Kuokoa Home Rula, Volume VII, Number 23, 4 Iune 1909 — KA MOOLELO NO KA Hooilina o Rivela a me Ka Ipo Aloha i ka Oni Kapalili a ka Puuwai! A I OLE UI HAPA ITALIA A HAPA PELEKANE. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

KA MOOLELO NO KA Hooilina o Rivela

a me Ka Ipo Aloha i ka Oni Kapalili a ka Puuwai!

A I OLE UI HAPA ITALIA A HAPA PELEKANE.

Iloko o na pule elua māhope o ka la 1 loaa mai ai o na mea i hoikeia ae nei, ua piha mau o Lainka Hale* 1 na poe puni himeni, mai ka poe mai oka papa kiekie a l?ā poe o ka papa makaainana. Ua hlo ka leo'o" Ana i mea mAahehi nui loa-ia e ua poe nei, mai na kane a na wahine, aka, 0 ka ui ame ka nani o Aria, he mau mea ia e hooponiuniu aha i na poo o kekahi poe keonimana opio. I kekahi ahiahi, mahope iho o ka pau ana o ka Ana ame ka Paulo ai ana 1 ko laua aina ahiahi, e noho ana laua maloko o ko Paulo rumi, a e kamaihoana laua. E moe ana o Paulo maluna o ke ko-ki veleveta nani a Ana i kuai ai nonar. O Aria hoi īa manawa e noho ana maluna o ka noho paipai. Me he mea la aia kona noonoo apau īa manawa maluna o ka Haku Opio Kovadela Herona; e' leakelekele ana i kona moku maluna o ka moanakai -akea. I kekahi wa hoi, kupu mai la iloko ona ka hoomanao ana, me he mea Ia e īke ana oia 1 ua haku opio nei o Kovadela e hele holoholo ana maloko o ka rumi hookipa nani o Rivela Hale, a e hiolani malie ana hoi o Miss Liliana, ka lede opio ana i lohe wale ai, oia ka wahine hoopalau a u a Haku Opio nei o Kovadela. I keia manawa ī pane mai ai o PauLo ia Ana: "B hele hau maiana i keia po,-ke-4īeik-i&lii--Pela io anei hoi, e Paulo"? i ninau aku ai o Ana īa Paulo i U e ka hoomau ana'ku nohoi ī ke kamailio ana: "E hauoii loa ana o Mr, Siapleson." _ Pane Ia o Paulo: '/He inea oiaio ia. Aole io no e ole ana ko Mr. Stapleson hoohauoliia, a ke ole nohoi au e kuhihewa, o oe no kekahi. e hauoli ana." "Pela no. 0 ka heje ana mai o napoe-ipaka lianohaiio e īke a e hoolohe mau īa. kakou, he mea hoolana a hoohauoli mai no ia i ka manao/' wahi a Ana. sedela Ke īke nei au iaia, he ekolu ona mau po 'o loko o ka pule hookahi e hele mai nei." i pane mai ai o Paulo. No keia mau olelo a Paulo, aole i pane mai o Aria. A hoomau mai Ia no Paulo i ka olelo ana: "Ua makemake loa kela Duke o s ßosedela i ka himeni. 1 kela po aku nei, ua lohe au īaia e kamailio aku ana īa Mr Stapleson, e haawi no oia i kanalima paona ina e ae ana o Mr Stapleson ia oe e hele e himeni ma kekahi ona aha hoolaulēa ana e haawi ai." "A ka Mr. Stapleson i pane mai īaia?" ī nipau aktr ai o Ana ia Paulo. "Olelo mai ua haku nei o kakou i ua Duke ne>, aohe ou ae e himeni maloko o na hale noho, a ua manao oia, ua pololei loa kou kau pale ana ia oe iho, aole oe e helema na hale nohō e himeni ai." Alaila, pane aku la hoi o Aria i konā wahi kaikunane i ka i ana'ku: •'Ua pololei ka Mr. Stapleson i hoike aku ai i kela Duke. Heaha no Ia hoi ke ano o keia poe waiwai? Ma - nao paha lakou, he ano opala wale nr kakou ia lakou, a ua hiki ia lakou ke hoounauna mai ia kakou elike me na holoholona. Auhea oe, e Paulo, ina no e haawi mai kelaDuke 0 Rosedela i hookahi tausani gini, aole no kaua e hele hou aku i ka hale o kela Duke." Ua hamau iki iho la laua no kekahi mau minute 3 a mahope pane aku la o Aria ia Paulo: "E hookani mai oe 1 kau vaiolina. E hookam mai no oe i kekahi o kau mau leo i haku ponoi ai. Aole o'u makemake o ka hai leomele i haku ai, oia kau e paani mai ai imua o'u. Ua makemake o Ana e hoonanea iki mai o Paulo ia manawa a hiki i ko laua wa e hele aku ai i ka hale mele ia ahiahi. Nolaila, lalau ae la o Paulo i kaha vaiohna a lioonaaka ae la e paani, - Ia Paulo e paani ana, aia hoi koekoele mai ana kekahi kikeke mawaho o ka puka, a kiei mafana ke poo o Mrs Barker, a pane mai la: Aole ka olua i hele aku nei. Ua olelo mai nei no la hoi oia ia'u, aole olua i haalele 3ho nei i ka hale nei. Nana aku la o Aria ma ke ano pahaohao loa o kona mau noonoo i ko laua haku hale, a ninau aku la: "' E Mrs. Barker maikai, Owai o ia mea ī kamaih o mai nei ia oe? He Aia oia malalo. Olelo m ai nei oia, makemake oiā e ike ia oe," i pane mai ai o Mrs, Barker. Ia wa i hakui ae ai ko Aria puuwai, a puiwa ae la oia o kana ipo aloha paha keia, ua hiki mai, oia hoi ka Haku Herona KoVSdela. Alaila, pane aku Ia o Ana i ua lede haku hale nei o laua. E Mrs. Barker, e oluolu e īho aku a e hoike aku ī ke keonimana, aohe o'u makemake e ik e ! kahi mea i keia la. Nokamea, ua kokoke loa i ko maua mana'wa e hele aku ai no ka maua hana i keia ahiahi. E ninau pu aku hoi ee ī ke keonimana, owai Ia kona moa?" _ ' Ua ninau aku nei no au īai'a A o kana pane i hai mai nei la'u. Aia no ka a ike oe iaia, maopopo u oe kona inoa. Hai mai nei oia ia'u, he hoaloha kahiko oia nou/ Wo keia pane a Mrs. Barkcr, ua hf,ano e lon ia ae \r

