Kuokoa Home Rula, Volume VIII, Number 10, 11 Malaki 1910 — HE MOOLELO HOONIPUUWAI NO KA UI NOHEA Meliana Salema A I OLE Ka Opio Noho UKa--Iuiu o Ke Kuahiwi [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

HE MOOLELO HOONIPUUWAI NO KA UI NOHEA Meliana Salema

A I OLE Ka Opio Noho UKa--Iuiu o Ke Kuahiwi

MOKUNA IV. Hui Haiawai Hou—E kē Aloha, Eaha ana Oe? —O ke Aloha nō kou a Huli Hoi ae au. na maka onaona o ua nohea Meliana nei, pane mai la ou- a Ae, e hahai no au ma. na wahi a pau au e alakai ai la'u, aka, ke nonoi aku nei nae au ia oe, he mea maikai e lawe mua aku aui la oe no ka ike ana i ko'u mau makua." "E hele aku anei au e ike i kou mau makuaP'-Ka mea i kupono ole īa'u ke hele" aku e ike la laua, oiai, au he wahi opio oke kulana haahaa?" Wahi a Kale i pane aku ai "Ke maopopo aku la īa'u kou manao, aka, mai hopohopo oe no laua, a no ka mea, ua nui loa ko laua aloha no ka laua keia kaniakahi, aole loa lauae ae ana e īke mai īa'u e na-u ana no kekahi mea. Oiai no hoi, he kaukaualū ko'u makuakane; eia nae, he hoowahawaha loa kona naau 1 ka poe hookapukapu la lakou īho, a maluna no hoi o na mea a pau, pehea auanei laua e hoole ai la oe no ka lilo ana i kane na'u, ka mea hoi nana 1 hoopakele maj i ka laua lei hookahi mai na hma mai o ka poe pakaha wule, e hoao ana e kiola aku iloko o ka luakupapau o ke alohaole? Aole' aole loa au mea e hopohopo ai mai īa laua mai," v/ahi a ua Mehana nei ī kamailio aku ai me ke kuio o mau olelo, a kaua no eka makamaka e īke ae la. Ua kuhohonu maoli io no i papa enaena ka nm a ka makemake. '"Ina pela e kuu aloha, alaila eae ana no hoi au me ka paulele hialuna o kau mau olelo kikoni puuwai, aka, no keia manawa nae, ke nonoi ae nei au i na Lani e kiat mai īa oe me na hoopomaikai ana, pela no hoi 1 kou mau ma~ kuā f a pela pu hoi e hooko ia ai ko kaua nm no ka wa e hiki mai ana." Ua nana hou īho la ka opio Kale Ohwa 1 na helehelena nohenohea o ka ui Mehana, a haawi īho la he honi hoomau ma kona mau papahna, a huh ae la īa a hele aku la no ke kae oka muhwai, kahi a kona wahi waapa e lana malie ana, a mamua no hoi o kona ee ana aku iluna o kona wahi waapa, ua huli hou mai ]a oia ī hope e nana ai no kana aloha, a ike mai la no ia i kana ipo aloha e ku nana mai ana no iaia No ia kumu, haawi aku la oia i kona aioha hope ma ke ani peahi ana aku me kona lima Kau aku la maluna o kona wahi waapa me ka piha o kona puuwai me na manao hauoh, no ko laua wa e heoliloia ai he kane a he wahine. MOKUNA V

PAKELE KE OLA O KA OPIO—LELE NAE KA HANU OLA 01A POWA—HULIIA KA MEA HIJMA ILOKO Q KA PAHU OKA

Oui o Kaje Ohwa e huh }ioi ana, a aku i kahi a kona «aapa e waiho maUna a kau a.; oia mahna o waapa, oia no ka manawa a ka La 1 napoa loa aku ai malalo oka ilikai o ke leukulu Komohana, a no īa mea, ua a wiwi iho la oia i ka hooponopono ana 1 kona wahi waapa no ke ake, e hoea i kauhale mamua o ka uhi e aha. mai o na theu o ka po maluna ona a me kona mau hoa hele, ma ko lakou alahele pouhuli, maloko o na uluiaau loloa atioano oke kuahmi Ika pau pono an<i ona hemahema o kona waapa a kau no ho\ īluna o kona -wahi mau, ua hokio kio J ae la oia ikana mau illo punahele, a kaei ae Ia i kana pu raifela ma kona poohiwi, a no kona home kuahiwi ke alaloa oke kamahele. 0 keia alahele aka opio e hoi nei me kona mau hoahele haule ole oia uk« mehameha, he ano inoino no e hoopouliuh mau'ia ana e na lala laau loloa e kuuwelu ana ilalo, nolaila, ua hiki o\c iau ke ike pono aku ja mua me ka maopopo

Ua ha|a )a}a ka n.ile me ka } JO , 1(a ia kqtm nao n oq f m W uli oku h d e f»no kuomai ana. a katia mau illo, keia ame koia wa, e ho|o w/an» īaua me ke ano kapaliii a honi mai h i na wawae o ko luua kahu opio. Nolaila, mamuli o keia mau hana ano e a kana mau ilio, ua Huliu ae la oia i kana mau mea kau a p na ae la oia i kana pu raifd a ma kona hma me ke kulou hele ana. Ua hoomau aku oia ma kona alahele me ka makaula loa, a, »ole paha, hala i dJa h e elima mau kaina wawae ana « nee hou mai ai no mua, ua lohe aku la kona mau pepeuao i ke kam papalua ana ae o ke kiko o kekah« pu> me he mea la, aia no ma kona aoao ponou la wa, hali kok e ae , a oi a , kc , s WBj a H maloko o kahi ana , ku iho al , e,a na e , he poul, > konoele waie no ke halu ana mai oa«, aka, mailoko mai (jae o kemiili, w aku la kona mau maka 00, 1 kekahi mea me he wel,]» q ke apo ahi koe (k„kae-pele), a »»? mea «'ell l>i I ,)# 41 oia ,ke fc, Bo „ ke , Kbl pU . ra ' 2 ° taa 0 P0«» .a ma, aoa o kona umauma. ' m,ia Me ka hikimwe a piia eieu o ka „pi„, a oUI „„ w ua ■»»» oi* l na wa . pau, hapai „ U »„ | na pu ra,fela punahele, a iloko o ka i™ ana o ka Jkl 0 «» ppw nel ua kan, ko-ha a uina n ako | o , k „ la fc 0 o,i, aku la ka eleie oka make (poka), a , ollc , kl! * ka uwe kapahh ana mai a kekahi l eo . Mo ka h,,J, £ ole d» oua epio nei, ua l, cle a fc u „ 01J e , * k ;' lla aha !a ke »no .ka mea , po ,n„ , kana