Kuokoa Home Rula, Volume IX, Number 37, 15 Kepakemapa 1911 — Honolulu Glee Club ka Helu Ekahi E Alakai ia ana e ka Luna Hoohana nui, Ah Choy Tim Sin-Oni na Pauku Kino o Mama Sia ma OHOHIA KA LUNA HOOHANA NUI O KA HALE WILIKO O HONOKAA. [ARTICLE+ILLUSTRATION]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Honolulu Glee Club ka Helu Ekahi

E Alakai ia ana e ka Luna Hoohana nui, Ah Choy Tim Sin-Oni na Pauku Kino o Mama Sia ma

OHOHIA KA LUNA HOOHANA NUI O KA HALE WILIKO O HONOKAA.

Mi -'osoph Kam.unaluhi, Uelii».i imnH'hana kana — F uluolu kou alionui e he.okomo ilio n>a k.ihi kaawnle o kiu walnilelo liopo ole, ka "Kuokoa Hoiue Hul.i," īua lum Imuiona imkonnko 0 ke &\a V< hli o n,i H.*hiakua "Haivau \ na na kini makamaka (u>i la o kaua e ik<> i na niea i ha i)«ih e kau niau keiki eleu Mii da |>o ekolu 1 i)>alai»a ai ka a ka Honolulu Glee Cltib 1 ku lakou uiaa lnt«a malnko o ka lAeeum HaU, ma H#mßkua, Ha wau Ha maikai maoli no keia £lub * makou i īke ai, aohe lua 1 ikeia ma na wahi apau a keia Olub i j>anni ai, a oi ae maiiiua o kekahi uiau Club Nui ka piha hauoli o na poe i hoea ae aaaloko o ka J y epum llall, o Honokaa E lohe okoa aku ana uo oe uiai ka ualia mai o na liaole, pukik), auie keka hi Lihui okoa aku > ka lakou mau alelo, l ko lakou piha hauoli ame ke oholna nui i keia Clul> hiuieiii 0 riiarua sia ma hoi keia, nm ka onioni o ko lakou inau pauku kino ī o a la nei a ka iHwmaopopo # kooukou kiu uei, uia o keia mau po imilnna he niau |>o pouh, īna ua kauliihi ua kelkl l ka Utl nipa o ke inmo o ka Ii la mama «la rn« Mu ke kolu o ka po hikou 1 hoolenlea ni ma Honokna SopHV Mill moniuh n ka piha ohohui loa o ko laila managei 1 ka Hooolnlu Olee Ulub O ko Waialna Oluh hoi kemi i lioi'ii ai mu Hjlo, Hhwhii, ua lawe ko lakou mau hoolilo, a ua koe he lOi', ko ke kelki hookahi O ka Honolulu CJlee Club a'u i ike inaka ft\ ma llouokaa, Hkwaii, aole loa i loaa ka lOe, i ke keiki hookahi, e Uke ae la ine ko Waialna Clnb U» 1 koe nin no la hikou he t)0 aoi o ke keikl hookahi mnwaho ae o kō lnkeu mau hoolilo i ka hotelp n j uifl ka haloaina Mamuli o ko'u . piha ohohia i kei.i lionolulu Ulee Club ī hoea mni mn Honokaa, Ha waii, noliula, ua noi aku au i ko lakou oluolu e luawi mai lakou i ka lakou pnpiv hoonolionoho īn'u, aua hookoia ni nnui upu ann A em īuai ua papa lioonohonoho nei PnllulUUMA MIV \, Hell I'hi lippiiu' 2 Kauakukalahnli , I', . How ilo j'ou do Maiuh 4 Liko Awapnhi 5, Put 3'ou !irm aiouml me 0 eina ka >vai o KnmoI lokamn 7 .. um, yun>, 8, Ukulele 0 . <J. Mohilo Bov II () kapnlih & Nuliau Song W.np'i A KnhiUeiunlo, tko)u ) ))ii))enJ »i. 11 llosy

