Kuokoa Home Rula, Volume VII, Number 44, 29 October 1909 — HE MOOLELO HOONIPUUWAI NO KA UI NOHEA Meliana Salema A I OLE Ka Opio Noho Uka--luiu o ke Kuahiwi [ARTICLE]
HE MOOLELO HOONIPUUWAI NO KA UI NOHEA Meliana Salema
A I OLE Ka Opio Noho Uka--luiu o ke Kuahiwi
Mokuna I Ka Huakai HoLouan) Waapa a ka Ui Meliana Salema, —Ka Opio Noiio Kuaiiiwi mk na Tlio Pijnai;ELK- H U'l.li i'A-l-H' k\ Manao U N'V Powa—HiKl M\l KA HOOPAKtfLK 1 KA WA PONO. He inea okuo, iki ike m.ui nn k.i opio noho kuahiwi i ka makuakane o ke k.iikamahine opio, a ua maopopo hoi iaia oia kekahi o na kanak.i v.'jiumi 'oa ma k.i mokuaina u >Sekolia holookon. "P''liea la oe i manao ,u e holo loa nnu a hala loa iuka nei o ka waonahelo o keia uhilaau?" wahi a ka'opii» i mnau aku ai. "Aole au i manao nuia he hala loa na īlikmi hihm 1 kai loa nei, e kuu hoaloha inaikai," wahi a ua nohea nei 1 kamailio mai ai 1 ka opio tne ka pu pu ana'e o ka ula oliolohelo ma kona mau papalma. "Ae, ua hele loa niai no lakou a hala i kai nei a hala loa aku no makai aku nei; a ke 010 ,111 e kohohewa, ua hele aku kekahi oua poe la ma ka mahmaai a kou makuakane." "Ae, he mea oiaio kela au 1 kamailio mai la, Ua paa no kekahi o lakou 1 ka hopuia e na kanaka hana 0 kuu mukuakane, a hilna no ka hoao ana e aihue i kekahi 0 na mea ai e ulu nui ana maloko 0 laila, a mahope mai, ua hookuuia lakou. A ke ole au e kuhihewa, o kekahi no keia o ua poe la i hopu iho nei ia\i me ki! manao e lawe a " w.ihi a ua nohea la 1 kamuilio mai ai me ka pau pono ole, 1 hooki pu ae ai i kona manao iaiev.i nana aku ai 1 ke kmonui hoomoka'uka'u o ka īlikim e moe a make mai ana. No kela hookipu a ka walnne opio 1 kana kamaiho me ka huli ana ;>ku a nana 1 ke kino make o ka ihkini e waiho ana, ua maopopo iho la 1 ka opio noho kuahiwi ke kumu 1 hookipii ai ka wahine opio i kana kamaiho aua no ka mau no o kela manao maka'u īloko ona no kela'lawe ia ana mai ona, a 01.1 ka ka opi i milio kuahiwi o ka pane ana'ku: "Pie mea oiaio e ka leeie opio; he poe maka īke loa ko kela poe, a he poe hoomauhal 1 ino loa ka pōē iliulaula, ma ua ike lakou he kaikamahine oe na ka ona nona kela mahinaai nui hewahewa a laknu 1 komo aihue ai; alaila, aole io no e nele, o kekahi no kei.. oua poe nei. Aka eia hou, ina ua ike lihi muu lakou 1 kela waapa ou ma ko oukou wahi, aole loa lakou e kuhihewa ana ina lakou e- īke hou mahope aku oia manawa, a ina no paha he kanahma makuhikl ka loihi. Ina ua loaa he-kuniu i kela poe e hoomauhala ai no kou makuakane, a.ole loa'e neleko'lakou hooikaika me ka inoe ole o ko lakou poo a hiki i ka wa e panai īa ai oko lakou inama. NoLula, ma keia mua aku, he mea pono e akaheie loa oe 1 ka pu ana a hala loa iuka nei. 0 loaa hou aku auanei oe, maopopo ole kou mea nana e hoopakele/ " 'Mai loaa ole no oe ui'u; aka, niannih o ko'u nanea 1 ka uhai loloa ana mai nei mahope o kekahi wahi manu uuku nona ka nani ame ka ui 0 ka le,i a'u 1 hoohihi ai, pela i loaā mai nei īa u kekahi moali alanui o ka mauu e niomoe aqa, ka mea nana 1 hoopahaohao ma /\ ko 'w noonoo. A, i ko'u hilinah ana maluna o ka'u mau ilio punaheie 1 loaa ai ka īke ia u aia kekahi mau hana pahaohao 1 lawelawe koke ia mamua 1110 o ko'u hiki ana uiai, n mamuli oia kumu i uhai mai ai au maliope uka meheu alanui e moe nei. Ma ia kumu wale no 1 hoohalawai ia iho nei kaua, nolaila, e makaala loa oe 110 kou alahele." Mamuli o keia mau olelo ao maikai a ka opio, ua holo aela ke anu maeele o ka wehweli ma ka houpo o ke kaikamahine opio, a kau mai la na kahoaka o ka oiaio imua o kona mau maka, a oiai e pahola ae ana ka"haike<> ma kona mau papalina nohea, ua p.me mai ia oia. "E ka opio maikai, ke ike nei au 1 ka nui palena ole o k°'u aie ia oe. He mea oiaio, he puuw.u kou o ka maemae ame ka laahia, he mea na'u 0 poina ole ai 1 na wa apau a'u e hoomanao ai ke noi mau ana maloko o ka'u mau leo haipule i ke Akua e hoopomaikai nui mai u oe no kau niau hana maikai." "Ua hoopomaikai mua mai 110 ke Akua ia'u," wahi a ka opio 1 pane aku ai, me ke kaulona pololei ana'aku o kona mau maka nialuna o ka helehelena o ka wahme opio, "Aole anei oe e ae ana e ka opio maikai e hele pu me a'u a hiki i kahi o ko'u m,iu makua? I hiki ai ia laua ke pahola mai i ka laua mau hoomaikai ia oe, ka mea nana 1 hoopakele i ke ola 0 ka laua keiki kamakahi mai na hma mai o ka make mainoino " Ua kulou iho la na maka 0 ka opio ilalo, a ia wa ua īke ake la 0 Mehana 1 kekahi haawe koikoi i hekau īho ai maluna 0 na helehelena 0 ua opio la, a liuliu wale ia kulou ana oka opio, ua ea aela oia iluna, a haawi mai la i kana nana pono ana me kona mau maka eoi kohu kuikeie maluna o na maka ame na helehelena mohaha 0 ka wahine opio ame ka leo walohia pane mai la oia: "Auhea oe e Mehana, ka mea nona ka nani a'u e īke nei, e kala rnai oe u'u, aole e hiki ia'u ke hele pu aku me oe, oiai aohe pilikia nou ma keia wahi aku oka muliwai a hoea 1 kou home oiai aohe he mea nana oe e hoppoino hou mai No kamea, aia he mea m.. kahi aole i mamao loa mai a wahl a ku, he mea na'u e pulama ponoi ai me ko'u mau ima, a e hoohauoh hoi me ko'u mau helehelena. O kou kaawale ana mai īaia mai no kekahi manawa loihi he mea la nona e kaumaha loa ai Nolaila, e kaia mai oe 'ia'u e kuu maileai ma keia j;alc ana aku 1 kau noi."