I «,\h(\oiwo(» k« 'kaluma nni o k«> nlo >\ln ,\ u,\ nui i kona nunah.'le \ ko nhi, i«i« k« umhoK» nnm o k» (>nn w«\\m\i o lm |«\\i n n<> ■(! y ko «| i i> lon \ m ko ( liilum pnii \\nn\ n «no ( puni\ln>li' o ko knlinnH l-inhoomoe !\ ki* aln, i\« komo kn inaiu« īloko o na kahuna « no a imi j nien e kaawale ai o I.uahoomoo n\ai ke «lo aku o ke aln Hua, a 1 ole ion palia ī inea e inake ai oia K nolio aiu ke aln Hua m,i Maalaei īa wa, a nia kekahi aln«hi īuu awa o ke «lu, u,i hoilie Je la oi.i 1 kona ono i ka n, h,u he 'Uv\hii ' o k.i innini l'wni piiiiua ka
,na 1 ono ai ka niaun hoi e.i oe ,uia uoko o ka lua, aole o ka iiiaiiu o ke kai
l'a niiiau la aku ko Luahoouioe ike, ma paha e loaa ana ka ono a kc aln, ka Uwau moe lua Ut> pa ne mai lu oia mnia o ke alu, uie ka olelo aua inai ' E kuu liaku, aohe Uwnu punua e loaa i keiu *va, 110 ka luea, o Ikiiki koa uinlania, na kalni nae )ca immn i keia malania, ho \va lianau Inm keia uo kh Uwau wahino, .1 krt uialain» ae.aiei o K.iulua, uioe pu ka uuinu kane me ka tnanu wa hine 1 ka lua hootahi, 0111 ka niea < k«p« īa ai la malania o "Kaulua ' e ke alu, aole e ko ko 0110
m mu punua 1 keia wa '' I ka lohe ana o na ka.hnna e ae i keia mau olelo a Luahoomoe uuu i o ke aln Hua, ua olowalu mai la ke lakou mau leo me ka hooho ana Hoopunipuni' hoopnnipnnil! 0 Luahoomoe imua ou e keahi, no ka mea, he loaa no ka uwau moe lua ī keia. malama Na keia mau olelo a keia poe kahnna ī knhke ole me ka Luahoomoe ī hoopn ae ī ka maina we(a iloko o Hua, a olelo mai la i na kahuna 'Ina e l.iaa kuu ono īa oukou, o ko Liuhoomoe hopena nif na vtahi keiki am, p kiluain i ka īnui " 1 ke ahi nae c oleio ala ī na kahuna, ke lohe ala no o Lmahoonioe 1 keia mau olelo a u.i ahi nei nona inie kana mau i\ahi hapnu, no ko lakou hopena, aole no ana mau olelo īmua o ke aln ua noho mahe no oia Ala ui lioouna īa na poe kono manu o huli uwau ma na
lai.ilimi o M(un n |inni, n'> ka ono •naiui oke aln A i kulilee hoi me kn olelo a na kiihnn i enomi i» I nn hoomoe inina o Hna Nolai'a, no linln na kono inann A haln hi īnahuhi, ua hnli hoi nnii\ la lftkou imna o na kahnna nmekealu Flna a pane nui mai ln "K na kahunn hiiip ke aln, o nin kou lbn 110 la ],i, |>uu na ponpoo na lua mauu, nn puu, nn owawa na ]{ipn})nli, na omu l 'unniku pou ohia kahileo, k«ihi o kn uwnu e moe •II Iluna niakon o Halpakaln, a kaa ma kela aono o Kaupo.pnu na kahua hnle o h nuh ame Keakaokanli 1 ka huh īa, oiai, he mau lua manu haule ole m 1 ka moe m e ka maini A ma-o aku oka hulili o Pamano 1 woiho ai, o ka niea 1 lona, he mau liua o ka manu uwaa pau o laila, kau nei ka nianao, (■ loaa i Ulalena ame Piiholo, aohe mea 14oaa, o ka ua Ulalena ō Pu holo, aua ana no oka ua Ukiu kiu o Makawao, eua ana no O ka 10 o na koa o Puliolo, e ohi ana no Pau nialailn tna na alnalua lae pohaku o Lihau, o na lehua wnle no la e pua ana, aohe manu noho lud, a Kauaula makou, o ka makaiu no ke hele uluulu ana, a uka makou o Kaanapali, o ka ua (io « ka ua Naiilu, a o ka huahua ka uiakon 1 hoi mai U me ka nele, innia ou « ke alu, a hoike aku » oe, ua pololei o Lnahoomoe. ke ka hnna
No keui inaii hoike ,1 na poe kono manu, komo hou ilio la īnaīna 1 ke nln no kem poe kahuna, ua kahea aku la oih i ka ilnmuku nui, e kahea īa akn o Hunhua, o Nianm o Inaina, o keia poe apuu, hc knhuna wale no keia malalo nku o laihoomoe, a o keia no ka poe kahuna e mnhala nei, 1 mes e poino ai ko laliou poo kahuna, oia o Luahoomoe
j l % ki iko.\k.». l»on u\« nwi o ko» {i A poo Vnhnn,\ im\v\ okc «ln ,nno j ka il īnwiku, nn 01010 niai la ke «H\ ;n« j*.h> k«h\uia nla "K na k.ihw- ' n«, \ii\ \\«l\«ho« owkou i,\'u, a ua l>olol(>i kuu kahuna Lunhonmoo, a m k<\ n\OH \\« hoouua i« nn kono nianu .\kauiai a pnni o Mhui noi, «olio nianu iiiinna i lu«,\ .ikiio nioe ana iloko o ka lua, a lio iiihu hun o k i niuiu iiwau k-\ i lokh niHi )h oia 1« N*ol,\il«, pololoi o huahoo nioo i olelo ai, aoho koia o ka • \\a nianu l'wau inmua e lonn ai Ua hiio|mnipuni oukou in'u, a o ko ou kou poo ke kalua nina i« \ ka unu 'amo ke poo o ka oukou īnau walnnc, ame na keiki a oukou Aia ke j poo o ua poe kahuna nei ke kuluu j hla ilalo, a liuliu ea ae la ke poo o InaiiKi ilun», a olelo inai la imua o 'ke aln "Auliea oe e ke alu, o na kono «p.ui au e ke aln 1 hoonna aku nei o hnh mann, nu na kuah'wi o Maui nei he poe ai loaa wale no l,\kou ap«u na ka kahuna, na 1 ua hoomoe, ua aloha lakouiaia, no ka inea, o ka puu o ka waiwai īa laluui mua e liaawna ai a o ke koena iho o kela ame keia opala, oia Le haawlia mai la uiakou, nolaila, hoi mai nei keia poe kono manu a li. opumpuni mai nei īa oe, aohe mauu punua Uwau c moe ana 1 ka lua,