Kuokoa Home Rula, Volume IX, Number 36, 8 September 1911 — HE MOOLELO HOONI PUUWAI No ka eueu KAPUNOHUULA Ka hele ana o Kauluhinalo ma ke A-na-Ka Hoao ana me Kaeweulaokalani ma Keawaula, Ma kua, Waianae [ARTICLE]

HE MOOLELO HOONI PUUWAI No ka eueu KAPUNOHUULA

Ka hele ana o Kauluhinalo ma ke A-na-Ka Hoao ana me Kaeweulaokalani ma Keawaula, Ma kua, Waianae

MOKUNA 111 HeNanea e Uooulumuhielue m nu Hawau

He leo nn ka hanehane aloha Ika ipo, a he īpo in. Ia Kavt«pn ai mi na kualapi.o Ulikiu, a ni kt ttnli& o ka mo-

"STSTTāōtIe onu ale, ua iuuu umi oia ika au aku o rirlae n Ka- | huku a me Kaena 1 ka malie a jme ka luli malie oke k.iweln o ki pali o Nenelea a o.namaka ka ulu o ke kupukupu o kekuh noenoe oni ole kt lau oka le hua o Kaala, a waiho kahe'a mai la ka Hnkoilam imun ona, me na waumki e hoilo apa ma kona mui pnjvtlim Hu mal l F i ke aloh 1 » o ka ai kah'ko oke kal kot o Bīvva ; Ki u aloha mai ka luna o H"?v koilan', He lani oe na ka ua pee o ka naliele, Pee aku kun, q nn{ oe, E op—e, iia ike oe eke ?hu-a moe, Moe oe ilaila, HIo au ina h?na a ka ino, Pulelo ina huna kai «• ke aloha ole, Ke ani peahi-mai la o luna o Kuukuua, Iluna no ka La moe-e no ka omaka o ke kupukupu, Ke pepee ala ka maka ī ki uka o Lihue, Jle kuhihewa nui keia o'u l au mai la, Ikp anu a ipe ke koekoe-e, Ua haule i hope ko niuli olelo-e, E noho mai kaua e kuu ipo aloha e, Ia Wa i olelo mai o Kawelo Naki ī kana hanai:

"E kuu lei a'u e lei neil A no ? e hoolohe mai oe." "O Eawaiopua, ua frapai, a o ka uuolo a-a na'u ja, a o ppplo a-a o!e na Keakalehua ia, a owau wale no ka mea nana e malama ia puolo, a na'u no e lawelawe na faea a pau o Kawaiopua, §oje Jjekahi ona pole Mk). a l?a}lU4a e ke īke au i ka wa p baqau m^i

ai o ke aliiwahhe,' a ki» lohe nei 1100 Kahaleuhui mi i m o lelo a Kawelo N ik. m i ke a'o o ua mau lohe -nei no noi na me i apau o lo'eo o, ka hale i na olelo a |<g ai>ītwn_ hme o Moanalih»

O ko ol'ui lolie keia a r>e oukou no apui o loko nei o ka h ile, no ki m j , ehn ani au ī Oahu i ka anu meo kanaka nui \yale, a pehea ana laua mau alu puni kanik-i o.lcu J q kumn u e hoi nei i ki h:»na a n kihu ooukou

O ka \ya iioiu huh h°i ak« 'U aa efpa au kai pe| o ICaifīpT vvaho,

A laia i |iaja aku ni, uei h°Pa mai Ja o l?e ''g ■'olie np t)p| ipai' la'u, o k<i hol p no |<a hpi ia o ua aln nei o ke kai ku ka - punohuula i Ka trrapa, ka helena a na alh p

Kawaiopna makani o Wailua, jaloha po," w»hi a Kaijavj ke I hunj, j Ika noho ana o Kahale< hai maahiki ikiwii nthnmhi o K.»wa4opua, ua h>ouna ia aku la ka ele'e tuka o Kapahi no ka no ka hoike »na aku 13 Kanau ka'kahuna no ka riahunahj o ke alu wahme Ika hoei ana aku oka elele īmua 0 ke~kahuna, ua nmau.piai la keia 'no kana huaffai oka aqa ajtu. "I kn J«i au ia pp pp ehaeha o wahia kahi elele 1 pane mai a\ i "Aole i hiki aku t na la 0 kona hanau," wahī a Kauau, ke kahuaa. "Eia kekahi, oke kai J kamahme, aole o kakou kuleana lna mea 0 loko o ke aliiwa|ii r (]e. Oke kahu 0 ke alu kane mpa rip ta piau mpa p aka nae e iho akq no au, ke hiki mai ina ku mauka, ou ka wa e ike ia aku 1 ka j hiki mai o ka mea nana e lawe lawe, 9 e pale īa mau pihkia. Aohe p'u Jjuleana ia meaj a o kikpu po a pan. I

Ē l?aawi rpsi apa pa kakou g paie, aka, ke olelo mai nei ka leo o ka hanehane, na *ke kahuna no e pale ka pilikia, a ī i]a i na ku Ynauka, aole i ke ku mua aka, aia i ke ku waena, a oia' ka r u ike, a haaw) aku i ko'u aloha i na opio haku alu a me ma "£ia keia ukaRa au g Jawp aku ai, o keia mau aapua opae, a irie qna hoifi na na'ln opio. O ka liuliu ae la no ia ua wahi elele nei a ke alii no ka hoi. A Plelo rftai Ja ua kaf»una nei i kahi elele a fce alu t f, Jna hoi e hele, oukou 1 ka ,Jaw4ia ? e Jav?e mai oe i wahi i'a na makou." i Ua ae ak» Ia no hoj kahi ele-' le, a o kona huli hoi W ai la no' ia. laia i hoi -nnai jmua o kona' alo alu/ ua hoike aku la oia i na' mea apau a ke kahuna i hai mai ai īaia i ka olelo ana aku: "Aehe o kakou kuleana i ka na mea apau o ke® aliiwahine, a ia no a hiki mai ke kahu hanai o ke alii kane, a nana na hooponopono ana no ke alnwahme, aka, e hiki maj no wa kahuna ;

neiiokakou nei ke'hoeamw i na manawa e ehaeha ai ke alii wahiue, Ia Kauau no e noho nei mawaho o kona wahi pupupuhale, 1 e mai w i ke ku o kd punohuua koko ijcai o Ulakiu, a hoomanao ae Ja oia, ua hoea mai | a he malihini īka hale o" na ahi opio o Ulakiu, ku kumu e ku I nei na punohu ua leoko. aku laua kahuna Ineiikonahoa: M Eea, he hana nui hoi ka kela mau punohu e k:iu m.u la, rib ka aina net paha a j ole he malihiui paha kahi o nu alii. O kona iho nui lu no ia uo kii o Ulakiu j kahi ona al» opio. laia e iho nei, ike mai la la 1 kekahi wawae o na ahueuue ika pio maluna o ka hale ona alii opio. Ike iho !a ua kahuna nei, ua hoea mai ka wa, "Kine'au k<»i o Oahu, a rku iho eii keia mamala leo, penei^ Aia. la oka hamau jgo q ka aina, Mai walaau oe, o makani afiei, Uhi ka lepo kuehu a U hoolua, Hu ke kau o Kuhia-e i ka lai, Ke hoopapa ala i ka i-a manene o ka ama, kai ka uia oka moana i ka hanai 3 kiu, ma ia w,.ihl op i ka papa kohane p Aalp i pm