Kuokoa Home Rula, Volume VIII, Number 7, 18 February 1910 — HE MOOLELO HOONIPUUWAI NO KA UI NOHEA Meliana Salema A I OLE Ka Opio Noho Uka--luiu o Ke Kuahiwi [ARTICLE]
HE MOOLELO HOONIPUUWAI NO KA UI NOHEA Meliana Salema
A I OLE Ka Opio Noho Uka--luiu o Ke Kuahiwi
MOKUNA IV Hui Halawai Hou—E ke Aloha, Eaha ana Oe? —0 ke Aloha no kou a Huli Hoi ae au. <( E ao mai ana anei oe eka ui nohea, e pulama aku i ka'u mau a'o ana aku ia oc no kekahi mau mamala olelo hope a'u? 0 ke nui o ko'u naau, e noho oe īloko o ke ola a frie ka hauoli, malalo o na eheu maluhia o kela makua kie Loa, a e ukallia hoi kriti maU la e na haawma o lia pe maikai ma keia hope aku./ Me keia mau olelo hope a ka c)pio, haawi aku la oia i kona hma akau no ke aloha ana i ka ui nohea, aka nae, a ia he hiohiona oke kaumaha maluna oka opiO. Ua lalaU mai la no hot o Meliana i ko liale Oliwa l)ina, anie ki leo" haalulu i piha me ka eehia, uo pane aku ia oia <f He «nef,-ma- ke-«no o kau ī olelo mai la, o keia anei kou wa hope loa e halaWai ai me a'u? hn mai i ke kumu, ano Ua kuhi au, e lilo aku ana kaUa l mau hoaloha pilipaa loa, a na ka make wale no la e hook uwalo, Eia ka, e hoowahawaha e mai ana no oe īa'u»" Ua kaulona pololei aku )a na onohi maka ooio ka opio nw ka helehelena o ka nohea Meliana, a liuliu, a pane aku !a oia nxe keia mau huaoielo' "E ka lede maikai, aole loa au e haehae ae ī kekahi aa kom oke aJoha hoaloha oiaio mai ko'u pmiwai ae, no na waiwal a pau oko keia au O ko'u īke ana, he hoaloha au a me kou makua, ua oi ae ia hanohano i 10-ia ia'u, mamua o na moa alu a pau o ke ao holookoa nei " "A heaha la hoi kou kumu e hefe hou ole ma. ai e īke īa makou?" wahi a Meliana, a hoomau aku la i kana kamaj]io ana "A hoike mau mai hoa i kou ano he hoaloha oiaio, me ka īke mau aku ī na mino aka o kou mau papalina a me kou puuwai ī piha i ka uhane lokomaikai." "E Meliana, ka ui nohea hookahi o keia mokupuni a'u i īke ai Ua olelo mai nei na'u ī hoopakele ī kou ola, he oiaio no paha īa, aka, ke hauoh nei ko'u puuwai no ia mei, aua mihilo hoi oe Ui pine hou mn no hoi oe, ua kuhi op, e mau loa. ana ko kaua noho hoaloha ana, a ; pela io no paha, aka, aole loa e hiki īa'u ke hoopunihei hewa wale ī ko'u uhane īho Aole loa hoi n hiki la'u ke lawe mai i na hoohauoli ana no keia wa, a mahope aku paha, hlo mai 1 nahesa nana e hoopoino mai i ko'u uhane a me ko'u kino. "Oiai, ke hoike maj nei na kahoaka o ko'u puuwai i km wa, ke hele aku net ka launa hoaloha ana, a lalapa aku paha me he ahi okooko ia mawaena o kaua E olelo aku au me ka moakaka lea, alaila, J)iki pono paha ja oe ke hoomaopopo mai. Oia keia, aole i ike ka puuwai o keia mea he kanaka, i ka palena kupono mawaena o keia mea he hoaloha a me ka mea i oi ae 1 ko ka noho ana hoaloha, a no, he mea pono w'u e hooko j ke a'o a ko'u naau, mamua o ko kaua hana ana 1 kekahi mea a ko kaua naau e hiki ole ai ke mawehe ae, aka, no'u īho no nae ko'u hopohopo, "Nolaila e noho oe me ka maluhia malalo o kou mau makua. Aīna e hoea mai ko'u akaku īmua o kou hoomao ana, e noonoo iho oe, aia mamuli o kona pauiele i kou maemae ame kou ihnhi, ua hookaawaie oia īaia iho, No_ iaila, ke haawi aku nei pu ī na pahola hope oke aloha ia oe, a na ke akua e kiai a malama la oe iloko o ka nohona hauoli, a e hio hoi ke ola ana i haawi mai ai nou, ī mua maemae a makaala īmua o ke ao holookoa " I ka hooki ana o kd opio ī kana kamaiho ana, ua huli ae lo oJa me ka nana ana ma kahi e, no ka huna ī kona mau kulu waimaka e hoopulu la ī kona mau pap.ilnu Ua hele wale a kau ka lihau pua a ka ukiu Ke hoonohonoho la i ka uka o Mahiki A hiki mai ko aloha—E uwe no au. A ia wa, liuli ae la oia a hele aku la me ka haalele ana iho ia Meliana, me ka naau i pepe i ka Ukana kauma ha a ke aloha walania e houhou ,ina me he kuikele la ma kona houpo, Ua heie o.a me na kama wawae kaumaha, oiai, ua luuluu a eha kona naau, mamuli no o kela ukana kauniaha he aloha, a me he la i ka nana aku, ua aneane no e hiki ole iaia ke haalele iho i ka mfa a kona naau i li'a ai. He eono paha mau kaina wawae i hala uia, aia hoi, u i hoohikilele ia kona naau i ka lohe ana aku ī kekahi leo uwe haalo'ulo'u ma kahi ana i haaiele aku ai i ka ui Meliana, a īaia i hookaulua iho ai me ka apoapo 0 ka oili me ke ake e maopopo pono laia; aia hoi, ua hoopau koke u kona pohiluhi, mamuh o ke kahea la ana mai o kona inoa me ka leo j piha Ika walohia. Me ka hookololohe ole iho ame na kama wawae mama, ua huh koke mai l a a hoi hou mai Ia no kahi a, Mehana e ku ana. I lawa no a houa ua opio nei malaila, o U pane koke mai lano ia oua Mehana la ka opio maikai, mai haalele mai īa u elike me keu ke ano, heaha la na kumu o kou haalele ino ana mai, me ka maopopo ole m'u? J£ hoīke mai u'u a no " Ua hiki ole i ua opio nei ke pane koke aku, nokamea ua loaa pono mai !a ua opio ne. i ka pahuna kuikele a ka m noliea Meliana o ainahau, ka mea hoi nana i hookahaak" J kona P'" lwai "o kokahi mau a liuliu w a l<pane aku la oia. Aole i pau