Kuokoa Home Rula, Volume IX, Number 30, 28 Iulai 1911 — KA MOOLELO NO KA MAKUIKA O ke kakela Mauna KE ALAKAI WIWO OLE O NA POWA O KA WAOAKUA O AUKEKULIA A I OLE KA PAIO ANA NO KE ALOHA [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

KA MOOLELO NO KA MAKUIKA O ke kakela Mauna

KE ALAKAI WIWO OLE O NA POWA O KA WAOAKUA O AUKEKULIA

A I OLE KA PAIO ANA NO KE ALOHA

MOKUNA VU

Pn ae la ka vil>i ma ik> papalinao Leineini, a 1 okolo ae l,i ke anu ma koi\i kino .ipimi, n hu ae la ka Arol aka me k.\ hoo ho ana ae. t i "O, e Miss Grah.\in« ua m n | nao m» nei o Mrs M.ush, o ncj o Uunele Hae w.ihine " t Aole h'ki 11 Lein.mi ki> n iin | akn īa Aml, mc he a! i iu.nij ton.i ke kaumaha o kon.i m.ui' lih'lihi maka. [ "Aole ldki oia ano i ]o<sa e Mrs Mctrsh," walu a ki M;i-I kmka ī pane aku «.i i k.i vihmej aoo me ka oluolu. 0 M's>s hame keia, ke kumukul i a frtol nei "E kala niai oe i.i'u e ka wahine opio," a Mrs Marsh me ke kunou ,nu mai imiia o Leinani. Ea, he keu n.ie keia -i ka wahine m, ī kamailio aku ai o Mrs Marsh me ka leo luln me ka nana ana. aku ī ka Makuika, me ka lohe ole mai o Leinani a-me Arol "Au'hea oe e Mrs Mara'i," Wdhi a ka Maknika, ua. makema ke makou emu waiu r uia oe e o'luolu marana. tia huh aku la o Mrs a komo aku la īloko o ka hale a liuliu*wale, na hoi hou mai la oia me ka pika waiu ame ke kiaha Hoopiha īho la ora i ke kiaha : ahaawi īho la i kekahi o kana ; mau keiki hiln a holo mai la a haawi ia Lemani, aka, ua hoole : aku la-o Lemam oīe ka minoa ka ana aku, alaila, haawi ae Ia ■ ke keiki īa Arol, a mu ae la o 1 Arol apau ka waiu o loko "E oluolu oe e ka lede e hoao 1 emu ika waiu," wahi a Mrs Marsh ia Leinani 0 keia ka ■ waiu maikai loa o keia wahi, a 1 huli ae la ka wahine aoo a nana ae la 1 ka Makuika "Aole a nei oia ka mea polnl<=r, e kuu Haku?" "Pololei la, e Mrs Marsh," i pane aku ai ka Makuika Ke kamailio nei au i ka niea oiai he pmepme ku'u manawa i aihue ai ī ka waiu, apela no hoi me na hua ai o ka mala oke kihapai, Oia, 1 hooia aku ai o Mrs Marsh, me ka hoopiha ana īho i ke klaha ika waiu a haawi mai la la Leinani.

- Inu ae la o Lemani he wahi waiu uuku wale no, a haawi aku Ia 1 ke kiaha ia Mrs Marsh, aka, koke aku la ka Makuika 1 kekiaha ma ka 1 ma 0 Lemani n?e ka olelo ana iku, ua hoo{oh ae la" au i ko'u m?iUao t keia wa, me ka rjana pono aku ia L/'inam, a inu la > ke k°epa waiu o Leinani apau & olelo aku la oiai "Ua inu ae Ofi«kakou ekolu ae o kookain kiaha,' 1 a ka jjig ka ana ae. He meg. oiaio la i pang m^i o Arol. A, good buye Mrs Warsh. JL pono oe e hele ae ma ke Kakela, ia no kou mau hoaloha mala)la, a hoobu/i ae 1 ko Ukou mau ho a I>olo aky la. Ke hoomaopopo ala o Leina» nēī7 aole i haawi dala aku ka"~

