Kuokoa Home Rula, Volume VIII, Number 20, 20 May 1910 — Ka Moolelo Kaao o Hiiaka-i-ka-Poli-o-Pele [ARTICLE]
Ka Moolelo Kaao o Hiiaka-i-ka-Poli-o-Pele
f hoopoti,opo}} o hoa, la elike we n<t moawe .Moolel fimrJc(r (i ko Uaivau <rttie MOKUNA IV Hoom«vkaukmi o Hiiaka-ī-ka-poli-o-Pkle no ke Kri AN\ IA LOHIAU —KA HELE VIJ ANA ME PAUI'ALAE iaHal\wai mi? Wahineom\o -Pa na PaU NA A.NA 0 PAKAKWA 1 KK OKIIA 15 HIIAKA | lIOOMAUIA ] I l.iwa no a p;in kui a Huak.i, o ka hiolo iho la no la o ka ua, paa ka tnoana ī ka olni, a pela no hot o uka o k i atna Na keia ku-a-ua 1 hoopuhee nm aku ī na kanaka e na holo no ko lakou niau hale. A o na ah: hoi keia o Kahvu\nui a n\e Kauakahiapao, ame ko laua alo aln a pau, me Wahmeomao, ī ka v?ai hoo m ika ai ka ua ua hooho ae la o Kahuamn me ka Jeo nuj. 'K pulu hol ktfl<ou i ka ua'" Ia manawa i kahea ae ai o Wahineuniao īa aikane ana īa Pauopaia-e, e īho mai kona mau leulo lau a hoonialumalu ae ta lakou lie manawa ole, lnlu ana ka paU-a a n»e na lau lipohpo a pau o ka wao nahele maluna o kahs a iakou nei e noho ana, paa pono na puhala 1 ua m.iu ohuohu la o ka Nolaiia, mamuli o keia nialu ana ae o luna n na kvimu puhala ī na kuiu lau o Pauopala-a, ua niahimaiu iho la no kahi o na aln i» noiio ana, a oiai iakou e kali ana o ka hoi aku o ke aln me iinaka ke kahuna Aoie no hoi ī iiuhu, oiii aku ana o Lohiau me Hiiaka, a pela pu no hoi me ke kanaka maio uii maiuna 0 ka ipu papa-ua. Ame he mea la ī paia ae ko Kahuanui mau maka, noho ana O Hiiaka me Loluau ma kahi j ua poe ain nei e noho ana. A ike ae ia ke aio aiu a pau enoho ana me Kahuanui a me Kauakahiapoa, ī kekahi kanaka i iike ioa kona ano a pau me ko Lohiau, ke aiu o Haena ī make kalnko Ua manao wale īho ia no lakou, o Lohiau nopaha nei kanaka, aka, mamuii o ke ano mahamaha oie ae o Kahuanui ame Kauakahiapaoa ma ke kamaiho ana ae ī nei ka o lakou nei me Loh)au, ua emi pu waie īho la no ko lakou manao. 0 ke kanaka malo uia hoi keia a lakou i ike aku ai ī ka nalu, ua nalowale honua aku la oia me ka hikiwawe loa Nolaila, ua leu ae ia o Hnaka me kona ui a-pau, a peia no hoi o Loinau, a u-holo aku ia īwaho i ke ku-a-ua e haiuku ana, Owi laua e u-holoholo ku-a-na ana, olelo aku Ia o Hnako īa Lohiau; 0 kou wai auau no keia, pau ka awaawa o ka wai kai a kaua ī heenalu mai nei "He wai 'ani keia A mai a nei aku no kaua 1k ea 1 kau hale, a no ko hope ae nei no ia e hela ae," A hoea ]aua nei i ka hale, mahe loa'ke la Vi u i, a kaiae ka lewa mai o a o A mamua n*e o ko laua nei komo ana aku iluko o ka haie, oielo mai ia o Hiuika ia LohiauU I komo aku auane-! kaua iloko o ka haie iauki o kakou, a honi oe i ke ala o ka limu-kaia, e manao īho oe, ua loaa kou aahu iau limukala mai ka maiihmi mei a kaua "O kou kapa, hio jaia, a o kona kapa no hoi, pih niai la oe, a nou no hoi la, "A e hoike atu leeia kapa, ua kaia ia oe, Alaiia, kou kdpa auanei īa e noho aku ai kaua ma kein hope aku no ke kakelekeie hou ana īa oe 1 ke kai a me ka wai 1 l.eia la auanei, ea, nau auanei e ono ae ī ka ai, ke hoi mai ko kaikuahine 1 kau.hale nei, 1 loaa ona ai nau' na ke alu, a loaa pu hoi nie ka ko wahi kahu wainne me Wahmeomao " Ua ae mai Ja o Lohiau i keia m,ui olaio a pau a Hnaka 1 kamaiho aku ai |aia A nolio na hoi (aua nei iloko o ka|n pupupu halp iauki o lakou, o ka m.io ae |a no ia o lf,i mo ī holapu ae ai 1 ka wa manma iho, A oia nr ka v/a a Lohiau 1 īke aku ai ī keia ahu iimu kaia Ua iike kpna hana īa ana me ko ahnula, Aheku i ka m nei aahu ke nana aku I keia wa J kn ahu ai u Lohiau i ua aahu nei a aahu iho la, a lioihoi mai la ī ka pa-u o ki wahine Aole no h"j i iiuiiu mahupo ,ho, in.ea aku ana o Kahuanu' ma ī kauhale A u wa j in.olale niai ai o Lohiau i ke kaikuahme i ai me on.i /a. At 11 no hoi ke kaikuahine me ka oielo ana aka L'u. nu knjkrt,j na mea a pau Ikakahiaka nuiVale m i no, me he ia, mahope koke iho no o ko olua hala ana aku i1 i ii. ei ii, b.«e.i mai ana ka ilanuiku 1 kauhaie nei, a h <" la , 'i- makaukau na mea apiuo ka I.i huonoa o ; e kap i a ke t kua nei u kakou, noiaiia, eknae o Wahu.eoi.uu' uei i 'eakou wahi me.i pama. ia iu j i no kakeu epama ai, i ,u pu aku no au ne ue e kau kaikui.uiL ī iea ai mua mahopi iho o kou (J | t hju ana m.u. Oielo ka waha, he okoa nae ka mea a ka iima r iiana ai. Y u iopp ilin I. i'.u' ike 'kiuo, aoe i-ka aku la h t ,i