Kuokoa Home Rula, Volume VII, Number 51, 17 December 1909 — HE ELUA HEE KULUA I KA LUA HOOKAHI. [ARTICLE]

HE ELUA HEE KULUA I KA LUA HOOKAHI.

I.kamai]i&.,rnak,ou ;.p§Ja, 'Elua Hee Kulua i ka Lua Hookahi r ma,koq ike ana i kekahi mau olelo a ka Elele Kuhio.i ia mai ma ka nupepa Avālatai'sa .o- ka Lapule la -12 o keia mahina. Ua olelo ae ka Elele Kuhio, ,iaia. e ana imua ō'ka halawai maka-' ainana nui;ma Waiphipu, Kau, i ka hoopunipuni o kel£iaaina Frear i na ipakaainana makila,' o ka haiolelo atja a ke Kiaaina, he ekolu mahina mahope iho oia haiolelo ana a -(Frear) J alaila, wehe ia na Aina Hōme Hooku-pnponee-ma Kamapa, a hiki nae ika 'ka hiki kino āna aku 0 ka Elele ilaila, aohe mea i hana ia, a. na na olaila i kā'Elele nō.na Home ma Kamaoa. Ama ia ano ? i haiolelo aku -g,l ka Elēle Kohio,'ua hoopuni'puni ke Kiaainā ia ōuk6'u,' a iia"Koopunipuni pu ia'u. 'Welo'a'ka'iiupepā^"ĀvaletSisa 'i hoike ae" ma "ka Lapuli' toehr J hciotaio- hi'ai anā'l ka oiaio piā maii'ole-, lo ana'e olelo ; ka "Kiaa'M' he'Hoop'uiīipuni,' a makou'e ma'-i'nei''jrhdik£^ku-ia mau' olelo imua 6 bukou /l e"ka fefiiilehd,''i ka' poe e heluhetu.ana i'keia nup&pa;/e Ike ibo i ; ka thea omio.'' () ka mea kupanaha ā makouJ - āf iaa ! 4tā 'namti'"Avalataisa noo ka la 14 i6B J nei, i ka'Eiele,' Kuhio pelu kua hou ā'na ; ho'pe," a J hōolite ikaha : mati rtteaapau i kamailio ai ma Waiohinii; af-ku ka'oiav'AoJe;ka %ioppunipuni %% KiaK aink'F-re;ar; 'adl? : ka r ofel6f%kn oia kanaka o,Waiohu)u ; "ua hoopunipyni o Kiaaina ' Pl e & pe) g Kuhio:'' * O'na o Waiohinu/kai alakai hewa' iaia..'' K.u.pahāfca o''na leupān'a'ha keia mau Ina he oiaio' ila mēa a ka h'upepahaole o ka Lapule nei'a KuEiō i csftl6 āi i'ke'Kiaaina'he hoopunipuni, .o ko Waiphinu poe k°h'o barota ka Hoilee oiaio.no ia mau olelo, ka poehoi 1 helē ma iī'hafavvāi:" hoi O na pieiu Hiuuiu J|ia K-a. nupepa ny.aiapaisa la 14 fiēi; kā;diaiVa'ria e olelo nei. . "Aohe oia i'oleio i ko WaiohiĀu'" pteē, Ihe h ; oopunipum .ke. |Ciaaina Frear."**0 ko Waiohinu. Va J kai' 'alakai ; hewa iaia ," aiaii,i, 'o ko Wa'iohihu poe ho no ia mea. .O ko ihakou ma'keiihllee Jqa,e'loaa . mai ka oiaip mai ko Waiohintf' mai poe;' nci keia . mau olelo pelu kua a ka. Ek:fe Repubalika- Kalahianaole, a-na qo e hoino nei iaia. ilio' ā'm* b r He nui na kou i maA'ao-ai e'hoakaka'no keia hee kuiua 'i ika'lua 4ookahi/nokamea,;<> ke'Kiaa;na, o "ka. Elele nō i 3 ~a oka Elele,'o ke'Kiaainā iio i'a'; ina. ua hoopunipuni ke Kiaaina 'i ka Wiioh'mu poe'; -ūa hoopunipuni pu ,no ka Elele i ko Waitj'hi'oa pde: ' Ake kono ia nei 'ka poe heluhelu i na mea e piii ana i na oLelo a Kuhjo, i hoopuka ia mai ma ka nupepa haole o ka la'l2 nei Sme ko ka la 14/ E heluhelu me ke akahele, i ike i na-nte&'nui a*nfie : na mea liilii, a hoomaopopo, a hiki mai ke kau'koho hui;, nana 'ia KAKILIAULANI i Elele, nokamea,'ke'makaV maoli nei na alakai Repūbalika /keia no ko IaWoU nahkha mai ke Kalana o Hawaii, a pela hd nn'hoike', 'ma ka wa a ka Elele i hele aku nei me W m'atj hoa;Uā ōlelo ae kekaW-o lakou: "Ke ikaika "loa mai Ia na"Home Rula maiā mokupuni.;' Aol'e na maliou ia, mai luna- loa rrfat no." Oka makou/'e kau nei, e nana ma na hana e.haha-iā nei ! ho kakou ka la'hui'. Eia iho na olelo pelukū'a a me nā olelo hoino i a laua iho"