M.iki'i % ,i i ! t w ,| Uil | ( wam i mu ~u ~ ni) .j v , jl|( , ~ V1 d mt' k i uuu i i,u, i ,i , , lul.i ,o | A\n\ i)i iiun> v o k il v , ~ ~iM iwuu in i ni'i.il-, , |„ M !•»!;' , i.„ m . . , „ Ip'lKl k I ,|| . Itl ]it j liolo OJI I |\, MI >~, t, ( t ' 111..11 i) H I j* i.n I ,j, , lae !e* i,t i ko,i mmh 1 w J,i j ran k i nrv,] ~ ,it % !vc ( ! hf rm,iK 1 Iko ~kti ' i ,1,. f r | imiui. i ke,,i \,,, i.. i , ,> H * ia o Loirf i„ j k >n,i pni,,! )( ua hilri!'« I i ... , - i a .i i'i '0,, ~ku h va 'k ~1 -i' k,i holo an i ,> ko- t >, > L >, ii m.mi ino lioi, ,no | ls ,t>,i !> moa o!e [ a o| \ n. il'.n .o ke kna nki||\ ,i i l m ip ~i v, n i k,M d' r >u ■ , | r | u , v ,,, [, 0 rn miu.i oko /,.,■! , t , {K > ki M i kuika. kc nana pono nei ki ,VAuīka la Leinaui tno ka hofiik "ka ana aku ī ka ht.iu o kona lio ■> pili aku niahope <> Luiwni i kahea ako ! • Mai hnokuu ioa oe tka holonm ; rio kr> nie.i, u \ wela kn Uo, uiiimpe ce iihma, e kena ho, e MiSb Grah hi-k 11 i wale iho 11 o L t i,,.ini i.i k t nana ole nae \ iu)|,(., .<l ua piha piiioihoi i<>a ia t)i.i, a e holo 'ana hoi kona k il<d apuui Von i kinr;lik t i, aelo oia i hn >o e kaohi m.o i ki hoio t> ka iio, a ua hropa hou ibo 11 o Leuiani i k*i ln me ka uwepa, a ua huoi hou aku la ka holo o koua lio, Ua kemo af ia Ua ru,oriio iloi-o e Lemam e no oia i kon i mau hoa mahope, o ka 'mi īloko ona o kona hik< e ī ke KakeJd niamua o ko Arot a nie l a Makuika hiki mai, a wehe ī na aahu hoio ho, aUila, kali mai ia iaua ma ka puki o ke K>kela Alawa ae Ia oiaiktfe, aia np ka Makuika m thope ona, e kamaiho ana ia Aroi nuhope mai no o ka Makuika Lla niaPao nia e hei'uei mea 1 !! wahi ii Lemuni i|ok,o o ki, m, i ike aku at i ka Mak.uka e |jooikaika mai ani i ka h->h o koiu lio, me ke a ni ui neonou lioko ona, ua hooholo iho i, 0 ,.i, e pono e lanakiia oia maluna o ka Makmka. Nolaila, ua kaiou aku la oia imu.i, a hapai ae 1 i i

karu uwepa a hahau īho 11 nu k-? kikala o kona lto, a n,e ho pua kāknka ( iln, pfl t i no ka lele aku at mma, a tidt U mai U ō Lemani i hope mnluna nui n kona poohiwi a īW- mai l a oki j ,ka pu ana ae o ki ul.i ma na ipapulma o ka Makuika, me l&on?- mau rnak-a i pihi nv ki pahaohao E ho,ht, no ru nv ia a hiki 1 kahi pupupi, unihihap?, a hapai hou ac h la i kauwepa a hih iho la ma ka a-i o ka lio, anaia mea i hooi loa aku 1 ka holo o ka ho, akn ehke me jka lio heihei ala, aole nae 1 haule loa ka Makpikn, 1 hope. Alawa aeia o LeiHani i hope no kekahi mau kekonn, aia hoi ke kokoke ioa m aj [ tl k, t ' lio o ka Makmka K h.iuk, au, a poina īhn U m . M Da**mea apau, hapai ae Ia oia i

