Kuokoa Home Rula, Volume VII, Number 27, 2 July 1909 — HEAHA KEIA LELE PUPUAHULU O NA KUHINA AMERIKA ME IAPANA [ARTICLE]

HEAHA KEIA LELE PUPUAHULU O NA KUHINA AMERIKA ME IAPANA

Wakinekona, īune 27—Ua kaheaia mai nei o Kuhina Takahira e huh hoi aku no Tokio, no ke kukakuka ana. me kona jSupuni no ka hooponopono hou |ana ike kuikahi mawaena o lapana ame Amerika, oia hoi na pauku o loko o ke kuikahi pih i ka oihana kalepa me ka hooholo moku E haalele iho ana oia ia Wasinetona nei, mahope i koke iho o ka hoopanee ana o j ka Ahaolelo Nui, a ma Seattle' oia e kau ai ika moku a huh hoi pololei no lapana Tokio, lune 28—Ua haalele īho nei'o Elele Kuhina Amenka o'Brieh īa anei maluna o ka mokuohi a huli hoi aku la no Atrferika. Ua laulaha ae ka lono, he huakai hooluolu a hoomaha keia a ua Ku-j hma nei ī hoi aku nei..

[Ua nui ke pahaohaoia tna Honolulu nei, no ke kipa ole ana mat o ke Kuhina lapana Takahirai Hawaii nei Hookahi paha mea maopopo, o ka hooponopono hou ana i ke kuikahi mawaena o na aupuni ka hana nui e hah hoi nei na Kuhina elua no ko laua mau aupuni'pakahi.]