I 2 Base Kolo on Yiolti ' . B»gar moon . N.ihonoapulani. . Stop, 'īlop, ?top '(> N'mlma, Guitnr Plute 17 11 ttalaa ae ana au Song 18 Kat Holn o Hookena Wmpa i Kahakauila O keia papj hoonohonoho mua, no ke ahiahi Poaoua nei u, dui no ke oholun īa o keia papa hoonoho noho PoitO(MfH\l i J' i u\ ( 1 Piine Little Hiekle 1 2 l'auo'i Hula,llone;\ nioon Hula Mandy 3 Dufd Yum, Yunj. •i Bash Molo 5 \'anika-vi '» Keep on loving, 7 Wyoming, 8 Dukl hy Tiolm, & Gmtar 9 \\ aipa k Kahakauila Violin Solo, II Mjirl .!in, Hula, ka manao U Hueil, Uuitar Hteel I'la>ei 13 Tune old s«eet 14 ,)ld Plantatiou 10 Fdrewell to thee O keio ae la n» mea i lona inai īa'u, mai kekaln keiki mai oia D 8 Kanekoa j£ hookomo pu )ho j keia inele ī onn loa ai kekahi mau Lebe i keia mele Kolo \nlie i wale oe p k i U,i Ko'i awe nim la i kn moana Tlj» a-na i kn loa n Pnna ||T ka Papn lohi mai o Apiin |l riior "Ha lke malui ilio nei iu I ka lau Ipliu,i o ['Hiiaewa Kiuia e ka īpo p hoi mai ||Em o Lnn Kapalili || 2nd Molo Anhea wale op p k.i makmi Aheahe mnliiiini o Puna No Piina nu no Mnnuknhi ||No ka lnkinn in.u a ka Ln || W <»>» M.i keknln o keia mele, i l?omo loa ai ke ko'ikoi īa mnma ftia. a nno iniha o pnpn ri» i ka anwa). Kia knhi knlnpu himeni mm nei o Wninhm ke lioii hena noi i o m nei, e ako nna e hiluvu m lnkou Lohe ni u nu iie ('lnh lioopnnipnni i keln. He rottcn pl»vcr wnhi, a nn . hnole Me op nme mkl i.i hoono"ho hun iiH'tnlii lui'u nlohn Kou oi ilo niau O K POVU'AILA.NA. Haniakm Hj\\iiii, Bepl 7, K'/l j Ia oe eMr l K.imain'iluli', ale ha oe —11« hilu uiai makou i i-mu p&h-oehoe uei i nehiuei, la 7. Ui

wehe makou 1 Kukuihaele Ika la t o Sept Nm ko makou ohohia la ehke me Waimea Ua haawi manawalea mai o Ab Makekau. knuiukola o Kukuiliaele 1 ka hale kula, me ka nku ole Nolaiia, ke haawi nei makou na keiki-o ka Honolulu ttlee Clab, ma boomaikai ana īa Al> Makekau, 1 ka haa wi ana aiai t ka lokomaikai ame ke aloha la makou ika bale La 2 no Houokaa, 1 ka Hale Hui Malu, la i, īlaila no makou Majkai 110 na hana me ke ohohia La 5, 1 km o ke fl«n kn nioku n Honnkan iloko n h-a Hhlp k.-p*«, n« h«swt t»lroinmWni mni ka Hakil n Hono lenn 1 Vh hnle mf ka ukn n)p T» r p hnawi hnn nei na keiki nka Honnluln Crlee Oluh infl hnomai kai ī ka Haku o ka mahiko o Ho nokaa 1 kona h*tawi manawalpn ana mni i ka hale ir makon mo ka nkn o!e Ln 6, kan ma k« kan uo Lan])ahochop, oni ua bu'i\ ia ka haleknla Kepani o Paaiulo la makou, a manao makou e holo loa no Lnupahoehoe pih nae, 1 kft hiki »nft mai o makou ī Paiuiln, au'aia nmkou e wehe ilaila mamuli oka hooikiuka oia hoaloha a mnkamnka maikai 6has Koolnni makai r Paauilo, i kn hale kula i au'a ia a; īa niakou ma o kann ua'a ua a( makou Maikai no na hnna, oho hin ta Ua kauoha niai ka Haku o Paauilo Likeke, ina makou e hoi hot aku, « hai mua aku laia ī ka lohe U 7, ha.ilele in Pnauilo no Laupahoehoa nei, aole makou i weh( la nei E haalele ana makou n Laup.ihoehoe no ka ua Kanilphin [1» l'iwn knun me ke nloha ke haawi aku nei na keiki o ka Honoluli Olee Oluh ike aloha m oe m D | Kafauokalani Sr, ui D K'.'iona Tohn nme tii honloha a pau i Owau no me k i hanha \ ! RORERT K. KAHAKAI'ILA, Laupahoehoe, Hilio, Hanan, Sef)t ) H, 1 >1? , K«i ka ua liiln o Han akna < a hiki i Luupahoehoe nei..

ī mmuui K K KiluLimln,!) u \\ ,i| M| \h Cho> Tnn Mn u M kimi ui\u, h \\ I,unt Uo\m_ s Kvnckoi, J Kulukuu