ka. a kiekie, a ilio | la i kona lio nie koaa ikaika a pa», a ia nianawa hookalu no i kapalili a' kekahi lt;o manu maloko o ke opu mauu mahai o ke alanui, a lele pololei ae la m?imua o lee poo o kona lio me ke kapalulu ana ae o kona mau ehw, ana \a mea, ua puiwa ae jld ko lenanl lio, a lele aoao .aelameka maopopo maa ole ( uua, a me be inanu ala, ua haIleakulao Lemaiu ruai luna \»ku o kona lio d pahu aua īlalo ;o k > Ihhuki NokiAilu manaw.i, ui ma n o ilio la (i Lemani, eia k 'tia ln> mil'ui.i vlv,o(n>.Vj olai ua kauivnh vho i.Xj<oua knio holooIvn>,i, s>ruU io la Lnna uo noo jj . 111,111 uv t l Li .m H'iiohal v ~na ae, oka i"i M juu iam i lvtiotuaopopo, eia kokiM ii-o.i o ipo ,ma i kona ,ki • l u.i ) (unhnla lo.i ae ai, aka-! h' "o on .i i eomaopopn I<m eia L lo I>l o o iī.i liu a o k.i Ma j i-i iea > u kun t uo "> lioi e kiu ! > maiii mt> na joohiwi okn 'i li. h .V,.. ok ruli.' 1k i jVI i\ k i o h > <' iu i ,ia i '• '! k!, n ! ■ k( •tkoi a ke \un ui > o knn i l:mo, ine ii'» la < i iph' i o ana iai i ikil >, ,i •| i . !. 1 i o i v kona noonoo, !u ' kik 11 viin a-> n kona ~n iu 1 u ,k ', ua īko ih< i ia oia esa no oi i i! Mai .> na lima o k i Maku 'e , „ki, i knkuli ani nae tv> a 1111 >'I >k<i o k >hi pupupu ,h,.K "lih io i iaa i ko Akua," i , l>m>h(i ai- i! ka Maknlk-a, ui n j Ike kv ik, i ana ae n ui niaka o • Lonim "Mai lumo ee e-ka-tn uh.'i i !<eia wa Ua eha aiei oo* 5 L lioiiiuliluii .ie kf> pi'o ;t i t>,e k.iin ii, iuii kama'lio n.eoe. Ua !><>,.o ,io ia oia e hnoluliiuh l 1 k >.u p'>", aki, ii i vko iho ki u aol' inki "l'a iha oe?" O , k.i ull , l,.ip jlh>ix> ii. L'a hoo ( uua ~1 u nei iu ia Aiulekn i thi a ka Makuiki i ka.m'ilio m* ki leo oluōlu. • A"|o i. huliu eoluolu nmkeii loa |-e uu oe He haule tnoii>g keia, ■ om iie uahi pohaku keia. ; ,H»Qkiihola k i Makuika ī k.ina k imaiho ma, oui anoe 1 loa k i no< noo o k-» Haku, malia , o J_eui%ni uolaila, •|iu huope.nopono ae la oia i ka 1-uioho, a kahikahi īho la ma ka lae o Leinani J No ko Leinani pau ole o kona ( poniuniu, ua hiki olg hooponoponu nona iho, aka., ke ikfi t al. nae oia i ke kahikaha iho o ( ki Haku ma kuira lae, me he la ke holo ak ke anu a puI m koua lctno ? e komkon' ana hoj ma 1 uiu pnuwai, alaila, pih L' kuna m.,u hhihhi malea 1 A(7lf i p,tn