Kuokoa Home Rula, Volume IX, Number 16, 21 April 1911 — HE MOOLELO HOONI PUUWAI No ka eueu KAPUNOHUULA Ka hele ana o Kauluhinalo ma ke A-na-Ka Hoao ana me Kaeweulaokalani ma Keawaula, Ma kua, Waianae [ARTICLE]

HE MOOLELO HOONI PUUWAI No ka eueu KAPUNOHUULA

Ka hele ana o Kauluhinalo ma ke A-na-Ka Hoao ana me Kaeweulaokalani ma Keawaula, Ma kua, Waianae

MOKUNA II Uc Nuhea o Hoonlnmafu(Jnc 01 na I/at(aii I ka pau ana o na olelo a na elele i olelo aku ai īmua 3 ua poe keiki nei, ua hoouna ui aku la na kukini mana e holo ana i kela huhlau ame keia huhlau no ka hoike ana aku l ka lohe i na kanaka no ka hoakoak ea &na ee i kshi 0 ua poe keiki nei. Ika hala ana aku o na kukmi, ua hiki loa aku la lakou nei i kauhale, a kuu ka nae, hauleaku la a ka wai, pau īka auau, komo kahi kapa, nnkaukau ka papa-aina, haule īho Ia a hoopiha la loko a maona, hoi ae nei lakou a mawaho o ka hale, īa wa i momoku mai ai na kanaka a piha kahi o ua poe keiki nei I ka piha ana mai o na kanaka ī kahi o ua poe keiki ala, ua mnau mai la no hoi ua poe keiki nei ī na elele i holo ai ī Waimea, me ka olelo ana r.,:u o lakou* ,( Auhea oukou ena eiele i holo aku nei i Waimea, a 1 l*we aku nei hoi ī ka olelo mai a makou nei aku, a lohe aku la ke keiki akamai o Wa mea i ko makou manao, a o kana olelo hoi, ua waiho mai nel la oukoh, 'a o īa mau olelo, oia ki mikou i m ikenuke ai e hoikeia mai " I ka pau aia o keia miu olelo a ua poe ia wa ī hoike aku at ua poe e'e\e nei ī na olelo a Kalanialliloaimuaoua poe keiki nei ame na kanaka apau e nonoho ana. I ka piu ana o keia miu olelo a na elele ī heuke aku al imua oua poe keiki nei ame na kanaka, īa wa ī īke īa aku ai kekalu wahme nona ka moa o Kalauokona i ke ku ana mai iwaena oke anaina a pane mai la i keia mau olelo me ka moakaka loa imuao na keia heenalu o Nnhau, penei "Auhea oukou ēna keiki kaulana o kuu aina nei ī ka heenalu, owau o Kalauokona, ua lohe ae la no oukou a 3 kakou no hoi apau i keia mua "elelo a na elele ) ka hoike ana mai la, na elele no hoi a oukou i hoouna aku nei ī Waimea no ke kn ana ī ke kaekae oia kaha, e hele mai e hoopapa i ko oukou akamai heenalu a ma kou no hoi i lohe pu aku nei i na kumu pih a oukou e hoo paa ai me ia. Nolaila, ua aa mai la kelame ka waiho ole ae ī kaolelo mahope oke kua, oia hoi, e honi mua oukou ī ka ihu o kek wahine, alails, lana aku ka auwaa ī ke kai o Kaulakahi. "I hai aku no au ia oukou i ka mea oiaio, a ma ko'u an? ik» kilokilo, eaemn ia'u e hoika aku ī ko'u manao imua o ko oukou alo, ma nae no ka pono oia manao o'u, ōia Iho la Ēia ka ula leo ke olelo mai nei, mai aa aku oukou ī ko oukou mau iwi e waiho'i waena moana, he aiwaiwa kela keiki, he hiapaiole no ka moana kai tih, kai popol®hua-a-Kane. I lohe hou mai oukou, auhea o Ainaike, ke kanaka i kui kaulana īke akamai heenalu? ' Ua nalo oia, nalo pu me kona poe. Ua lohe ae la no kakou, oka hapalua ona ale o Kaulakahi, huli ko Niihau, hoi no kona aina, huli no hoi ke alii opio, hoi no ke one o Luhi Nolaila, ke wanana e aku nei no au ia oukou, owai o oukou ke aa aku e pae me Kalanlahiloa. Q ka'u e olelo aku, mai aa aku oukou ena keiki aloha o Ni\hau nei, e hoopau ko oukou manao aa no keia hana, o pih auanei ka auwae i kahi haiki. 'I ka pau ana o ka Kalauokona mau olelo,. ua ku mai la o Mikioi, a olelo mai la ida poe keiki nei, e hoopau i ka manao ana e aa aku ī ke keiki o Waimea, a ua hooholo hol oia e hoopau loa i ka ae ana e pili aku, o like me Amaike, ke kupua heenalu o na kai o Waimea a hoea loa i Nnhau ' .. Ikapau ana o keia mau olelo a Mikioi, ua heoholo iikeiholanameaapau, ame ua poe keiki nei, 1 ka manao e hoopau iko lakou aa ana aku « Kalamalnloa. " Eka makamaka heluhelu, e haalele iho kaua ma keia wahi a e huh aku kaua a nana aku ia mua Ke hoo manao nei no paha ka poe heluhelu, i na kuukuu elua i lewalewa ai mamua o ke alo o na aln, oiai lakou e nonoho ana ma ke kahuna .Mai keia wahi aku e hoomaka hōu ai kakou i ka nee ana o keia moolelo imua a hiki i f° halawai ana na kama-wah.ne a Kalanialulo* a iaua o Kapunohuula. Nolaila, ika maopopo ana o na olelo ame ka haina » na. kanaka imua o Kapunohuula ma e P ,h ana jna kuu . U ? kau , m * he ala » 1 ela wa - 1 huh mai'ai ke alii Kapunohnula ijk« kahuna a ninau mai la"Heaha ka manao o keia mau kuukuu mahhmi i ra ua Qko kakou mau maka e kau malie nei? aole hoi oka pH hon ae īluna, aole no hoi oka hot hou iho ilalo. A i mea h^maopopoaiokamanaoea, ke kahuna nui e' ai ke ikeia a maopopo keia mau malihini. Ina no ka aaikai, alaila, ua maikai no hoi a ola kakou, a Ina no, ka pono ole, alaila, me keia mawehewehe ae kakou. Pehea la kau ike e ke kahuna?" &ole i pau.