kp Aria noonoo, a haikea ae la kona helehelena. Pane aku la oia ia Mrs. Barker. "Aole au e īke i kekahi mea i keia ahiahi. E hoike aku oe pela, e'Mrs. Barker, i ke keonimana, a i kekahi mea e ae pah a e makemake ana £ ike ia'u, koe wale no o Mrs. Berai ame Mr> Stapleson. "Ua maopopo ia mea īa'u," wahi a Mrs. Barker ī pane aku ai. "Aka, oka mea apiki, aole loa he ae o keia Keoni mana e haalele iho i ka hale nei ke ole oia e ike īa oe. Aia oia malalo kahi īku ai. Ua hele kona mau kapuai wawae a pipili iluna o ka pale wawae o ka puka e pii mai ai ike alapii. ~ Aka, e iho ae paha au «ilalo a hoike aku i ua Keoni mana nei i kau mea i hai mai nei ia'u.'' I nei wa i pani aku ai o.Mrs, Barker ika puka. Ku ae la o Aria iluna, pane mai la oia ia Paulo: E hoi ae au ī ko'u keena. laa e hoea hou mai o Mis. Barker, e hai aku oe īaia, ua hele au, 'a— Aole ī pau liolo lea keia mahele manao a Ana ī ka 1 hoopukaia inai, aia hoi, hemo mai ana ka n komo mai anu he wahi kanaka pilalahi wiwi loihi Ua hooho ae la o Ana me ke ano puiwa, ouu ua ike mai la oia ī ke kanaka Palia nona ka īnoa o Baptiste Ricardo Aia na hiohiona ohooho wale maluna oua wahi kanaka nei, Pane mai la oia me ke kunou haahaa ana mai īmua o Ana: y E kala mai oe īa'u, e Miss Howard, no keia komo honua ana mai nei o'u -īloko nei, me he mea la, ua hana mai nei au ika hana wawahi hale maoli Aka, e hoomanao īho oe, e—e —e Miss Howard, ua hana mai la au i keia hana, ma ko'u ano he hoaloha. kahiko au nou Nana aku la o Aria īaia, elike me ka nana ana a kekahi manu ī kekahi moo. Ika ike ana mai hoi o ua wahi Ricardo nei ia Paulo e hoomakaukau ana e haalele īho ī ka rumi, ua kunou haahaa mai la oia īmiu ona, me ka olelo ana mai 0 oe - ka ia, e kahi hoaloha opio o nuua. Nokeaha keia pupuaahulu ba ou ika hele. Mai haalele piai hoi paha oe ī ka īumi nei. Aole nae ī pane aku o Paulo ī ua walu kanaka nei, ua" hookumo īho la o Paulo ī kana vaiolina iloko o ka pahu, a puka aku la oia me ke o'i-o'i hele ana 1 keia wa i ninau mai ai o Aria i ua wahi kanaka ner ''Heaha mai nei kau onei nei?" Pane mai la ua wahi Rikeke nei: Aole ia oka ninau kupono a ka makamaka e ninau mai ai i ka makamaka. Aole anei ou hoomanao, he mau hoaloha kahiko kaua. Manao anei oe e hoopoina ana o Bapetiste Ricardo 1 kona poe hoaloha kahikp, ?oka oi aku hoi, oia o oe e Miss Aria—Auwe! E kala mai oe i ka puka hewa ana aku. la oia īnoa ma ko'u mau lehelehe! O Miss Howard ka hoi kou inoa hou ī keia wa. Ea, ma 0 na poe Saneta (Hoano) la o ke Akua ame Kona poe anela, aole loa au e poina i ke kaikamahine a ko'u hoaloha oiaio 1 hala aku i ka po. Eia no o Ana ke ku riei me ka maka'u ole ame ka hepohopo ote imua o ua wahi Ricardo hookala kupua nei. Aole nohoi oia i pane aku i kekahi huaolelo i ua wahi kanaka Italia nei., aka, aia nae kona mau onohi maka ooi ke kau pono la maluna ona. Alaila, pane hou mai Ia ua wahi Rikeke nei. Eka lede opio! Aole no pahaoe i poina ia'u. Ae; owau nohoi keia o Rikeke. Ia wapane aku la o Aria me ka leo kuoo ma ka ninau ana aku iaia: Heaha kau i hele mai nei? Ma kahi hoi o ka pane ana mai o ua wahi Rikeke nei 1 hama no ka ninau a Aria i ninau aku ai īaia, he okoa loa kana o ke kamailio ana mai: 'Aole anei ou hoomanao i ka wanana a'u i hoike aku ai imua ou i kekahi wa kohuliu i hala ae nei, e hoea mai ana ka Ia e lohe ai ko ke ao nej ika nani o kou leo. Oka leo iho'la no la o kou luaui makuahine maemae i hala aku mao. Ta! Ta! Aole loa e hiki ia oeke punuku īkp kileo o k a manu kani o ke ao, aole hoi hikj :a oe ke alai ae 1 ka malamalama o ka La, aole hoi ika anapa o ke daiHe w a no e hiki mai ana, a loheia no ka hone o ka leo o ka manu, ikfiia no ka malamalama o ka La, ame ka oaka atia oke daimana Pela no oe, e Mibs Ana—e kala mai oe īa'u—o Miss Howard ka hoi kou moa. Ua loheia kou leo eko ke ao nei, aem ko ke ao nei malalo o kou mau kapuai wawae ī keia wa, "Heaha kou makemalee ia'u?" i ninau aku ai o Ana me ka hoomau ana aku nohoi ike kamailie ana'ku. "E hai koke mai oe la'u ī kou makemake—a haalele mai oe w'u." I nei wa hamohamo ae la ka lima o ua wahi Rikeke nei i kona lae, me ka hookamoe ana'ku i kona lauoho i hope, a pjane mai la oia ia Ana. Aole hoi oe e puapuahuiu loa mai e ka hoaloha maikai, ika manawa e haalele iho ai au ia oe, oiai, akahi no kaua a halawai hou, īke aku a ike mai. Ua ike no oe, ma ka Wa e kaawale loihi loa ai kekahi mau hoaloha oiaio, a hoea mai ka wa e hui hou ai laua, he manawa īa no laua e ohaoha ai i kahi ame kahi, hamama ae hoi ko laua mau puuwai no kahi ame kahi. Pela hoi kaua Loihi no ne, mau la oko kaua kaawale ana. Akahi no kaua a huihou; nolaila, o ka wa pono keia e hoomamn ia ae ai kela afnfc keia o kaua Iko kaua mau puuwai oke aloha. Ke ole au e kuhihewa, ua makemake loa oe, e Miss Ana—auwe! e kala mai oe ia'u-0 Miss MabeJa Howard ka hoi—ae—ua makemake io loa oe e lolie ī ko'u moolelo Aole anei?" "Aole loa o'u makemalee e bhe ī kahi mea pih >a oe, 1 ' ī pane aku o Ana me kuoo, ' Aole i pati